MENU

The Way You Felt - Alec Benjamin 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
But you left me in the dark and my heart completely vacant
Now I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh


The Way You Felt - Alec Benjamin 「متن ترانه」

The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
But you left me in the dark and my heart completely vacant
Now I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[Verse 1]
Is your heart just pre-conditioned for brevity?
I don't mean to accuse you of refusing longevity
But I cannot excuse you for abusing my empathy
My empathy

[Pre-Chorus]
I can take rejection
But you gave the impression
That this was the inception
Of something real

[Chorus]
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
But you left me in the dark and my heart completely vacant
Now I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
How you could look me in the eye and tell me that you love me
When you knew it was a lie, I was headed for Kentucky


When you called to say goodbye, how did I not see it coming?
Now I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[Verse 2]
Maybe I'm the one to blame, have a tendency
For always ignoring my brain when it says to me
That someone's been manipulating my empathy
My empathy, mmm

[Pre-Chorus]
I can take rejection
But you gave the impression
That this was the inception
Of something real

[Chorus]
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
But you left me in the dark and my heart completely vacant
Now I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
How you could look me in the eye and tell me that you love me
When you knew it was a lie, I was headed for Kentucky
When you called to say goodbye, how did I not see it coming?
Now I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh


[Bridge]
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know

[Chorus]
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
But you left me in the dark and my heart completely vacant
Now I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh


The Way You Felt - Alec Benjamin 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


راه را به شما در آغوش من احساس، شیمی ما مقدس بود
آه، من برای جذابیت خود سقوط کرد، من خیلی شیفته شد
اما شما به من در تاریکی باقی مانده و قلب من به طور کامل خالی
حالا من نمی دانم، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه نه

[آیه 1]
آیا قلب شما فقط پیش شرطی برای اختصار؟
منظورم این نیست که شما را متهم امتناع از طول عمر
اما من می تواند به شما برای سوء استفاده از همدلی من بهانه ای نیست
همدلی من

[قبل از کر]
من می توانم رد را


اما شما این تصور رو
که این آغاز شد
از چیزی واقعی

[گروه کر]
راه را به شما در آغوش من احساس، شیمی ما مقدس بود
آه، من برای جذابیت خود سقوط کرد، من خیلی شیفته شد
اما شما به من در تاریکی باقی مانده و قلب من به طور کامل خالی
حالا من نمی دانم، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه نه
چگونه شما می توانید به من در چشم نگاه کنید و به من بگویید که تو مرا دوست داری
هنگامی که شما آن را می دانستند دروغ بود، من برای کنتاکی فرستاده شده بود،
هنگامی که شما به نام برای خداحافظی، چگونه من نمی از آن آینده؟
حالا من نمی دانم، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه نه

[آیه 2]
شاید من تقصیر منه، تمایل
برای همیشه نادیده گرفتن مغز من که آن را به من می گوید
که کسی شده است دستکاری همدلی من
همدلی من، MMM

[قبل از کر]
من می توانم رد را
اما شما این تصور رو
که این آغاز شد
از چیزی واقعی



[گروه کر]
راه را به شما در آغوش من احساس، شیمی ما مقدس بود
آه، من برای جذابیت خود سقوط کرد، من خیلی شیفته شد
اما شما به من در تاریکی باقی مانده و قلب من به طور کامل خالی
حالا من نمی دانم، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه نه
چگونه شما می توانید به من در چشم نگاه کنید و به من بگویید که تو مرا دوست داری
هنگامی که شما آن را می دانستند دروغ بود، من برای کنتاکی فرستاده شده بود،
هنگامی که شما به نام برای خداحافظی، چگونه من نمی از آن آینده؟
حالا من نمی دانم، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه نه

[پل]
من نمی دانم
من نمی دانم
من نمی دانم
من نمی دانم

[گروه کر]
راه را به شما در آغوش من احساس، شیمی ما مقدس بود
آه، من برای جذابیت خود سقوط کرد، من خیلی شیفته شد
اما شما به من در تاریکی باقی مانده و قلب من به طور کامل خالی
حالا من نمی دانم، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه نه