MENU

urs - NIKI 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Slick wit, lip lick, and we sleep in our skin
Fast as I give in (Right into you)
Too deep, too fast too
Now I can't move 'til you call and tell me to


urs - NIKI 「Songtekst」

Slick wit, lip lick, and we sleep in our skin
Fast as I give in (Right into you)
Too deep, too fast too
Now I can't move 'til you call and tell me to

[Pre-Chorus]
Now it's all guessing games, I'm guessing every gaze
Like do you, don't you, would you even stay if you did?
All I know is suddenly, without you, the bed feels too big

[Chorus]
Tryna find where your head is, but I'm losing myself in the process
You're bad for my health, all the good nights
Are they hidden goodbyes in disguise? I never know
You come see me only when I ask first
When you kiss me, do you wish it were her?
The best at being the worst
But fuck sake, I'm already yours, mmh
Sad to say, I'm already yours, oh

[Verse 2]
Half-past midnight, your half-assed texts make sure
I keep crawlin' back for more
Know you didn't, but I'm hoping you lost your phone


Probably with her but I'll act like I didn’t know
I can't let it show, I want nothing more than to call you up

[Pre-Chorus]
So instead I'll just call your bluff, like
Fuck this charade, enough is enough, but no
Stick around even if it's just for the temporary show

[Chorus]
Tryna find where your head is, but I'm losing myself in the process
You're bad for my health, all the good nights
Are they hidden goodbyes in disguise? I never know
You come see me only when I ask first
When you kiss me, do you wish it were her?
The best at being the worst
But fuck sake, I'm already yours, mmh
Sad to say, I'm already yours, oh


urs - NIKI 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Slick wit, lip likken, en we slapen in onze huid
Zo snel als ik geef in (rechts in je)
Te diep, te snel te
Nu kan ik niet bewegen 'til je bellen en mij vertellen

[Pre refrein]
Nu is het allemaal gissen games, ik gok dat elke blik


Net doe je, je niet, zou je zelfs blijven als je dat deed?
Alles wat ik weet is plotseling, zonder u, het bed voelt zich te groot

[Refrein]
Tryna vinden waar uw hoofd is, maar ik ben mezelf te verliezen in het proces
Je Bent slecht voor mijn gezondheid, al het goede nachten
Zijn ze verborgen afscheid in vermomming? ik weet nooit
Je komt me zien alleen wanneer ik eerst vragen
Als je me kussen, je zou willen dat ze waren?
Het beste van de slechtste
Maar fuck sake, ik ben al van jou, MMH
Triest om te zeggen, ik ben al van jou, oh

[Verse 2]
Half-na middernacht, je de helft assed teksten ervoor te zorgen
Ik blijf crawlin terug voor meer
Weet dat je dat niet deed, maar ik hoop dat je je telefoon kwijt
Waarschijnlijk met haar, maar ik zal doen alsof ik niet wist
Ik kan het niet laten merken, ik wil niets liever dan roept u

[Pre refrein]
Dus in plaats daarvan zal ik bel je bluf, zoals
Neuken deze schertsvertoning, genoeg is genoeg, maar geen
Blijven hangen, zelfs al is het maar voor de tijdelijke tentoonstelling


[Refrein]
Tryna vinden waar uw hoofd is, maar ik ben mezelf te verliezen in het proces
Je Bent slecht voor mijn gezondheid, al het goede nachten
Zijn ze verborgen afscheid in vermomming? ik weet nooit
Je komt me zien alleen wanneer ik eerst vragen
Als je me kussen, je zou willen dat ze waren?
Het beste van de slechtste
Maar fuck sake, ik ben al van jou, MMH
Triest om te zeggen, ik ben al van jou, oh