MENU

Irreplaceable - NCT DREAM 「Текст」 - Превод на српском

Yeah, irreplaceable
Irreplaceable

[Verse 1]


Irreplaceable - NCT DREAM 「Текст」

Yeah, irreplaceable
Irreplaceable

[Verse 1]
아주 오랜 얘기처럼
당연한 것들이 있어
누구든 똑같이 답할 수 있는
그런 질문
말해서 뭐해 줄리엣은? 로미오
당연히 미녀 하면? 야수고
날 보면 먼저 사람들은 떠올려
너의 이름

[Pre-Chorus]
I wanna tell you love to you
아무도 바꿀 수 없게
그렇게 정해진 거야 love you 24/7
나의 주인공

[Chorus]
항상 우린 irreplaceable
난 널 사랑이라 불러
아주 작은 순간조차 벅찬 의민 걸
내 모든 이야기는


봐도 봐도 너인 거야
내 주인공
꼭 뗄 수 없는 한 문장처럼
Irreplaceable

[Pre-Verse]
너와는 어디라도 헤맨대도 명장면
오히려 예고 없이
펼쳐질 많은 일들이 두근거려

[Verse 2]
Yeah 까맣게 물든 밤
조용히 잠든 도시
Starring 너와 나
시작돼버린 movie
깜빡거리는 가로등마저
Spotlight처럼 느껴지게 해
주변이 반짝거려
너와의 모든 순간
영화 속의 장면처럼
머릿속에 지나가고
와있어 이제 climax
대사처럼 수천 번은 연습했던 말
넌 내 삶의 주인공
널 담고 싶어 영원히



[Pre-Chorus]
I wanna tell you love to you
누구도 채울 수 없는
네 자린 대체 불가야
너만이 나의 유일한 주인공

[Chorus]
항상 우린 irreplaceable
난 널 사랑이라 불러
아주 작은 순간조차 벅찬 의민 걸
내 모든 이야기는
봐도 봐도 너인 거야
내 주인공
꼭 뗄 수 없는 한 문장처럼
Irreplaceable

[Bridge]
너로 인해 너의 너로부터
널 위해 이루어진 모든 감정
짧은 순간 넌 내 시가 되고
나를 눈물 나게 해
Irreplaceable, baby
이리 아름다워 넌 baby
이야긴 너로서 완성돼


You're the Irreplaceable

[Verse 3]
(Take one!) 자연스럽게 잡은 두 손
(Take two!) 입가에 미소 in close up
(Take three!) 살랑이는 breeze so sweet
(Take four!) yeah we 'bout to hug and kiss
(Bravo!)
어떤 각도 어떤 장면에서도 너무
완벽해서 we can win another Oscar
I'll tell you love to you
Irreplaceable

[Chorus]
항상 우린 irreplaceable
난 널 사랑이라 불러
아주 작은 순간조차 벅찬 의민 걸
내 모든 이야기는 (Irreplaceable)
봐도 봐도 너인 거야
내 주인공
꼭 뗄 수 없는 한 문장처럼
Irreplaceable

[Outro]
Irreplaceable, baby


Irreplaceable, baby
Irreplaceable, baby
Irreplaceable, baby




NCT DREAM - 주인 공 (Irreplaceable) (Romanization)



Yeah, irreplaceable
Irreplaceable

[Verse 1]
Aju oraen yaegicheoreom
Dangyeonhan geotdeuri isseo
Nugudeun ttokgachi dapal su inneun
Geureon jilmun
Malhaeseo mwohae jullieseun? romio
Dangyeonhi minyeo hamyeon? yasugo
Nal bomyeon meonjeo saramdeureun tteoollyeo
Neoui ireum

[Pre-Chorus]
I wanna tell you love to you
Amudo bakkul su eopge
Geureoke jeonghaejin geoya love you 24/7


Naui juingong

[Chorus]
Hangsang urin irreplaceable
Nan neol sarangira bulleo
Aju jageun sunganjocha beokchan uimin geol
Nae modeun iyagineun
Bwado bwado neoin geoya
Nae juingong
Kkok ttel su eomneun han munjangcheoreom
Irreplaceable

[Pre-Verse]
Neowaneun eodirado hemaendaedo myeongjangmyeon
Ohiryeo yego eopsi
Pyeolchyeojil maneun ildeuri dugeungeoryeo

[Verse 2]
Yeah kkamake muldeun bam
Joyonghi jamdeun dosi
Starring neowa na
Sijakdwaebeorin movie
Kkamppakgeorineun garodeungmajeo
Spotlightcheoreom neukkyeojige hae
Jubyeoni banjjakgeoryeo


