MENU

Something Comforting - Porter Robinson 「מילים」 תרגום לעברית

If I send this void away
Have I lost a part of me?
When you wake, you're bargaining
For the promise to come back


Something Comforting - Porter Robinson 「מילים」

If I send this void away
Have I lost a part of me?
When you wake, you're bargaining
For the promise to come back

[Chorus]
Cause getting made you want more
And hoping made you hurt more
Oh, there must be
Something wrong with me
And getting made you want more
And hoping made you hurt more
Someone tell me
Something comforting

[Drop]

[Verse 2]
Take what you want, but you're tied by the tooth
Wasn't it meant to relieve you?
So suffer the signs that you needed to change
Heed all the ways you'd been thinking

[Chorus]


Cause getting made you want more
And hoping made you hurt more
Oh, there must be
Something wrong with me
Cause getting made you want more
And hoping made you hurt more
Someone tell me
Something comforting

[Drop]
Something comforting
Something comforting
Something comforting
Something comforting
Something comforting
Something comforting
Something comforting
Something comforting
Something comforting

[Chorus]
And hoping made you hurt more
Oh, there must be
Something wrong with me
Cause getting made you want more


And hoping made you hurt more
Someone tell me
Something comforting

[Outro]
Oh, something comforting


Something Comforting - Porter Robinson 「מילים」 תרגום לעברית


אם אני שולח מכאן את החלל הזה
האם איבדתי חלק ממני?
כשאתה מתעורר, אתה מיקוח
תמורת ההבטחה לחזור

[מקהלה]
הסיבה מקבל גרם לך לרצות יותר
ומקווה עשית אתה פוגע יותר
אה, שחייבת להיות
משהו לא בסדר איתי
וקבלה גרם לך לרצות יותר
ומקווה עשית אתה פוגע יותר
שמישהו יגיד לי
מרגיע משהו

[יְרִידָה]

[פסוק 2]


קח מה שאתה רוצה, אבל אתה קשור ידי שן
זה לא היה אמור להקל לך?
אז לסבול את הסימנים שאתה צריך שינוי
תנו דעתכם כל הדרכים היית חשיבה

[מקהלה]
הסיבה מקבל גרם לך לרצות יותר
ומקווה עשית אתה פוגע יותר
אה, שחייבת להיות
משהו לא בסדר איתי
הסיבה מקבל גרם לך לרצות יותר
ומקווה עשית אתה פוגע יותר
שמישהו יגיד לי
מרגיע משהו

[יְרִידָה]
מרגיע משהו
מרגיע משהו
מרגיע משהו
מרגיע משהו
מרגיע משהו
מרגיע משהו
מרגיע משהו
מרגיע משהו
מרגיע משהו



[מקהלה]
ומקווה עשית אתה פוגע יותר
אה, שחייבת להיות
משהו לא בסדר איתי
הסיבה מקבל גרם לך לרצות יותר
ומקווה עשית אתה פוגע יותר
שמישהו יגיד לי
מרגיע משהו

[Outro]
אה, מרגיע משהו