MENU

Reason - Epitone Project 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

(너라는 이유)(Vocal by Kim Seonho(김선호))
설레인다 내 모든 마음이
문득 너를 생각할 때면
꽃잎 가득 펼쳐진 마음이


Reason - Epitone Project 「Lyriikat」

(너라는 이유)(Vocal by Kim Seonho(김선호))
설레인다 내 모든 마음이
문득 너를 생각할 때면
꽃잎 가득 펼쳐진 마음이
모두 별이 될 수 있다면

어설픈 나의 글씨라도
나는 너를 담아 보여주고 싶어

너는 나의 이유
나의 문장의 이유
어떤 날의 시작
그건 너라는 이유

너는 나의 이유
나의 표현의 이유
말로는 다 못할
그건 너라는 이유

설레인다 내 모든 마음이
항상 너를 생각할 때면
하늘 가득 펼쳐진 마음이
같은 곳을 볼 수 있다면


어설픈 나의 맘이라도
나는 네게 모두 보여주고 싶어

너는 나의 이유
나의 문장의 이유
어떤 날의 시작
그건 너라는 이유

너는 나의 이유
나의 표현의 이유
말로는 다 못할
그건 너라는 이유

언제라도 길을 잃고 헤매인 날에도
그대와 함께한다면
그건 내 이유라는 걸

너는 나의 이유
나의 문장의 이유
어떤 날의 약속
그건 너라는 이유

너는 나의 이유
나의 행복의 이유
말로는 다 못할


그건 너라는 이유

너는 나의 이유
나의 문장의 이유


Reason - Epitone Project 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Sydämeni on hulmuten
Aina ajattelen sinua
Sydän, joka on täynnä terälehtiä
Jos kaikki voisivat olla tähdet

Jopa minun huono kirjallisesti
Haluan näyttää sinulle kanssasi

Olet minun syy
Syy tuomioni
Alussa jonakin päivänä
Syynä se olet sinä

Olet minun syy
Syy minun ilme
Sanat eivät voi tehdä
Syynä se olet sinä

Sydämeni on hulmuten
Aina ajattelen sinua


Sydän, joka leviää taivaalla
Jos näet samasta paikasta

Jopa minun turhauttavaa sydämeni
Haluan näyttää kaikki

Olet minun syy
Syy tuomioni
Alussa jonakin päivänä
Syynä se olet sinä

Olet minun syy
Syy minun ilme
Sanat eivät voi tehdä
Syynä se olet sinä

Jopa päivinä kun olen menettänyt ja menetti tahansa
Jos minä olen sinun
Että se on minun syy

Olet minun syy
Syy tuomioni
Promise of joskus
Syynä se olet sinä


Olet minun syy
Syy onneni
Sanat eivät voi tehdä
Syynä se olet sinä

Olet minun syy
Syy tuomioni