MENU

Eres Mi Religión - Maná & Joy 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Iba caminando por las calles empapadas en olvido (Ah-ah)
Iba por los parques con fantasmas y con ángeles caídos
Iba sin luz, iba sin sol, iba sin un sentido, iba muriéndome (Ah)
Iba volando sobre el mar con las alas rotas (Mmm)


Eres Mi Religión - Maná & Joy 「Songtext」

Iba caminando por las calles empapadas en olvido (Ah-ah)
Iba por los parques con fantasmas y con ángeles caídos
Iba sin luz, iba sin sol, iba sin un sentido, iba muriéndome (Ah)
Iba volando sobre el mar con las alas rotas (Mmm)
Ay, amor apareciste en mi vida y me curaste las heridas, mmm
Ay, amor eres mi luna, eres mi sol, eres mi pan de cada día
Y apareciste con tu luz, no, nunca te vayas, oh, no te vayas, no
Tú eres la gloria de los dos hasta la muerte

[Pre-Coro: Joy & Fher Olvera, Ambos]
En un mundo de ilusión
Yo estaba desahuciada, yo estaba abandonada
Vivía sin sentido


Pero llegaste tú

[Coro: Fher Olvera & Joy]
Ay, amor, tú eres mi religión
Tú eres luz, tú eres mi sol
Abre el corazón, abre el corazón (Ah, ah-ah-ah)

[Verso 2: Joy & Fher Olvera, Ambos]
Hace tanto tiempo corazón, vivía en dolor, en el olvido
Ay, amor eres mi bendición, mi religión
Eres mi sol que cura el frío
Y apareciste con tu luz, no me abandones
No, nunca mi amor
Gloria de los dos tú eres sol, tú eres mi todo


Todo, tú eres bendición

[Coro: Fher Olvera & Joy, Fher Olvera]
Ay, amor, tú eres mi religión
Tú eres luz, tú eres mi sol
Abre el corazón, abre, abre el corazón

[Outro: Fher Olvera & Joy]
Viviré siempre a tu lado con tu luz (Ah-ah-ah)
Oh-oh-oh
Moriré estando a tu lado, eres gloria y bendición
Oh-oh-oh
Eres tu mi religión, eres tú mi bendición
Oh-oh-oh, yeah


Eres tú mi eternidad y hasta eres salvación, mmm
No tenia nada y hoy te tengo con la gloria
Con la gloria, con la gloria, amor, amor, amor, amor


Eres Mi Religión - Maná & Joy 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Ich war durch die Straßen in Vergessenheit (Ah-ah) getränkt Fuß
Er ging durch die Parks mit Geistern und gefallene Engel
War unbeleuchteten, war Selbstbräuner, war ohne ein Gefühl, er starb (Ah)
Er fliegt über das Meer mit gebrochenen Flügeln (Mmm)
Oh, Ich liebe dich zeigte mir in meinem Leben und heilte die Wunden, mmm
Oh, Liebe meines Mond, ist mein Sonnenschein, ist mein tägliches Brot
Und Sie erschien mit Licht, nein, nie gehen, oh, nicht gehen, nein
Du bist der Ruhm der beiden zum Tode

[Pre-Chorus: Joy & Fher Olvera Beide]


In einer Welt der Illusion
Ich war hoffnungslos, ich wurde aufgegeben
gelebte sinnlos
Aber Sie kamen

[Chorus: Fher Olvera & Joy]
Oh Liebe, bist du meine Religion
Sie Licht, Sie sind mein Sonnenschein
Offenes Herz, offenes Herz (Ah, ah-ah-ah)

[Verse 2: Joy & Fher Olvera Beide]
Herz schon vor langer Zeit, sie lebte in Schmerzen, vergessen
Oh, lieben Sie meinen Segen, meine Religion
Du bist meine Sonne, die die Kälte härtet


Und Sie erschien mit Licht, verlass mich nicht
Nein, nie meine Liebe
Ruhm der beiden Sonne du, du bist mein ein und alles
Alle sind Sie Segen

[Chorus Fher Olvera & Joy, Fher Olvera]
Oh Liebe, bist du meine Religion
Sie Licht, Sie sind mein Sonnenschein
Öffnen Sie Herz, offen, öffnen Sie das Herz

[Outro: Fher Olvera & Joy]
Ich habe immer live von Ihrer Seite mit Ihrem Licht (Ah-ah-ah)
Oh oh oh
Ich sterben neben dir, gloria eres und Segen


Oh oh oh
Sie sind meine Religion, du bist mein Segen
Oh-oh-oh, ja
Du bist mein Heil ewig zu dir, mmm
Ich hatte nichts und ich habe heute mit der Herrlichkeit
Die Herrlichkeit, die Herrlichkeit, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe