Help Herself - bbno$ x BENEE 「TEXT」 - Český překlad

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell

Help Herself - bbno$ x BENEE 「TEXT」

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell
If we had to make up, last the weekend
Save the break up just to be friends
I would not call in the past tense
I would've not, not fallen for you

[Pre-Chorus: bbno$]
I thought we took it slow, anymore
I might just break without you
Can't stop thinking about you
(Can't stop thinking ab—)

[Chorus: bbno$]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up

[Verse 2: BENEE]
Took my heart right from the start
I knew that then we'd fall apart
I fly down to see you
On the weekends just to leave that
Fall to pieces, I needed you too much
You never wanted me enough (Enough)
Now you're falling out of love
You're falling out of love

[Pre-Chorus: BENEE & bbno$]
I thought we took it slow, not anymore
I'm hurtin' here without you
I can't stop thinking about you
(Can't stop thinking ab—)

[Chorus: bbno$ & BENEE, bbno$]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want

My bad, I messed this up
She can't help herself at all (No, no, no, no, no, no)
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself (No, no, no, no, no, no)
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up

[Outro: bbno$ & BENEE, bbno$]
My bad, I messed this up
My bad, I messed this up

Help Herself - bbno$ x BENEE 「TEXT」 - Český překlad

Dolů na sebe, doufám, že děláte dobře
Byl jsem upřímně prochází peklem
S pocitem starosti, nikdo říci
Uskočil kulka, ukládal zvonkem
Kdybychom měli k make-upu, poslední víkend
Uložit rozpad jen pro přátele
Neříkal bych v minulém čase
Bych si to, neklesly pro vás

[Pre-Chorus: bbno $]
Myslel jsem, že to vzal pomalu, už

Mohl bych se rozbijí bez tebe
Nemůže přestat myslet o vás
(Nemůžu přestat myslet ab-)

[Chorus: bbno $]
Nemůže si pomoct vůbec
Ona padá hluboko v lásce
Vám nemůže dát to, co chcete
Moje chyba, pokazil jsem to nahoru
Sotva si pomoct
Padám z lásky
Vám nemůže dát to, co chcete
Moje chyba, pokazil jsem to nahoru

[Verse 2: BENEE]
Trvalo mi srdce hned od začátku
Věděl jsem, že pak bychom rozpadnout
Letím dolů tě vidět
O víkendech jen odejít, že
Rozpadnout, vás jsem potřeboval příliš mnoho
Nikdy jsi mi chtěl dost (Dost)
Teď vypadnutí z lásky
Jste pádu z lásky

[Pre-Chorus: BENEE & bbno $]

Myslel jsem, že to vzal pomalu, už ne
Já hurtin' tu bez tebe
Nemůžu přestat myslet o vás
(Nemůžu přestat myslet ab-)

[Chorus: bbno $ & BENEE, bbno $]
Nemůže si pomoct vůbec
Ona padá hluboko v lásce
Vám nemůže dát to, co chcete
Moje chyba, pokazil jsem to nahoru
Sotva si pomoct
Padám z lásky
Vám nemůže dát to, co chcete
Moje chyba, pokazil jsem to nahoru
Nemůže si pomoct vůbec (ne, ne, ne, ne, ne, ne)
Ona padá hluboko v lásce
Vám nemůže dát to, co chcete
Moje chyba, pokazil jsem to nahoru
Stěží pomůže sám (Ne, ne, ne, ne, ne, ne)
Padám z lásky
Vám nemůže dát to, co chcete
Moje chyba, pokazil jsem to nahoru

[Outro: bbno $ & BENEE, bbno $]
Moje chyba, pokazil jsem to nahoru

Moje chyba, pokazil jsem to nahoru