MENU

hornylovesickmess - ​girl in red 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

I'm in New York, thinking of you
Wondering what you are up to
From this lonely ass hotel room
With a pretty good lookin' view


hornylovesickmess - ​girl in red 「เนื้อเพลง」

I'm in New York, thinking of you
Wondering what you are up to
From this lonely ass hotel room
With a pretty good lookin' view
I am somewhere in the states
Going somewhere on a plane
It doesn't really matter as long as I'm always far away
Or maybe on a bus for a month straight
Shit's fun but I’m going insane
Like it's been months since I’ve had sex
I’m just a horny little love sick mess
And I don’t want to be the type of person who calls you up
Every time I need to get off but
But I guess that’s who I’m turning into, oh fuck

[Chorus]
Down the Times Square in the rain
There's a billboard with my face
It's so weird how things have changed
Think about it every day
If I ever make it back
Will I find what we once had?
I guess I ruined us pretty bad
Oh-oh-oh



[Verse 2]
I'm in the same city as you
But I still don't come through
Cause I've got so much to do
And that's the shittiest excuse
So, don't ever take me back
Let's just face the fact
I treated you like trash
And you deserve more than that

[Outro]
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight
[?]
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight


hornylovesickmess - ​girl in red 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ผมอยู่ใน New York, ความคิดของคุณ
สงสัยว่าสิ่งที่ท่านจะได้รับ
จากตูดห้องพักที่โรงแรมนี้เหงา
มีมุมมองที่ดี Lookin สวย
ผมอยู่ที่ไหนสักแห่งในรัฐ
ไปที่ไหนสักแห่งบนเครื่องบิน


มันไม่ได้เรื่องจริงๆตราบใดที่ฉันมักจะอยู่ห่างไกล
หรืออาจจะอยู่บนรถบัสสำหรับเดือนตรง
สนุกอึ แต่ฉันจะบ้า
เหมือนว่ามันจะได้รับเดือนนับตั้งแต่ที่ผมเคยมีเพศสัมพันธ์
ฉันแค่มีเขาเล็ก ๆ น้อย ๆ ความรักระเบียบป่วย
และฉันไม่ต้องการที่จะเป็นประเภทของบุคคลที่เรียกคุณขึ้น
ทุกครั้งที่ผมจำเป็นต้องได้รับการปิด แต่
แต่ผมเดาว่าเป็นใครฉันกลายเป็นโอ้เพศสัมพันธ์

[Chorus]
ลงไทม์สแควร์ในสายฝน
มีป้ายโฆษณาที่มีใบหน้าของฉัน
มันแปลกดังนั้นวิธีการที่สิ่งมีการเปลี่ยนแปลง
คิดเกี่ยวกับมันทุกวัน
ถ้าฉันเคยทำให้มันกลับ
ฉันจะได้พบกับสิ่งที่เราเคยมี?
ผมคิดว่าผมเจ๊งเราไม่ดีงาม
โอ้โอ้โอ้

[Verse 2]
ผมอยู่ในเมืองเช่นเดียวกับคุณ
แต่ผมก็ยังไม่ได้ผ่านเข้ามา
สาเหตุที่ผมได้มีมากที่ต้องทำ
และนั่นคือข้ออ้าง shittiest
ดังนั้นไม่เคยพาฉันกลับ


ขอเพียงใบหน้าของความเป็นจริง
ฉันได้รับการรักษาคุณชอบถังขยะ
และคุณสมควรได้รับมากกว่านั้น

[Outro]
ความรักของฉันออกมาในเวลาเที่ยงคืน
ความรักของฉันออกมาในเวลาเที่ยงคืน
[?]
ความรักของฉันออกมาในเวลาเที่ยงคืน
ความรักของฉันออกมาในเวลาเที่ยงคืน
ความรักของฉันออกมาในเวลาเที่ยงคืน