MENU

Higher Power (Live) Coldplay 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Live at The BRIT Awards, London 2021 | Three, two, one
Sometimes I just can't take it
Sometimes I just can't take it and it isn't alright
I'm not gonna make it


Higher Power (Live) Coldplay 「Szöveg」

Live at The BRIT Awards, London 2021 | Three, two, one
Sometimes I just can't take it
Sometimes I just can't take it and it isn't alright
I'm not gonna make it
And I think my shoe's untied (Ooh-ooh)
I'm like a broken record
I'm like a broken record and I'm not playin' right
Drocer nekorb a ekil mi
'Til you tell me on your heavenly phone

[Pre-Chorus]
To hold tight (Hold tight)
Come on (Come on), come on (Come on)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Come on (Come on), come on (Come on)
Yeah, don't let go oh, oh, oh-oh
Hold tight (Hold tight), hold tight (Hold tight)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
It's alright, it's alright she said
I've got my hands up shakin' just to let you know

[Chorus]
That you've got a higher power
Got me singing every second, dancing every hour


Oh yeah, you've got a higher power
And you're really someone I wanna know, ooh

[Verse 2]
This boy is electric
This boy is electric and you're sparklin' like the universe connected
And I'm buzzin' night after night after night (Oh-oh)
This joy is electric
This joy is electric and you're circuiting through
I'm so happy that I'm alive
Happy I'm alive at the same time as you

[Chorus]
'Cause you've got a higher power
Got me singing every second, dancing every hour
Oh yeah, you've got a higher power
And you're really someone I wanna know
(I wanna know, oh, oh, oh, oh-oh)

[Bridge]
You've got, yeah, you've got a higher
You've got, yeah, you've got a higher
You've got, yeah, you've got a higher
You've got, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
You've got, oh, you've got a higher


You've got, yeah, you've got a higher
You've got, oh, you've got a higher
My hands up shaking just to let you know now

[Chorus]
You've got a higher power
You've got me singing every second, dancing every hour
Oh yeah, you've got a higher power
You're once in any lifetime
I'm going a million miles an hour

[Outro]
When for so long I'd been down on my knees
Then your love song saved me over and over
For so long I'd been down on my knees
'Til your love song floats me on
Ee-oh, oh-oh


Higher Power (Live) Coldplay 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Három kettő egy! Néha csak nem bírja
Néha csak nem tudja, és ez nincs rendben
Nem fogok tenni
És azt hiszem, a cipő, feltétel nélküli (Ó-ó)
Olyan vagyok, mint egy törött rekordot
Olyan vagyok, mint egy törött rekordot, és én nem játszom jobb
Drocer nekorb egy ekil km


Til mondani a mennyei telefon

[Pre-Kórus]
Ahhoz, hogy tartsa szoros (Tartás szoros)
Gyere (Gyere), gyerünk (gyerünk)
Ó-ó-ó, ó, ó, ó-ó
Gyere (Gyere), gyerünk (gyerünk)
Ja, ne engedd el ó, ó, ó-ó
Tartás feszes (Tartás szoros), szorosan fogja (Tartás szoros)
Ó-ó-ó, ó, ó, ó-ó
Jól van, ez rendben van mondta
Megvan a kezekkel Shakin' csak hogy tudd

[Énekkar]
Hogy van egy magasabb erő
Elkapott éneklés minden második, táncoló óránként
Ja, van egy nagyobb erő
És te tényleg valaki azt szeretném tudni, ó

[Verse 2]
Ez a fiú az elektromos
Ez a fiú az elektromos és te Sparklin', mint az univerzum csatlakoztatva
És én Buzzin' estéről éjjel (Oh-oh)
Ez az öröm az elektromos
Ez az öröm az elektromos és te zárása révén


Olyan boldog vagyok, hogy életben vagyok
Boldog vagyok életben ugyanabban az időben, ahogy

[Énekkar]
Mert van egy magasabb erő
Elkapott éneklés minden második, táncoló óránként
Ja, van egy nagyobb erő
És te tényleg valaki, tudni akarom
(Tudni akarom, ó, ó, ó, ó-ó)

[Híd]
Megvan, igen, van egy magasabb
Megvan, igen, van egy magasabb
Megvan, igen, van egy magasabb
Megvan, oh-oh-oh, oh, oh, oh oh
Megvan, ó, van egy magasabb
Megvan, igen, van egy magasabb
Megvan, ó, van egy magasabb
Kezem remegett, csak hogy tudd, most

[Énekkar]
Van egy nagyobb teljesítményű
Megvan nekem énekel minden második, táncoló óránként
Ja, van egy nagyobb erő
Te egyszer minden élettartam


Megyek egy millió mérföld per óra

[Kilépő]
Ha olyan sokáig voltam letérdeltem
Akkor a szerelmes dal megmentett újra és újra
Oly sokáig voltam letérdeltem
Til a szerelmes dal lebeg nekem
Ee-ó, ó-ó