MENU

m y . l i f e - J. Cole 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Oh, you came there, God
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, Lord
No matter how, no matter how long it take, yeah


m y . l i f e - J. Cole 「متن ترانه」

Oh, you came there, God
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, Lord
No matter how, no matter how long it take, yeah
No matter how long it take, nigga
Oh, God, yeah
You better be...

[Verse 1: J. Cole]
Spiralin' up, just like a rich nigga staircase (Spiral up)
No fly zone, please stay the fuck out my airspace (Out my face)
Niggas say things behind backs that they wouldn't dare say (Dare say)
Know it's on sight when I see you, I'm workin' at SquareSpace
Yeah, top of the mornin', I know that you thought that I was dormant
Woke up early from shots that were swarmin'
A block full of opps, now the cops in an orbit
Guess somebody got popped and they knockin' on doors
Tryna find an informant but I ain't see nathin'
I'm mindin' my business as God is my witness
No weapon gon' proser that formin' against me
Nigga, I'm starvin', immensely
Know when I'm done with these songs, you gon' miss me
Ja Morant, I'm on my Grizzly
You niggas just cubs but no, not the ones in big leagues


After The Fall Off, I promise I'm comin' to sellin' out Wrigley's
Nigga, I'm just a product of poverty, full of narcotics
To profit off quickly
My family tree got a history of users that struggle with demons
Not really the hustlin' instincts
Therefore, often, my pockets was empty
So I summoned my partner
Was servin' up rocks on the corners, the project assemblies
Me, I was startin' to envy, wanna be on the top where it's plenty
Wanna be in the spot like where every bitch want me
Like Rihanna droppin' new Fenty
What I see in the sky, the 'Ville is the ceilin', can't reach up too high, evidently
Nah, shit, I can't reach up too high, evidently
Never seen no one drivin' a Bentley
I can't be out here moppin' a Wendys

[Chorus: Morray, J. Cole, Both]
My life is all I have
My rhymes, my pen, my pad
And I done made it out the struggle, don't judge me
What you sayin' now won't budge me
Cause where I come from (Come from), so often (So often)
People you grow up with layin' in a coffin
But I done made it through the pain and strife
It's my time and my world, my life, my life



[Verse 2: 21 Savage]
Say what? The stuff that I've seen got me traumatized
I let the K go and Johnny died
Swangin' that muhfucka side to side
We don't participate, ain't with that squashin' shit
All we believe in is homicide
I got a good heart, so I've sent teddy bears
Every time we make their mommas cry
I pray my past ain't ahead of me (21)
When I'm in love, I love heavenly (On God)
If you betray me, you dead to me (21)
I disrespect you respectfully (21)
I got some partners who left this Earth
Maybe the pain made a better me (On God)
Just know they secrets is kept with them (On God)
I feel like the streets is in debt with me (Straight up)
I gave my heart away to all the dawg hoes 'cause that's what they said to me (21)
I blame my pops for that shit 'cause if he didn't fail, he could've corrected me (21)
Give all the props to my momma 'cause no matter what, she always protected me (On God)
I promise you, it ain't no checkin' me (On God)
Jump in the water, get wet with me (Straight up, 21, 21)
You want my money or wanna have sex with me?
Can't let the opps or the law get the best of me
I get to answerin', you get to textin' me


I see chicken, you niggas is breast to me
Plantin' the seed but it ain't a sesame
Can't let you niggas or bitches grow next to me

[Chorus: Morray, J. Cole, Both]
My life is all I have
My rhymes, my pen, my pad
And I done made it out the struggle, don't judge me
What you sayin' now won't budge me
Cause where I come from (Come from), so often (So often)
People you grow up with layin' in a coffin
But I done made it through the pain and strife
It's my time and my world, my life, my life


m y . l i f e - J. Cole 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


اوه، شما آمد، خدا
آره، آره، آره، آره
اوه خدا
مهم نیست که چقدر، مهم نیست که چه مدت آن را، آره
مهم نیست که چه مدت آن را، سیاهه،
اوه، خدا، آره
شما بهتر است ...

