MENU

NCT DREAM - Irreplaceable 「TEXT」 - Český překlad

Yeah, irreplaceable
Irreplaceable

[Verse 1]


NCT DREAM - Irreplaceable 「TEXT」

Yeah, irreplaceable
Irreplaceable

[Verse 1]
아주 오랜 얘기처럼
당연한 것들이 있어
누구든 똑같이 답할 수 있는
그런 질문
말해서 뭐해 줄리엣은? 로미오
당연히 미녀 하면? 야수고
날 보면 먼저 사람들은 떠올려
너의 이름

[Pre-Chorus]
I wanna tell you love to you
아무도 바꿀 수 없게
그렇게 정해진 거야 love you 24/7
나의 주인공

[Chorus]
항상 우린 irreplaceable
난 널 사랑이라 불러
아주 작은 순간조차 벅찬 의민 걸
내 모든 이야기는


봐도 봐도 너인 거야
내 주인공
꼭 뗄 수 없는 한 문장처럼
Irreplaceable

[Pre-Verse]
너와는 어디라도 헤맨대도 명장면
오히려 예고 없이
펼쳐질 많은 일들이 두근거려

[Verse 2]
Yeah 까맣게 물든 밤
조용히 잠든 도시
Starring 너와 나
시작돼버린 movie
깜빡거리는 가로등마저
Spotlight처럼 느껴지게 해
주변이 반짝거려
너와의 모든 순간
영화 속의 장면처럼
머릿속에 지나가고
와있어 이제 climax
대사처럼 수천 번은 연습했던 말
넌 내 삶의 주인공
널 담고 싶어 영원히



[Pre-Chorus]
I wanna tell you love to you
누구도 채울 수 없는
네 자린 대체 불가야
너만이 나의 유일한 주인공

[Chorus]
항상 우린 irreplaceable
난 널 사랑이라 불러
아주 작은 순간조차 벅찬 의민 걸
내 모든 이야기는
봐도 봐도 너인 거야
내 주인공
꼭 뗄 수 없는 한 문장처럼
Irreplaceable

[Bridge]
너로 인해 너의 너로부터
널 위해 이루어진 모든 감정
짧은 순간 넌 내 시가 되고
나를 눈물 나게 해
Irreplaceable, baby
이리 아름다워 넌 baby
이야긴 너로서 완성돼


You're the Irreplaceable

[Verse 3]
(Take one!) 자연스럽게 잡은 두 손
(Take two!) 입가에 미소 in close up
(Take three!) 살랑이는 breeze so sweet
(Take four!) yeah we 'bout to hug and kiss
(Bravo!)
어떤 각도 어떤 장면에서도 너무
완벽해서 we can win another Oscar
I'll tell you love to you
Irreplaceable

[Chorus]
항상 우린 irreplaceable
난 널 사랑이라 불러
아주 작은 순간조차 벅찬 의민 걸
내 모든 이야기는 (Irreplaceable)
봐도 봐도 너인 거야
내 주인공
꼭 뗄 수 없는 한 문장처럼
Irreplaceable

[Outro]
Irreplaceable, baby


Irreplaceable, baby
Irreplaceable, baby
Irreplaceable, baby




NCT DREAM - 주인 공 (Irreplaceable) (Romanization)



Yeah, irreplaceable
Irreplaceable

[Verse 1]
Aju oraen yaegicheoreom
Dangyeonhan geotdeuri isseo
Nugudeun ttokgachi dapal su inneun
Geureon jilmun
Malhaeseo mwohae jullieseun? romio
Dangyeonhi minyeo hamyeon? yasugo
Nal bomyeon meonjeo saramdeureun tteoollyeo
Neoui ireum

[Pre-Chorus]
I wanna tell you love to you
Amudo bakkul su eopge
Geureoke jeonghaejin geoya love you 24/7


Naui juingong

[Chorus]
Hangsang urin irreplaceable
Nan neol sarangira bulleo
Aju jageun sunganjocha beokchan uimin geol
Nae modeun iyagineun
Bwado bwado neoin geoya
Nae juingong
Kkok ttel su eomneun han munjangcheoreom
Irreplaceable

[Pre-Verse]
Neowaneun eodirado hemaendaedo myeongjangmyeon
Ohiryeo yego eopsi
Pyeolchyeojil maneun ildeuri dugeungeoryeo

[Verse 2]
Yeah kkamake muldeun bam
Joyonghi jamdeun dosi
Starring neowa na
Sijakdwaebeorin movie
Kkamppakgeorineun garodeungmajeo
Spotlightcheoreom neukkyeojige hae
Jubyeoni banjjakgeoryeo


Neowaui modeun sungan
Yeonghwa sogui jangmyeoncheoreom
Meoritsoge jinagago
Waisseo ije climax
Daesacheoreom sucheon beoneun yeonseupaetdeon mal
Neon nae salui juingong
Neol damgo sipeo yeongwonhi

