MENU

Die For A Man - Bebe Rexha 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

If you ever were to say goodbye
Wouldn't fret, I wouldn't even cry
And if you decided you didn't love me anymore
That’s alright, yeah that’s alright


Die For A Man - Bebe Rexha 「متن ترانه」

If you ever were to say goodbye
Wouldn't fret, I wouldn't even cry
And if you decided you didn't love me anymore
That’s alright, yeah that’s alright

[Chorus: Bebe Rexha]
Cause I would never die for a man, die for a man, die for a man
No, I would never cry for a man, cry for a man, change who I am
Even if I love him, hopelessly adored him, you should know that I-I-I
I would never die for a—

[Verse 2: Bebe Rexha]
I use to think that I needed a guy
To help me navigate this frightening life
And every time they broke my heart I thought that I would die
But I survived, yeah I'm alive

[Chorus: Bebe Rexha]
Cause I would never die for a man, die for a man, die for a man
No, I would never cry for a man, cry for a man, change who I am
Even if I love him, hopelessly adored him, you should know that I-I-I
I would never die for a man

[Post-Chorus: Bebe Rexha & Lil Uzi Vert]


I would never, I would never, die
I would never, I would never, I would never die for a man
I would never, I would never, die
I would never, I would never, I would never die for a— (Woah)

[Verse 3: Lil Uzi Vert]
I would never die for a woman (No)
Cause women got other men too
I only die for my gang, that's the only way
Or I would die for the money if the shit was all blue (Blue)
Uh-huh, 'cause I am on a whole other level and my thinking when it come to this life, I can never change (Yeah)
She want me to take my whole life and rearrange it (No)
But you know that I'm in the game and I can't change shit (At all)
Now tell me, how you not gon' die for me?
How you gon' really look me in my face and say you ain't gon' die for me? (Me)
That mean if something happens, you ain't gon' cry for me (Me)
But it's okay, 'cause when I wake up, I been tired of sneaks (Yeah, yeah)

[Chorus: Bebe Rexha]
Cause I would never die for a man, die for a man, die for a man
No, I would never cry for a man, cry for a man, change who I am
Even if I love him, hopelessly adored him, you should know that I-I-I
I would never die for a man

[Outro: Bebe Rexha]


I would never die for a man
I would never, I would never, die
I would never, I would never, I would never die for a man
I would never, I would never, die
I would never, I would never


Die For A Man - Bebe Rexha 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


اگر تا به حال به خداحافظی
نمی اخم، من حتی نمی خواهد گریه
و اگر شما تصمیم شما مرا دوست ندارد
این اشکالی ندارد، آره که خوب است

[کر کنید: Bebe Rexha]
چون من هرگز برای جان انسان، برای یک مرد برای جان انسان، قالب
نه، من هرگز برای یک مرد گریه کرد، گریه برای یک مرد، تغییر که من هستم
حتی اگر من او را دوست دارم، به طرز ناامید کننده او را ستایش، شما باید بدانید که I-I-من
من هرگز برای الف می میرند

[آیه 2 کنید: Bebe Rexha]
من با استفاده از فکر می کنم که من نیاز به یک مرد
برای کمک به من حرکت این زندگی ترسناک
و در هر زمان آنها قلب مرا شکست من فکر کردم که من می میرند
اما من جان سالم به در، آره من زنده ام

[کر کنید: Bebe Rexha]
چون من هرگز برای جان انسان، برای یک مرد برای جان انسان، قالب


نه، من هرگز برای یک مرد گریه کرد، گریه برای یک مرد، تغییر که من هستم
حتی اگر من او را دوست دارم، به طرز ناامید کننده او را ستایش، شما باید بدانید که I-I-من
من هرگز برای جان انسان

[پس از کر کنید: Bebe Rexha و Lil یوزی سبزه]
من هرگز، من هیچوقت، قالب
من هرگز، من هیچوقت، من هرگز برای جان انسان
من هرگز، من هیچوقت، قالب
من هرگز، من هیچوقت، من هرگز برای الف می میرند (کشیدن)

[آیه 3: از Lil یوزی سبزه]
من هرگز برای یک زن می میرند (بدون)
زنان علت مردان دیگر بیش از حد
من فقط برای باند من می میرند، که تنها راه است
یا من می خواهم برای پول مرد اگر گه همه آبی بود (آبی)
آها، چون من در یک سطح دیگر طیف و تفکر من وقتی که به این زندگی است، من هرگز نمی تواند تغییر (آره)
او می خواهید من را به تمام زندگی من و تنظیم مجدد آن (بدون)
اما شما می دانید که من در بازی هستم و من می توانم تو را تغییر دهید (در همه)
حالا به من بگویید، چطور شما می میرند برای من گون نیست؟
چطور میخوای واقعا به من نگاه در صورت من و می گویند شما است گون نیست جان برای من؟ (من)
معنی این حرف اگر چیزی اتفاق می افتد، شما می است فریاد من گون نیست (من)
اما آن را خوب، چون من وقتی از خواب بیدار، من از Sneaks خسته شده (آره، آره)

[کر کنید: Bebe Rexha]
چون من هرگز برای جان انسان، برای یک مرد برای جان انسان، قالب


نه، من هرگز برای یک مرد گریه کرد، گریه برای یک مرد، تغییر که من هستم
حتی اگر من او را دوست دارم، به طرز ناامید کننده او را ستایش، شما باید بدانید که I-I-من
من هرگز برای جان انسان

[مامانم کنید: Bebe Rexha]
من هرگز برای جان انسان
من هرگز، من هیچوقت، قالب
من هرگز، من هیچوقت، من هرگز برای جان انسان
من هرگز، من هیچوقت، قالب
من هرگز، من هیچوقت