[آیه 1: J. کول]
تا Spiralin، درست مثل یک پله سیاه غنی (اسپیرال تا)
منطقه پرواز ممنوع، لطفا در دمار از روزگارمان درآورد خارج از حریم هوایی من (خارج صورت من)


از Niggas می گویند همه چیز را پشت سر که آنها نمی خواهد جرات می توان گفت (به جرات می گفت)
می دانم آن را در دید زمانی که من می بینید، من Workin و هستم در Squarespace در
آره، بالای «صبح، من می دانم که شما فکر می کنید که من در خواب بود
بیدار اوایل از عکس های که swarmin بودند
یک بلوک کامل از OPPS را، در حال حاضر پلیس در یک مدار
حدس کسی ظهور کرد و آنها تق بر در درب
Tryna پیدا کردن یک خبرچین اما من است نمی بینید nathin،
من mindin 'کسب و کار من به عنوان خدا گواه من است
بدون سلاح میریم که proser که formin 'در برابر من
سیاهه، من starvin، فوق العاده
می دانم زمانی که من با این آهنگ انجام می شود، شما می خوایم بذاریم من از دست ندهید
جعفر Morant، من در خاکستری من هستم
شما NIGGAS توله فقط اما نه، نه آنهایی که در لیگ های بزرگ
پس از سقوط خاموش، من قول می دهم من میای به sellin خارج است وریگلی
سیاهه، من فقط یک محصول از فقر، پر از مواد مخدر هستم
برای سود کردن سرعت
درخت خانواده من سابقه از کاربران که مبارزه با شیاطین
نه واقعا غرایز Hustlin های،
بنابراین، در اغلب موارد، جیب من خالی بود
بنابراین من شریک زندگی من احضار
شد servin 'تا سنگ در گوشه و کنار، مجامع پروژه
من، من هایی که درست شد به حسادت، می خوام در بالای که در آن مقدار زیادی شود
می خواهم در نقطه مانند که در آن هر عوضی من می خواهم
فنتی جدید مانند ریحانا رو می اندازن،
چیزی که من در آسمان را ببینید، آن «ویل سقف است، نه می تواند تا رسیدن بیش از حد بالا، آشکارا


نه، گه، من نمی توانم تا رسیدن بیش از حد بالا، آشکارا
هرگز هیچ کس رانندگی یک بنتلی دیده
من نمی تواند در اینجا moppin یک Wendys

[گروه کر: Morray، J. کول، هر دو]
زندگی من تمام من است
قافیه من، قلم من، پد من
و من انجام داده آن را مبارزه ساخته شده، من قضاوت نکن
چه چیزی شما را داره می گه حالا مرا تکان دادن نیست
چون جایی که من از (بیا از) آمده است، به طوری که اغلب (اغلب)
مردم شما رشد می کنند تا با پیشنهادات و انتقادات در تابوت
اما این کار را انجام آن را از طریق درد و نزاع ساخته شده
از آن زمان من و دنیای من، زندگی من، زندگی من است

[آیه 2: 21 سویج]
بگو: چه؟ چیزهای که من دیده ام که مرا دچار آسیب های روانی
من اجازه رفتن K و جانی درگذشت
Swangin که سمت muhfucka به سمت
ما شرکت نمی کنند، با گه که squashin نیست
همه اعتقاد داریم در قتل است
من یک قلب خوب، بنابراین من خرس عروسکی ارسال کرده اید
هر بار که ما را فریاد mommas خود
من دعا می کنم گذشته من است پیش از من نیست (21)
وقتی که من عاشق شدم، من عاشق آسمانی (خدا)
اگر شما به من خیانت، شما مرده به من (21)


من به شما بی احترامی احترام (21)
من برخی از شرکای که این زمین را ترک کردم
شاید درد یک بهتر است به من (خدا)
فقط آنها اسرار است که با آنها نگه داشته می دانم که (خدا)
من در خیابان احساس در بدهی با من است (تا راست)
من قلب من دور داد به همه علت هس Dawg در: چیزی است که آنها به من گفت (21)
من میآید من برای آن گه چون سرزنش اگر او را شکست نیست، او می تواند به من اصلاح شده (21)
به همه غرفه به مامان من چون بدون توجه به آنچه، او همیشه از من محافظت (خدا)
من به شما قول، آن است که اعلام حضور، من (خدا)
پرش در آب، خیس با من (تا راست، 21، 21)
شما می خواهید پول من و یا می خواهم از آن رابطه جنسی با من؟
نمی توانید اجازه دهید OPPS را یا قانون بدست آوردن بهترین از من
من را وادار به answerin »، شما با textin دریافت من
من مرغ، شما NIGGAS پستان به من است
Plantin "از نسل بلکه آن است که کنجد قبل
می تواند به شما اجازه نمی NIGGAS یا سگ رشد در کنار من

[گروه کر: Morray، J. کول، هر دو]
زندگی من تمام من است
قافیه من، قلم من، پد من
و من انجام داده آن را مبارزه ساخته شده، من قضاوت نکن
چه چیزی شما را داره می گه حالا مرا تکان دادن نیست
چون جایی که من از (بیا از) آمده است، به طوری که اغلب (اغلب)
مردم شما رشد می کنند تا با پیشنهادات و انتقادات در تابوت
اما این کار را انجام آن را از طریق درد و نزاع ساخته شده


از آن زمان من و دنیای من، زندگی من، زندگی من است