Neowaui modeun sungan
Yeonghwa sogui jangmyeoncheoreom
Meoritsoge jinagago
Waisseo ije climax
Daesacheoreom sucheon beoneun yeonseupaetdeon mal
Neon nae salui juingong
Neol damgo sipeo yeongwonhi

[Pre-Chorus]
I wanna tell you love to you
Nugudo chaeul su eomneun
Ne jarin daeche bulgaya
Neomani naui yuilhan juingong

[Chorus]
Hangsang urin irreplaceable
Nan neol sarangira bulleo
Aju jageun sunganjocha beokchan uimin geol
Nae modeun iyagineun
Bwado bwado neoin geoya
Nae juingong
Kkok ttel su eomneun han munjangcheoreom
Irreplaceable

[Bridge]


Neoro inhae neoui neorobuteo
Neol wihae irueojin modeun gamjeong
Jjalbeun sungan neon nae siga doego
Nareul nunmul nage hae
Irreplaceable, baby
Iri areumdawo neon baby
Iyagin neoroseo wanseongdwae
You're the Irreplaceable

[Verse 3]
(Take one!) jayeonseureopge jabeun du son
(Take two!) ipgae miso in close up
(Take three!) sallangineun breeze so sweet
(Take four!) yeah we 'bout to hug and kiss
(Bravo!)
Eotteon gakdo eotteon jangmyeoneseodo neomu
Wanbyeokaeseo we can win another Oscar
I'll tell you love to you
Irreplaceable

[Chorus]
Hangsang urin irreplaceable
Nan neol sarangira bulleo
Aju jageun sunganjocha beokchan uimin geol
Nae modeun iyagineun (Irreplaceable)
Bwado bwado neoin geoya


Irreplaceable - NCT DREAM 「Текст」 - Превод на српском


Да, незаменљив
незаменљив

[Версе 1]
Као веома стара прича
Постоје неке ствари
Свако може да одговори на исти
Такво питање
Шта је са Јулиет? ромео
Наравно, шта о лепоти? Звер
Када погледај ме, људи мисле о теби први
твоје име

[Пре-Цхорус]
Желим да кажем да волиш да ти
Тако да нико не може променити
Одлучено је тако, те 24/7
Мој протагониста

[Припев]
Увек смо Ирреплацеабле
Зовем те волим
Чак и најмање тренуци су преплављује
Све моје приче


Видевши и виђење, то си ти
Мој протагониста
Као реченицу која се не може одвојити
незаменљив

[Пре-Версе]
Чак и ако сам лутати свуда са вама, то је позната сцена
Уместо без претходне најаве
У многе ствари које ће се одвијати су узбудљив

[Версе 2]
Да мраку боје ноћ
Тихо спава град
Улоге ти и ја
Филм је почео
Чак и треперење улична светла
Нека се осећам као рефлекторима
Околина сијају
Сваки тренутак са тобом
Као сцена у филму
Доношење у мојој глави
Хајде сада врхунац
Речи које сам вежбао хиљаду пута као линије
Ти си јунак мог живота
Желим да те садржи заувек



[Пре-Цхорус]
Желим да кажем да волиш да ти
Нико не може попунити
Ваше место је незаменљив
Ти си моја једина протагониста

[Припев]
Увек смо Ирреплацеабле
Зовем те волим
Чак и најмање тренуци су преплављује
Све моје приче
Видевши и виђење, то си ти
Мој протагониста
Као реченицу која се не може одвојити
незаменљив

[Бридге]
Од вас због тебе
Сви осећања направљени за вас
У кратком тренутку сте постали моја песма
Макес ме цри
Незаменљив, беба
Иоу аре со беаутифул, беба
Прича је завршена као ти


Ти си тхе ирреплацеабле

[Версе 3]
(Узми једну!) Две руке природно схватити
(Таке два!) А осмех на уснама изблиза
(Таке три!) Флуффи бреезе тако слатко
(Таке четири!) Да ве'боут у загрљај и пољубац
(БРАВО!)
Сваки угао, сваки сцена сувише
Зато што је савршено, можемо да победимо још једну Оскара
Рећи ћу волите да вас
незаменљив

[Припев]
Увек смо Ирреплацеабле
Зовем те волим
Чак и најмање тренуци су преплављује
Све моје приче су (Незамењив)
Видевши и виђење, то си ти
Мој протагониста
Као реченицу која се не може одвојити
незаменљив

[Оутро]
Незаменљив, беба


Незаменљив, беба
Незаменљив, беба
Незаменљив, беба