[Pre-Chorus]
I wanna tell you love to you
Nugudo chaeul su eomneun
Ne jarin daeche bulgaya
Neomani naui yuilhan juingong

[Chorus]
Hangsang urin irreplaceable
Nan neol sarangira bulleo
Aju jageun sunganjocha beokchan uimin geol
Nae modeun iyagineun
Bwado bwado neoin geoya
Nae juingong
Kkok ttel su eomneun han munjangcheoreom
Irreplaceable

[Bridge]


Neoro inhae neoui neorobuteo
Neol wihae irueojin modeun gamjeong
Jjalbeun sungan neon nae siga doego
Nareul nunmul nage hae
Irreplaceable, baby
Iri areumdawo neon baby
Iyagin neoroseo wanseongdwae
You're the Irreplaceable

[Verse 3]
(Take one!) jayeonseureopge jabeun du son
(Take two!) ipgae miso in close up
(Take three!) sallangineun breeze so sweet
(Take four!) yeah we 'bout to hug and kiss
(Bravo!)
Eotteon gakdo eotteon jangmyeoneseodo neomu
Wanbyeokaeseo we can win another Oscar
I'll tell you love to you
Irreplaceable

[Chorus]
Hangsang urin irreplaceable
Nan neol sarangira bulleo
Aju jageun sunganjocha beokchan uimin geol
Nae modeun iyagineun (Irreplaceable)
Bwado bwado neoin geoya


NCT DREAM - Irreplaceable 「TEXT」 - Český překlad


Jo, nenahraditelný
Nenahraditelný

[Verse 1]
Jako velmi starý příběh
Jsou určité věci,
Každý si může odpovědět na stejné
Taková otázka
Co Julie? Romeo
Samozřejmě, co se o kráse? Bestie
Podíváte-li se na mě lidé myslí o vás jako první
tvé jméno

[Pre-Chorus]
Chci říct, rádi vás
Takže nikdo nemůže změnit
Bylo rozhodnuto, jako to, že tě miluju 24/7
Můj hrdina

[Refrén]
Vždy jsme se nenahraditelné
Říkám milujete
Dokonce i ty nejmenší momenty jsou ohromující
Všechny moje příběhy


Vidět a vidět, že jste to vy
Můj hrdina
Jako trest, který nelze oddělit
Nenahraditelný

[Pre-Verse]
Dokonce i když jsem putovat kamkoli s sebou, je to slavná scéna
Spíše bez předchozího upozornění
Mnoho věcí, které se bude odvíjet jsou napínavé

[Verse 2]
Jo tmě barevné noc
Na klidném místě spící město
Hrají ty a já
Film se začal
Dokonce i blikající pouliční osvětlení
Ať je to pocit, že reflektor
V okolí jsou svítící
Každý okamžik s vámi
Jako scéna ve filmu
Předávání v mé hlavě
No tak vyvrcholení
Slova, která jsem cvičil tisíckrát jako linek
Jste hrdina mého života
Chci tě obsahují navždy



[Pre-Chorus]
Chci říct, rádi vás
Nikdo nemůže vyplnit
Vaše místo je nenahraditelná
Ty jsi můj jediný protagonista

[Refrén]
Vždy jsme se nenahraditelné
Říkám milujete
Dokonce i ty nejmenší momenty jsou ohromující
Všechny moje příběhy
Vidět a vidět, že jste to vy
Můj hrdina
Jako trest, který nelze oddělit
Nenahraditelný

[Most]
Od vás kvůli tobě
Všechny tyto pocity pro vás
Během krátké chvíle se stanete mou báseň
Dělá mi brečet
Nenahraditelný, baby
Jsi tak krásná, baby
Příběh je doplněn jako vy


Jsi nezastupitelnou

[Verse 3]
(Take jeden!) Dvě ruce přirozeně uchopil
(Take dva!) A úsměv na rtech v zblízka
(Trvat tři!) Fluffy vánek tak sladký
(Take čtyři!) Jo we'bout se objetím a polibkem
(Bravo!)
Jakéhokoliv úhlu, jakákoliv scéna příliš
Vzhledem k tomu, že je to perfektní, můžeme vyhrát další Oscara
Řeknu vám rádi vás
Nenahraditelný

[Refrén]
Vždy jsme se nenahraditelné
Říkám milujete
Dokonce i ty nejmenší momenty jsou ohromující
Všechny mé příběhy jsou (nenahraditelné)
Vidět a vidět, že jste to vy
Můj hrdina
Jako trest, který nelze oddělit
Nenahraditelný

[Outro]
Nenahraditelný, baby


Nenahraditelný, baby
Nenahraditelný, baby
Nenahraditelný, baby