MENU

Shopaholic - Nicki Minaj 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Yeah! Ah, ah, ah, Gucci, ah! I got a shopping problem, she got a shopping problem
I'm a compulsive shopper so I'mma cop her Prada
I'm a ice her outta, make you talk about her
She got this thang about her, yeah, she's a sexy walker


Shopaholic - Nicki Minaj 「Songtekst」

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Yeah! Ah, ah, ah, Gucci, ah! I got a shopping problem, she got a shopping problem
I'm a compulsive shopper so I'mma cop her Prada
I'm a ice her outta, make you talk about her
She got this thang about her, yeah, she's a sexy walker
We shopping in Morocco, I took her to Dubai
Lil mama stupid fly, so tell me what you like, 'cause girls I like to buy
My money stupid fat, his money on a diet
Ten stacks to keep her quiet
I make her call me Daddy, yeah there go Daddy, baby
And she loves Daddy 'cause Daddy gone keep them hating
Yeah, they hating, baby, they wanna trade places
I call her sexy lady, she call me Gucci, baby

[Chorus: Bobby V]
She got a Fendi fetish, she got a shopping problem
That girl's a shopaholic, she only mess with ballers
She got a Gucci fetish, she got a Louis problem
She got a shopping problem, that girl's a shopaholic
She got a Fendi fetish, she got a shopping problem
That girl's a shopaholic, she only mess with ballers
She got a Gucci fetish, she got a Louis problem
She got a shopping problem, that girl's a shopaholic

[Verse 2: Nicki Minaj]


Yo, I'ma need a couple of them Benzeses
I be out in China spendin yens-eses
Gucci on my lenses-es
My leather so sensitive
Scratch my 9 o' clock
I wanna shop, make it tentative
Dilly dilly d, look at all these hoochies
I be on the beach in Emilio Pucci
I'm the best, I'm the best, ask Khaled
Sorry little daddy, that card's not valid
I need unlimited black cards like I'm racist
Some real big faces, Louis Vuitton cases
Hoes in the hood say "Nicki Minaj bougie"
I do it B.I.G. so I keep a couple CooGies, hoes

[Chorus: Bobby V]
She got a Fendi fetish, she got a shopping problem
That girl's a shopaholic, she only mess with ballers
She got a Gucci fetish, she got a Louis problem
She got a shopping problem, that girl's a shopaholic
She got a Fendi fetish, she got a shopping problem
That girl's a shopaholic, she only mess with ballers
She got a Gucci fetish, she got a Louis problem
She got a shopping problem, that girl's a shopaholic


[Verse 3: Bobby V]
Louis V, fuck with me, every day's a shopping spree
Got ice that be clear like glass, I be freakin' blindin' me
My level's hard to see, best to just admire me
Everywhere I go, she go
I go to the sto' just to blow big dough
She got a Louis problem, Louis this and Louis that
Louis hanging from her arm, in her purse, a Louis strap
Big cash is everywhere, haters love to stop and stare
Fly from the shoes to hair, so fucking hate, I don't care
She all about the money, she all about the cash
She all about me, Bobby, 'cause I be serving that ass
I be serving the hard, she be serving me back
I just give her the card, ain't no limit on that

[Chorus: Bobby V]
She got a Fendi fetish, she got a shopping problem
That girl's a shopaholic, she only mess with ballers
She got a Gucci fetish, she got a Louis problem
She got a shopping problem, that girl's a shopaholic
She got a Fendi fetish, she got a shopping problem
That girl's a shopaholic, she only mess with ballers
She got a Gucci fetish, she got a Louis problem
She got a shopping problem, that girl's a shopaholic


[Verse 4: F1JO]
Silly me, buying all this Louis V
True Religions, rocking Republic, 7's and Frankie B
Gucci, Louis, Fendi, Prada, Escada, Dolce and Gabbana
Long as I'mma keep buying designer she's a rider
Scooped her out of that Nissan, threw her in a Hummer truck
Four wheel drive when you ride, you ain't never stuck
Who is he? Could it be? Young Joey, he gotta be
Honestly the hottest 'cause when you shop there ain't no stoppin' me
I ain't seen no black cards, all I know is push 'em in
Prada gotta block, 100ft cops tryna scuff my Timbalands
Goddamn, I love them haters, stepping on my Maury kids
Me muggin' a Gucci truck, sorta like a [?]

[Chorus: Bobby V]
She got a Fendi fetish, she got a shopping problem
That girl's a shopaholic, she only mess with ballers
She got a Gucci fetish, she got a Louis problem
She got a shopping problem, that girl's a shopaholic
She got a Fendi fetish, she got a shopping problem
That girl's a shopaholic, she only mess with ballers
She got a Gucci fetish, she got a Louis problem
She got a shopping problem, that girl's a shopaholic

Pay attention



Shopaholic - Nicki Minaj 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


AH ah ah ah ah ah ah. Ja! Ah, ah, ah, Gucci, ah! Ik heb een shopping probleem, ze kreeg een shopping probleem
Ik ben een dwangmatige shopper zo I'mma cop haar Prada
Ik ben een ijs haar outta, maak je praat over haar
Ze kreeg deze thang over haar, ja, ze is een sexy walker
We winkelen in Marokko, nam ik haar mee naar Dubai
Lil Mama dom vliegen, dus vertel me wat je wilt, want meisjes die ik wil kopen
Mijn geld dom vet, zijn geld op een dieet
Tien stacks om haar stil te houden
Ik maak haar call me Daddy, ja daar heen te gaan Daddy, baby
En ze houdt van papa want vader gegaan Houd ze haten
Ja, ze haten, baby, wil ze de handel plaatsen
Ik noem haar sexy dame, ze me Gucci noemen, baby

