MENU

No More Love - YESUNG 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

아득해진
시간이 지나 편안해진 우리
I don't feel anymore
I don't feel anymore


No More Love - YESUNG 「متن ترانه」

아득해진
시간이 지나 편안해진 우리
I don't feel anymore
I don't feel anymore
새벽 두 시
잠든 널 그리며 여기까지 우린
We don't need anymore
We don't need anymore

[Chorus]
I can't stop
아마 넌 여기쯤 생각한
듯이 날 마주 보네
알아 아주
오래전부터 넌
너의 색을 잃어버렸지

[Refrain]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, we don't have love anymore
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah

[Verse 2]


아 뜨겁게 타오른 만큼
재가 되어 버린 채로 우리는
차갑게 변해
Ah-ah, ah-ah-ah
소리 없이
다가온 밤이 끝내 마주칠 때
We don't need anymore
We don't need anymore

[Chorus]
I can't stop
아마 넌 여기쯤 생각한
듯이 날 마주 보네
알아 아주
오래전부터 넌
너의 색을 잃어버렸지

[Refrain]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, we don't have love anymore
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah

[Outro]
이 밤이 지나면


흔적만 남은 채로
넌 어느 날 밤의
기억이 돼




YESUNG - No More Love (Romanized)



Adeukaejin
Sigani jina pyeonanhaejin uri
I don't feel anymore
I don't feel anymore
Saebyeok du si
Jamdeun neol geurimyeo yeogikkaji urin
We don't need anymore
We don't need anymore

[Chorus]
I can't stop
Ama neon yeogijjeum saenggakan
Deusi nal maju bone
Ara aju
Oraejeonbuteo neon
Neoui saegeul ileobeoryeotji


[Refrain]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, we don't have love anymore
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah

[Verse 2]
A tteugeopge taoreun mankeum
Jaega doeeo beorin chaero urineun
Chagapge byeonhae
Ah-ah, ah-ah-ah
Sori eopsi
Dagaon bami kkeunnae majuchil ttae
We don't need anymore
We don't need anymore

[Chorus]
I can't stop
Ama neon yeogijjeum saenggakan
Deusi nal maju bone
Ara aju
Oraejeonbuteo neon
Neoui saegeul ileobeoryeotji

[Refrain]


Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, we don't have love anymore
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah

[Outro]
I bami jinamyeon
Heunjeongman nameun chaero
Neon eoneu nal bamui
Gieogi dwae


No More Love - YESUNG 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


غیر صمیمی
ما پس از زمان راحت شد
من احساس نمی کنم
من احساس نمی کنم
دو ساعت در صبح
نقشه کشی شما خواب تا اینجا ما
ما لازم نیست دیگر
ما لازم نیست دیگر

[گروه کر]
من نمی تواند متوقف
شاید شما در حال فکر کردن در مورد اینجا
شما به من نگاه به عنوان اگر
من می دانم بسیار


از مدت ها قبل شما
من رنگ خود را از دست داده

[خودداری]
آه آه آه آه آه آه
آه آه آه، ما عشق ندارد دیگر
آه آه آه آه آه آه
اه اه

[آیه 2]
آه، به همان اندازه که آن سوخته داغ
با خاکستر، ما
نوبت سرد
آه آه، آه، آه آه
بدون صدا
هنگامی که از آمدن به پایان می رسد شب
ما لازم نیست دیگر
ما لازم نیست دیگر

[گروه کر]
من نمی تواند متوقف
شاید شما در مورد آن فکر
شما به من نگاه به عنوان اگر
من می دانم بسیار
از مدت ها قبل شما


من رنگ خود را از دست داده

[خودداری]
آه آه آه آه آه آه
آه آه آه، ما عشق ندارد دیگر
آه آه آه آه آه آه
اه اه

مامانم]
بعد از این شب
تنها با آثار باقی مانده
یک شب شما
من به یاد داشته باشید