MENU

Higher Power - Coldplay 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Three, two, one! Sometimes I just can't take it
Sometimes I just can't take it
And it isn't alright
I'm not going to make it


Higher Power - Coldplay 「เนื้อเพลง」

Three, two, one! Sometimes I just can't take it
Sometimes I just can't take it
And it isn't alright
I'm not going to make it
And I think my shoe's untied (Oh oh)
I'm like a broken record
I'm like a broken record and I'm not playing right
Drocer nekorb a ekil mi
Till you tell me on your heavenly phone

[Pre Chorus]
To hold tight (hold tight)
Come on (come on)
Come on (come on)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Come on (come on)
Come on (come on)
Yeah, don't let go oh-oh-oh-oh
Hold tight (hold tight)
Hold tight (hold tight)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
It's alright, it's alright she said
I've got my hands up shaking just to let you know


[Chorus]
That you've got a higher power
Got me singing every second, dancing every hour
Oh yeah, you've got a higher power
And you're really someone I wanna know (Oh oh)

[Verse 2]
This boy is electric (Mmm)
This boy is electric and you're sparkling like
The universe connected
And I'm buzzing night after night after night (Oh oh)
This joy is electric (Mmm)
This joy is electric and you're circuiting through
I'm so happy that I'm alive
Happy I'm alive at the same time as you

[Chorus]
Cause you've got a higher power
Got me singing every second, dancing every hour
Oh yeah, you've got a higher power
And you're really someone I wanna know
(I wanna know, oh oh)

[Bridge]
You've got, yeah, you've got a higher


You've got, yeah, you've got a higher
You've got, yeah, you've got a higher
You've got
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
You've got, oh, you've got a higher
You've got, yeah, you've got a higher
You've got, oh, you've got a higher
My hands up shaking just to let you know now

[Chorus]
You've got a higher power
You've got me singing every second, dancing every hour
Oh yeah, you've got a higher power
You're once in any lifetime
I'm going a million miles an hour

[Outro]
When for so long I'd been down on my knees
Then your love song saved me over and over
For so long I'd been down on my knees
Till your love song floats me on, ee-on-oh-oh-oh
Oh oh


Higher Power - Coldplay 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


สามสองหนึ่ง! บางครั้งผมก็ไม่สามารถใช้มัน
บางครั้งผมก็ไม่สามารถใช้มัน


และมันก็ไม่เป็นไร
ฉันไม่ได้ไปทำให้มัน
และฉันคิดว่ารองเท้าของฉันผูก (โอ้โอ้)
ฉันชอบบันทึกหัก
ฉันชอบบันทึกเสียและฉันไม่ได้เล่นทางขวา
Drocer nekorb ekil mi
จนกว่าคุณจะบอกฉันสวรรค์บนโทรศัพท์ของคุณ

[Pre Chorus]
การยึดแน่น (กดแน่น)
Come on (มา)
Come on (มา)
โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้
Come on (มา)
Come on (มา)
ใช่ไม่ปล่อยให้ไปโอ้โอ้โอ้โอ้
ยึดแน่น (กดแน่น)
ยึดแน่น (กดแน่น)
โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้
ไม่เป็นไรก็ไม่เป็นไรเธอกล่าวว่า
ผมเคยมีมือของฉันขึ้นเขย่าเพียงเพื่อให้คุณรู้ว่า

[Chorus]
ที่คุณจะได้มีพลังงานที่สูงขึ้น
มีฉันร้องเพลงทุกวินาทีเต้นทุกชั่วโมง


Oh yeah คุณได้มีพลังงานที่สูงขึ้น
และคุณจริงๆคนที่ผมอยากรู้ (โอ้โอ้)

[Verse 2]
เด็กคนนี้เป็นไฟฟ้า (อืม)
เด็กคนนี้เป็นไฟฟ้าและคุณประกายเหมือน
จักรวาลเชื่อมต่อ
และฉันหึ่งคืนแล้วคืนหลังจากคืน (โอ้โอ้)
ความสุขนี้เป็นไฟฟ้า (อืม)
ความสุขนี้เป็นไฟฟ้าและคุณลัดวงจรผ่าน
ผมมีความสุขที่ฉันยังมีชีวิตอยู่
มีความสุขฉันมีชีวิตอยู่ในเวลาเดียวกับที่คุณ

[Chorus]
ทำให้คุณได้มีพลังงานที่สูงขึ้น
มีฉันร้องเพลงทุกวินาทีเต้นทุกชั่วโมง
Oh yeah คุณได้มีพลังงานที่สูงขึ้น
และคุณจริงๆคนที่ผมอยากรู้
(ฉันอยากรู้ว่าโอ้โอ้)

[สะพาน]
คุณได้มีใช่คุณมีสูงขึ้น
คุณได้มีใช่คุณมีสูงขึ้น
คุณได้มีใช่คุณมีสูงขึ้น
คุณได้


โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้
คุณได้มีโอ้คุณมีสูงขึ้น
คุณได้มีใช่คุณมีสูงขึ้น
คุณได้มีโอ้คุณมีสูงขึ้น
มือของฉันสั่นขึ้นเพียงเพื่อให้คุณรู้ว่าตอนนี้

[Chorus]
คุณได้มีพลังงานที่สูงขึ้น
คุณเคยมีฉันร้องเพลงทุกวินาทีเต้นทุกชั่วโมง
Oh yeah คุณได้มีพลังงานที่สูงขึ้น
คุณครั้งเดียวในชีวิตใด ๆ
ฉันจะเป็นล้านไมล์ต่อชั่วโมง

[Outro]
เมื่อนาน ๆ ผมเคยลงบนหัวเข่าของฉัน
แล้วเพลงความรักของคุณบันทึกฉันกว่าและมากกว่า
นาน ๆ ผมเคยลงบนหัวเข่าของฉัน
จนถึงเพลงความรักของคุณลอยฉันบน, EE-on-โอ้โอ้โอ้
โอ้โอ้