[Chorus: Bobby V]
Ze kreeg een Fendi fetish, kreeg ze een boodschappen probleem
Dat meisje is een shopaholic, ze alleen knoeien met ballers
Ze kreeg een Gucci fetish, kreeg ze een Louis probleem
Ze kreeg een shopping probleem, dat meisje is een shopaholic
Ze kreeg een Fendi fetish, kreeg ze een boodschappen probleem
Dat meisje is een shopaholic, ze alleen knoeien met ballers
Ze kreeg een Gucci fetish, kreeg ze een Louis probleem
Ze kreeg een shopping probleem, dat meisje is een shopaholic

[Verse 2: Nicki Minaj]


Yo, ik ben behoefte aan een paar van hen Benzeses
Ik er in China spendin yens-eses
Gucci op mijn lenzen-es
Mijn leer zo gevoelig
Kras mijn 9 uur'
Ik wil winkelen, maken het voorzichtige
Dilly Dilly d, kijk naar al deze hoochies
Ik op het strand in Emilio Pucci
Ik ben de beste, ik ben de beste, vraag Khaled
Sorry weinig papa, die kaart is niet geldig
Ik moet onbeperkt zwarte kaarten zoals ik ben racist
Sommige echte grote gezichten, Louis Vuitton gevallen
Hoes in de kap zeggen: "Nicki Minaj bougie"
Ik doe het B.I.G. dus ik houd een paar CooGies, schoffels

[Chorus: Bobby V]
Ze kreeg een Fendi fetish, kreeg ze een boodschappen probleem
Dat meisje is een shopaholic, ze alleen knoeien met ballers
Ze kreeg een Gucci fetish, kreeg ze een Louis probleem
Ze kreeg een shopping probleem, dat meisje is een shopaholic
Ze kreeg een Fendi fetish, kreeg ze een boodschappen probleem
Dat meisje is een shopaholic, ze alleen knoeien met ballers
Ze kreeg een Gucci fetish, kreeg ze een Louis probleem
Ze kreeg een shopping probleem, dat meisje is een shopaholic


[Verse 3: Bobby V]
Louis V, fuck with me, elke dag is een shopping spree
Gekregen ijs dat zo helder als glas, ik freakin blindin' mij
Mijn niveau moeilijk te zien, het beste om gewoon te bewonderen me
Overal waar ik ga, ga ze
Ik ga naar de sto' alleen maar om grote deeg te blazen
Ze kreeg een Louis probleem, Louis dit en Louis dat
Louis opknoping van haar arm, in haar tas, een Louis riem
Grote cash is overal, haters liefde te stoppen en staren
Vlieg van de schoenen naar haar, zo fucking haat, kan me niet schelen
Ze allemaal om het geld, dat ze alles over de liquide middelen
Zij allen over me, Bobby, want ik serveren die kont
Ik ten dienste van de hard, ze serveren me terug
Ik geef haar gewoon de kaart, is geen limiet op dat

[Chorus: Bobby V]
Ze kreeg een Fendi fetish, kreeg ze een boodschappen probleem
Dat meisje is een shopaholic, ze alleen knoeien met ballers
Ze kreeg een Gucci fetish, kreeg ze een Louis probleem
Ze kreeg een shopping probleem, dat meisje is een shopaholic
Ze kreeg een Fendi fetish, kreeg ze een boodschappen probleem
Dat meisje is een shopaholic, ze alleen knoeien met ballers
Ze kreeg een Gucci fetish, kreeg ze een Louis probleem
Ze kreeg een shopping probleem, dat meisje is een shopaholic


[Verse 4: F1JO]
Silly me, het kopen van al deze Louis V
True Religion, schommelen Republiek, 7 en Frankie B
Gucci, Louis, Fendi, Prada, Escada, Dolce en Gabbana
Zolang I'mma blijven kopen designer ze een ruiter
Schepte haar uit dat Nissan, gooide haar in een Hummer truck
Vierwielaandrijving wanneer je rijdt, je wordt niet nooit vast
Wie is hij? Zou het kunnen? Jonge Joey, hij Gotta Be
Eerlijk gezegd de heetste want als je winkel er is geen stoppin 'me
Ik ben geen zwarte kaarten gezien, alles wat ik weet is push 'em in
Prada gotta blok, 100ft politie tryna scuff mijn Timbalands
Verdomme, ik hou van ze haters, stapt op mijn Maury kinderen
Me Muggin een Gucci vrachtwagen, zo'n beetje als een [?]

[Chorus: Bobby V]
Ze kreeg een Fendi fetish, kreeg ze een boodschappen probleem
Dat meisje is een shopaholic, ze alleen knoeien met ballers
Ze kreeg een Gucci fetish, kreeg ze een Louis probleem
Ze kreeg een shopping probleem, dat meisje is een shopaholic
Ze kreeg een Fendi fetish, kreeg ze een boodschappen probleem
Dat meisje is een shopaholic, ze alleen knoeien met ballers
Ze kreeg een Gucci fetish, kreeg ze een Louis probleem
Ze kreeg een shopping probleem, dat meisje is een shopaholic

Let op