MENU

Countdown (3, 2, 1) NCT DREAM 「Versuri」 - Traducerea Românească

Yeah, you know what time it is
This one's gonna be explosive

[Verse 1]


Countdown (3, 2, 1) NCT DREAM 「Versuri」

Yeah, you know what time it is
This one's gonna be explosive

[Verse 1]
한 번 불 붙이면 끝을 보지
확 터져버릴 그때까지
누가 우릴 막아 show is ready
Top floor딛고 sky까지
We're upgrading
불꽃이 튀는 순간 시작되는 countdown
완벽히 잠들었던 이 공간을 깨 흔들어
느껴져 closely
더 헐거워진 안전핀 yeah, yeah, yeah
꽉 묶인 난 control freak
풀린 그 순간 yeah, yeah, yeah
꿈결 속에 아른대던 장면들이
불길처럼 눈앞에 확 번질 테니, ooh-ooh

[Pre-Chorus]
일 초가 일 분 같던 찰나가 영원 같던
까맣게 애태운 그 시간을 지나
터질 듯 달아올라 난 지금
We the bomb 'bout to blow
불 붙여봐



[Chorus]
We might explode 갇혔던 꿈
타올라 더 my mind go boom
Our time goes
Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick
(Ayy, ayy) 더 뜨거워
터질 듯 뜨거워
Now we're so dangerous
Yeah we're so dangerous

[Verse 2]
Yeah, you know, you know, you know 뭘 고민해
이미 멈출 수 없는 playing
파편이 되어 빗발친
Something like thrill, ooh-ooh-ooh
What's crazy?
부서진 cage 치솟는 gauge
We're so crazy now
이건 마치 화염 위로 쏟아진 missile
아무리 터뜨리고 태워내도 끝없는 기분

[Pre-Chorus]
반응한 맘을 따라 무너진 너의 fire line
걷잡을 수도 없이 번져온 순간


더 이상 물러설 곳은 없어
We the bomb 'bout to blow
불 태워봐

[Chorus]
We might explode 갇혔던 꿈
타올라 더 my mind go boom
Our time goes
Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick
(Ayy, ayy) 더 뜨거워 (Keep on ticking of my heartbeat, babe)
터질 듯 뜨거워
Now we're so danger

[Bridge]
이 순간을 기억해
초침 소릴 들어 봐
뛰는 심장 속에 들이쳐
요동치는 저 시간 끝에서
우린 충돌할지 몰라 공초가 된 그 순간

[Interlude]
Get it down, get it down
Get it down, get it down, down, down

[Verse 3]


빠르게 바뀌는 빨간 numbers on the board
공이 되는 순간엔 어쩔 수 없는걸
I've been waiting for this time 터져버릴 듯한
마음 이 정도면 오래도 참았어 tick-tock
Tick-tick-tick-tock, everybody get down
뒤로 빠져 휩싸여 위험해 진짜로
Tick-tick-tick-tock, four, three, two, one
끝나버린 countdown, drop a bomb on you, baby, oh

[Chorus]
We'll all explode 바로 지금
터질수록 커지는 꿈
Our time goes
Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick
내 안의 날 깨워
Now we're so dangerous

[Outro]
Yeah
Yeah we're so dangerous
Ooh
Now we're so dangerous





NCT DREAM - Countdown (3, 2, 1) (Romanized)



Yeah, you know what time it is
This one's gonna be explosive

[Verse 1]
Han beon bul buchimyeon kkeuteul boji
Hwak teojyeobeoril geuttaekkaji
Nuga uril maga show is ready
Top floorditgo skykkaji
We're upgrading
Bulkkochi twineun sungan sijakdoeneun countdown
Wanbyeoki jamdeureotdeon i gongganeul kkae heundeureo
Neukkyeojyeo closely
Deo heolgeowojin anjeonpin yeah, yeah, yeah
Kkwak mukkin nan control freak
Pullin geu sungan yeah, yeah, yeah
Kkumgyeol soge areundaedeon jangmyeondeuri
Bulgilcheoreom nunape hwak beonjil teni, ooh-ooh

[Pre-Chorus]
Il choga il bun gatdeon challaga yeongwon gatdeon
Kkamake aetaeun geu siganeul jina
Teojil deut daraolla nan jigeum
We the bomb 'bout to blow


Bul butyeobwa

[Chorus]
We might explode gatyeotdeon kkum
Taolla deo my mind go boom
Our time goes
Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick
(Ayy, ayy) deo tteugeowo
Teojil deut tteugeowo
Now we're so dangerous
Yeah we're so dangerous

[Verse 2]
Yeah, you know, you know, you know mwol gominhae
Imi meomchul su eomneun playing
Papyeoni doeeo bitbalchin
Something like thrill, ooh-ooh-ooh
What's crazy?
Buseojin cage chisonneun gauge
We're so crazy now
Igeon machi hwayeom wiro ssodajin missile
Amuri teotteurigo taewonaedo kkeuteomneun gibun

