MENU

Malli i nanes - Motrat Mustafa 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Sot ja plasa vajit
E shume jom merzit
Qysh t‘kom lon moj nanë te shpija
Tu kajt natë e ditë


Malli i nanes - Motrat Mustafa 「Şarkı Sözleri」

Sot ja plasa vajit
E shume jom merzit
Qysh t‘kom lon moj nanë te shpija
Tu kajt natë e ditë

E di se merzitesh
Se une t‘kom lon vet
Edhe mu nanë mu kall zemra
Ktu larg ne gyrbet

Ti m‘ke rrit me hjeka
E sot nuk jom ngat
Ah, e di qysh kallet zemra
Nanes per evlad

T‘isha kan ngat teje
Per mu ish kon ilaq
Ajo era mir e nanes
Shpirtin me ta knaq

Ajo zemra jote
prej gurit ish kon
Një herë ne vjet me pa evladin
Udha e mbarë mi than



Se hekat e tua
Nuk thuhen me fjalë
Evladin e zemres tane
Gyrbetit me ja fal

Na ka lodh pleqnia
Nanë a je tu mujt
A po munesh me bo saber
Oh nanë zoti te rujt

Kurr rehat su bona
Saher syt me lot
A po qohesh hala naten
Me ju lut t‘madhit zot

Rrallë po vi te shpija
Oh nanë një herë n‘vjet
Edhe mu pom vajton shpirti
Ne gyrbet te shkret

T‘isha kon te shpija
Se shpirti pom vun
Bashk me ty nanë mu ul n‘sofer
S‘kisha dasht ma shumë



Ajo zemra jote
Prej gurit ish kon
Një herë n‘vjet me pa evladin
Udha mbarë mi than

Se hekat e tua
Nuk thuhen me fjalë
Evladin e zemres tane
Gyrbetit me ja fal


Malli i nanes - Motrat Mustafa 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


çok üzgünüm
Nasıl Annemle oynayabilir?
Gece ve gündüz gitmek

Ben sıkılmayacağınızı biliyorum
Se une t'kom boylam veteriner
Annem de beni seviyor
Ktu larg ne gyrbet

Beni sen yetiştirdin
Ve bugün Acelem değilim
Ah, kalp ne kadar zor olduğunu biliyoruz
Nanes başına evlad


Seni yakaladım
mu Başına imsi kon ilaq
Ajo dönemi mir e nanes
onlarla Tatmin ruh

Kalbinin O
Eski koni taş
Yılda Oğlumu görünce kez
Benim iyi yolu söyledi

senin hekat O
Onlar deyişle söz konusu değildir
Yüreğimizin çocuklar
Beni affet Gyrbet

Na ka lodh pleqnia
Anne, mümkün?
Eğer hasta olabilir mi?
Ah anne tanrı korusun

su bona rehat Kurr
gözyaşları ile Saher gözler
Geceleri mi ağlıyorsun?
Yalvarıyorum, büyük tanrı


Nadiren kurşun gelmek
yılda bir kez Ah anne
Hatta ruhumu Yasta
çöl gyrbet olarak

Ben öne almak istiyorum
O ruh pom vun
Seninle sürücü oturup, anne
istemedim

Kalbinin O
Taş imsi koni itibaren
Yılda bir kez oğlumu gördüm
Bütün yol anlattı

senin hekat O
Onlar deyişle söz konusu değildir
Yüreğimizin çocuklar
Beni affet Gyrbet