MENU

Even When / The Best Part 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Olivia Rodrigo & Joshua Bassett

I think of you when the wind blows
Every night, I've been countin' the days
I see your face almost every night
Cause I just wanna be there when you wake


Even When / The Best Part 「เนื้อเพลง」 - Olivia Rodrigo & Joshua Bassett

I think of you when the wind blows
Every night, I've been countin' the days
I see your face almost every night
Cause I just wanna be there when you wake
Sure, maybe Salt Lake is not close
Denver always seems so far away
But I'm still breathin' you in deep
But I hope you know that we're still close

[Chorus: Olivia Rodrigo, Joshua Bassett & Both]
Because
The best part is knowin' there's somethin' in my dreams that always makes me smile, it's you
Even when you and I are worlds apart, I hold you in my heart
The best part is knowin' there's someone in my life that makes it all worthwhile
Even when I'm a thousand miles away, I wish that I could stay with you
It's you

[Verse 2: Olivia Rodrigo & Joshua Bassett]
When I don't know what to do
I shouldn't fear
No, I'm never givin' up, never givin' up on you, baby
Cause I'm never givin' up, never givin' up on us, baby
I wish you were here
There's no need to be blue



[Chorus: Olivia Rodrigo, Joshua Bassett & Both]
Because
The best part is knowin' there's somethin' in my dreams that always makes me smile, it's you
Even when you and I are worlds apart, I hold you in my heart
The best part is knowin' there's someone in my life that makes it all worthwhile
Even when I'm a thousand miles away, I wish that I could stay with you
It's you

[Outro: Olivia Rodrigo & Joshua Bassett]
You, you, with you
You, you, it's you, with you
I wish that I could stay with you
It's you


Even When / The Best Part 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Olivia Rodrigo & Joshua Bassett


ผมคิดว่าคุณเมื่อลมพัด
ทุกคืนฉันได้รับ countin' วัน
ฉันเห็นใบหน้าของคุณเกือบทุกคืน
เพราะฉันแค่อยากจะมีเมื่อคุณตื่น
แน่นอนว่าอาจจะ Salt Lake ไม่ได้ใกล้เคียง
เดนเวอร์เสมอดูเหมือนว่าเพื่อให้ห่างไกล
แต่ฉันยังคง breathin' คุณอยู่ในลึก
แต่ผมหวังว่าคุณจะรู้ว่าเรายังคงใกล้เคียง

[Chorus: โอลิเวียโรดริโก, โจชัวเซทท์และทั้งสอง]


เพราะ
ส่วนที่ดีที่สุดคือ knowin' มี somethin' ในความฝันของฉันที่มักจะทำให้ฉันยิ้มก็คุณ
แม้ในขณะที่คุณและผมโลกที่แตกต่างผมถือคุณในหัวใจของฉัน
ส่วนที่ดีที่สุดคือการ knowin' มีคนในชีวิตของฉันที่ทำให้มันคุ้มค่าทุก
แม้ในขณะที่ฉันพันห่างออกไปผมหวังว่าฉันจะอยู่กับคุณ
เป็นคุณนั้นเอง

[Verse 2: โอลิเวียโรดริโกและโจชัวเซทท์]
เมื่อผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร
ฉันไม่ควรกลัว
ไม่ฉันไม่เคย givin' ขึ้นไม่ givin' ขึ้นกับคุณลูกน้อย
สาเหตุที่ผมไม่เคย givin' ขึ้นไม่ givin' ขึ้นอยู่กับเราทารก
ฉันอยากให้คุณอยู่ที่นี่
ไม่จำเป็นต้องเป็นสีฟ้าเป็น

[Chorus: โอลิเวียโรดริโก, โจชัวเซทท์และทั้งสอง]
เพราะ
ส่วนที่ดีที่สุดคือ knowin' มี somethin' ในความฝันของฉันที่มักจะทำให้ฉันยิ้มก็คุณ
แม้ในขณะที่คุณและผมโลกที่แตกต่างผมถือคุณในหัวใจของฉัน
ส่วนที่ดีที่สุดคือการ knowin' มีคนในชีวิตของฉันที่ทำให้มันคุ้มค่าทุก
แม้ในขณะที่ฉันพันห่างออกไปผมหวังว่าฉันจะอยู่กับคุณ
เป็นคุณนั้นเอง

[ส่งท้าย: โอลิเวียโรดริโกและโจชัวเซทท์]
คุณคุณกับคุณ


คุณคุณก็คุณกับคุณ
ฉันหวังว่าฉันจะอยู่กับคุณ
เป็นคุณนั้นเอง