Even When / The Best Part 「TEXT」 - Český překlad - Olivia Rodrigo & Joshua Bassett

I think of you when the wind blows
Every night, I've been countin' the days
I see your face almost every night
Cause I just wanna be there when you wake

Even When / The Best Part 「TEXT」 - Olivia Rodrigo & Joshua Bassett

I think of you when the wind blows
Every night, I've been countin' the days
I see your face almost every night
Cause I just wanna be there when you wake
Sure, maybe Salt Lake is not close
Denver always seems so far away
But I'm still breathin' you in deep
But I hope you know that we're still close

[Chorus: Olivia Rodrigo, Joshua Bassett & Both]
Because
The best part is knowin' there's somethin' in my dreams that always makes me smile, it's you
Even when you and I are worlds apart, I hold you in my heart
The best part is knowin' there's someone in my life that makes it all worthwhile
Even when I'm a thousand miles away, I wish that I could stay with you
It's you

[Verse 2: Olivia Rodrigo & Joshua Bassett]
When I don't know what to do
I shouldn't fear
No, I'm never givin' up, never givin' up on you, baby
Cause I'm never givin' up, never givin' up on us, baby
I wish you were here
There's no need to be blue

[Chorus: Olivia Rodrigo, Joshua Bassett & Both]
Because
The best part is knowin' there's somethin' in my dreams that always makes me smile, it's you
Even when you and I are worlds apart, I hold you in my heart
The best part is knowin' there's someone in my life that makes it all worthwhile
Even when I'm a thousand miles away, I wish that I could stay with you
It's you

[Outro: Olivia Rodrigo & Joshua Bassett]
You, you, with you
You, you, it's you, with you
I wish that I could stay with you
It's you

Even When / The Best Part 「TEXT」 - Český překlad - Olivia Rodrigo & Joshua Bassett

Myslím na tebe, když vítr fouká
Každou noc jsem Počítám dny
Vidím tvou tvář skoro každou noc
Protože já chci být u toho, když se vzbudíte
Jistě, možná Salt Lake není zavřít
Denver vždy se zdá být tak daleko
Ale já pořád dýchat vás v hluboké
Ale doufám, že víš, že jsme stále blízko

[Chorus: Olivia Rodrigo, Joshua Bassett & Oba]

Protože
Nejlepší na tom je knowin' je tu něco ve snech, které vždy dělá mi úsměv, to jste vy
Dokonce i když ty a já jsme světy od sebe, držím tě ve svém srdci
Nejlepší na tom je knowin' je tu někdo v mém životě, že je to všechno stojí za to
Dokonce i když jsem tisíc mil daleko, přeji, abych mohl zůstat s tebou
To jsi ty

[Verse 2: Olivia Rodrigo & Joshua Bassett]
Když já nevím, co mám dělat
Neměl jsem strach,
Ne, já jsem nikdy dávající, nikdy givin' až na tebe, baby
Protože jsem nikdy dávající, nikdy givin' až k nám, baby
přeji si, abys byl tady
Není třeba se ničeho

[Chorus: Olivia Rodrigo, Joshua Bassett & Oba]
Protože
Nejlepší na tom je knowin' je tu něco ve snech, které vždy dělá mi úsměv, to jste vy
Dokonce i když ty a já jsme světy od sebe, držím tě ve svém srdci
Nejlepší na tom je knowin' je tu někdo v mém životě, že je to všechno stojí za to
Dokonce i když jsem tisíc mil daleko, přeji, abych mohl zůstat s tebou
To jsi ty

[Outro: Olivia Rodrigo & Joshua Bassett]
Ty, ty, s sebou

Ty, ty, jsi to ty, s vámi
Přál bych si, že bych mohl zůstat s tebou
To jsi ty