MENU

Better Mistakes - Bebe Rexha 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

I could go out all night on my own
Fake some love and take somebody home
Kiss a stranger just to have a taste
But I should probably make better mistakes


Better Mistakes - Bebe Rexha 「متن ترانه」

I could go out all night on my own
Fake some love and take somebody home
Kiss a stranger just to have a taste
But I should probably make better mistakes
I could smile and lie right through my teeth
And say that you're the only one for me
Stay the night and leave without a trace
But I should probably make better mistakes

[Chorus]
Oh-oh
The night before the morning after, oh-oh
Somewhere between the tears and laughter
I don't realize 'til it's too late, oh wait
I should probably make better mistakes

[Post-Chorus]
I should dye my hair, I should fuck my ex
I should lose my phone, better mistakes

[Verse 2]
I should finally listen to my friends
And stop thinking I know better than them
Cause when I'm wrong there's no one else to blame


So I should probably make better mistakes

[Chorus]
Oh-oh
The night before the morning after, oh-oh
Somewhere between the tears and laughter
I don't realize 'til it's too late, oh wait
I should probably make better mistakes

[Post-Chorus]
I should dye my hair, I should fuck my ex
I should lose my phone, better mistakes
I should get a real job, talk a little more shit
Burn one more bridge, better mistakes
Have another breakdown, and not be afraid
To get that tattoo, cover up that name
Better mistakes (Oh)

[Chorus]
Oh-oh
The night before the morning after, oh-oh
Somewhere between the tears and laughter
I don't realize 'til it's too late, oh wait
I should probably make better mistakes


Better Mistakes - Bebe Rexha 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی



من می توانم بیرون رفتن تمام شب را در خود من
جعلی برخی از عشق و کسی را به خانه
بوسه یک غریبه فقط به یک طعم و مزه
اما احتمالا باید اشتباهات را بهتر
من می توانم لبخند و راست دروغ از طریق دندان من
و گویند که شما فقط یکی از برای من هستی
ماندن در شب و مرخصی بدون هیچ ردی
اما احتمالا باید اشتباهات را بهتر

[گروه کر]
آه، آه
شب قبل از بعد از صبح، آه، آه
جایی میان اشک و خنده
من نمی دانم تا وقتی که خیلی دیر شده، آه صبر کنید
من احتمالا باید اشتباهات را بهتر

[پس از کر]
من باید موهایم را رنگ، من باید سابق من دمار از روزگارمان درآورد
من باید گوشی من، اشتباهات بهتر از دست دادن

[آیه 2]
من در نهایت باید به دوستان من گوش دادن به
و متوقف کردن فکر من می دانم که بهتر از آنها
علت زمانی که من اشتباه می کنم هیچ کس دیگر به سرزنش وجود دارد
بنابراین من احتمالا باید اشتباهات را بهتر



[گروه کر]
آه، آه
شب قبل از بعد از صبح، آه، آه
جایی میان اشک و خنده
من نمی دانم تا وقتی که خیلی دیر شده، آه صبر کنید
من احتمالا باید اشتباهات را بهتر

[پس از کر]
من باید موهایم را رنگ، من باید سابق من دمار از روزگارمان درآورد
من باید گوشی من، اشتباهات بهتر از دست دادن
من باید یک کار واقعی، صحبت گه کمی بیشتر
رایت یک پل بیشتر، اشتباهات بهتر
آیا فروپاشی دیگری، و نه ترس
برای دریافت که خال کوبی، پوشش تا که نام
اشتباهات بهتر (آه)

[گروه کر]
آه، آه
شب قبل از بعد از صبح، آه، آه
جایی میان اشک و خنده
من نمی دانم تا وقتی که خیلی دیر شده، آه صبر کنید
من احتمالا باید اشتباهات را بهتر