[Pre-Chorus]
Baneunghan mameul ttara muneojin neoui fire line


Geotjabeul sudo eopsi beonjyeoon sungan
Deo isang mulleoseol goseun eopseo
We the bomb 'bout to blow
Bul taewobwa

[Chorus]
We might explode gatyeotdeon kkum
Taolla deo my mind go boom
Our time goes
Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick
(Ayy, ayy) deo tteugeowo (Keep on ticking of my heartbeat, babe)
Teojil deut tteugeowo
Now we're so danger

[Bridge]
I sunganeul gieokae
Chochim soril deureo bwa
Ttwineun simjang soge deurichyeo
Yodongchineun jeo sigan kkeuteseo
Urin chungdolhalji molla gongchoga doen geu sungan

[Interlude]
Get it down, get it down
Get it down, get it down, down, down


[Verse 3]
Ppareuge bakkwineun ppalgan numbers on the board
Gongi doeneun sunganen eojjeol su eomneungeol
I've been waiting for this time teojyeobeoril deuthan
Maeum i jeongdomyeon oraedo chamasseo tick-tock
Tick-tick-tick-tock, everybody get down
Dwiro ppajyeo hwipssayeo wiheomhae jinjjaro
Tick-tick-tick-tock, four, three, two, one
Kkeunnabeorin countdown, drop a bomb on you, baby, oh

[Chorus]
We'll all explode baro jigeum
Teojilsurok keojineun kkum
Our time goes
Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick
Nae anui nal kkaewo
Now we're so dangerous

[Outro]
Yeah
Yeah we're so dangerous
Ooh
Now we're so dangerous


Countdown (3, 2, 1) NCT DREAM 「Versuri」 - Traducerea Românească


Da, știi ce oră este


Asta o să fie exploziv

[Verse 1]
După ce-l lumina, a se vedea la sfârșitul anului
Până când exploziile
Cineva de oprire ne arată este gata
Ieșind la ultimul etaj la cer
Noi actualizăm
Numărătoarea inversă care începe în momentul în care artificiile apare
Trezește-te și se agită acest spațiu în cazul în care am fost complet adormit
Am strâns simt
Un ac de siguranță laxe da, da, da
Sunt strâns legat, eu sunt un ciudat de control
În momentul în care a fost lansat da, da, da
Scenele care au fost cutremură în visele mele
Acesta se va răspândi în fața ochilor ca un foc, ooh-ooh

[Pre-refren]
Momentul în care al doilea părea un minut, momentul părea eternitate
Trecând prin faptul că întuneric și agonizantă timp
E ca și cum va exploda, eu sunt în creștere chiar acum
Noi, bomb'bout să lovitură
Aprinde-l

[Cor]


Am putea exploda vis prins
Arde mai multe meu boom-ul minte du-te
Timpul nostru merge
Tick, tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic
(Ayy, ayy) Este mai fierbinte
E cald ca ea va exploda
Acum suntem atât de periculoase
Da, suntem atât de periculos

[Verse 2]
Da, știi, știi, știi, la ce te gândești
joacă deja de neoprit
Fragmentata si a plouat
Ceva de genul fiorul, ooh-ooh-ooh
Ce e nebun?
cage rupte, ecartament creșterea
Suntem atât de nebun acum
E ca o rachetă turnarea peste flăcări
Nu contează cât de mult am izbucnit și arde, mă simt fără sfârșit

[Pre-refren]
În urma inima ta a reacționat, linia de foc rupt
Momentul de control dincolo de răspândire
Nu există nici un loc să dea înapoi
Noi, bomb'bout să lovitură


Burn focul

[Cor]
Am putea exploda vis prins
Arde mai multe meu boom-ul minte du-te
Timpul nostru merge
Tick, tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic
(Ayy, ayy) Este mai fierbinte (Keep pe ticăie bătăilor inimii mele, iubito)
E cald ca ea va exploda
Acum suntem atât de pericol

[Pod]
Amintiți-vă acest moment
Ascultați mâna a doua
Pornește în inima mea bate
La sfârșitul acestei perioade fluctuante
Am putea ciocni, în momentul în care am fost în aer

[Interludiu]
Ia-l în jos, să-l în jos
Ia-l în jos, să-l în jos, în jos, în jos

[Versetul 3]
Numerele roșii pe bord, care schimba rapid
Atunci când devine o minge, aceasta nu poate fi ajutat


Am fost de așteptare pentru această dată
Dacă aceasta este inima mea, am fost pacient pentru o lungă perioadă de timp, tic-tac
Tick-tic-tic-tac, toată lumea a lua în jos
Mă înec în spate, este periculos
Tick-tic-tic-tac, patru, trei, doi, unu
Numărătoarea inversă este de peste, picătură o bombă pe tine, copil, oh

[Cor]
Vom exploda bine acum
Un vis care creste pe masura ce explodeaza
Timpul nostru merge
Tick, tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic
Trezește-mă în mine
Acum suntem atât de periculoase

[Outro]
Da
Da, suntem atât de periculos
ooh
Acum suntem atât de periculoase