MENU

Ek Bewafaa - Sameer Khan 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Tooti tootne ki ho jaise hadh sabhi
Bikhra hun main aise ke simat'ta hi nahi
Jinko dua mein maanga karte thhe hum kabhi
Auron ki baahon mein dikhte hai ab wohi


Ek Bewafaa - Sameer Khan 「متن ترانه」

Tooti tootne ki ho jaise hadh sabhi
Bikhra hun main aise ke simat'ta hi nahi
Jinko dua mein maanga karte thhe hum kabhi
Auron ki baahon mein dikhte hai ab wohi

Mera dil jis dil pe fida hai
Mera dil jis dil pe fida hai
Ek bewafaa hai ek bewafaa hai
Ik bewafaa hai

Mera dil jis dil pe fida hai
Mera dil jis dil pe fida hai
Ek bewafaa hai ek bewafaa hai
Ik bewafaa hai

Banke saaya mera mere saath saath chaloge
Main dariya mujhme tum katra katra bahoge
Jhoothe nikle haan tere saare vaade woh
Mujhe tha kya pata aise tum chehre badloge ho

Hum to khuda hi jinko samajhte thhe kabhi
Auron ke sajde mein dikhte hai ab wohi

Mera dil jis dil pe fida hai


Mera dil jis dil pe fida hai
Ek bewafaa hai ek bewafaa hai
Ik bewafaa hai

Darde dil ki jo meri wajah hai
Darde dil ki jo meri wajah hai
Ek bewafaa hai ek bewafaa hai
Ik bewafaa hai



Ek Bewafaa - Sameer Khan 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


تمام زندگی تو
شما بخشی از معدن شده
و تمام شب
شما با قرار دادن تمام رویاهای ما به کنار
(رایگان ذهن خود را)
من می دانم که شما در حال ترسم برای رفتن به دنبال عشق
(رایگان ذهن خود را)
من می دانم که شما احساس می کنید بهتر است به اجرا
(رایگان ذهن خود را)
من می دانم که شما در حال از کسی که تو ممکن است تبدیل به ترس
هنگامی که شما شروع به آن اعتقاد دارند

[گروه کر]
من می خواهم چگونه آن را مانند احساس می کند به شما نشان دهد


که هرگز هرگز به شک کسی
من می خواهم چگونه آن را مانند احساس می کند به شما نشان دهد
بنابراین شما به یاد داشته باشید هنگامی که شما شروع به آن اعتقاد دارند
هنگامی که شما شروع به آن اعتقاد دارند

[آیه 2]
همیشه
ما می خواهیم در خط است
و در حالی که همه
من شما را به آنچه می آید در اطراف نشان

[قبل از کر]
(رایگان ذهن خود را)
من می دانم که شما در حال ترسم برای رفتن به دنبال عشق
(رایگان ذهن خود را)
من می دانم که شما احساس می کنید بهتر است به اجرا
(رایگان ذهن خود را)
من می دانم که شما در حال از کسی که تو ممکن است تبدیل به ترس
هنگامی که شما شروع به آن اعتقاد دارند

[گروه کر]
من می خواهم چگونه آن را مانند احساس می کند به شما نشان دهد
که هرگز هرگز به شک کسی
من می خواهم چگونه آن را مانند احساس می کند به شما نشان دهد
بنابراین شما به یاد داشته باشید هنگامی که شما شروع به آن اعتقاد دارند



[پل]
من می دانم که شما در حال ترسم برای رفتن به دنبال عشق
من می دانم که شما احساس می کنید بهتر است به اجرا
من می دانم که شما در حال از کسی که تو ممکن است تبدیل به ترس
(بیا)
هنگامی که شما شروع به آن اعتقاد دارند