MENU

urs - NIKI 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Slick wit, lip lick, and we sleep in our skin
Fast as I give in (Right into you)
Too deep, too fast too
Now I can't move 'til you call and tell me to


urs - NIKI 「Szöveg」

Slick wit, lip lick, and we sleep in our skin
Fast as I give in (Right into you)
Too deep, too fast too
Now I can't move 'til you call and tell me to

[Pre-Chorus]
Now it's all guessing games, I'm guessing every gaze
Like do you, don't you, would you even stay if you did?
All I know is suddenly, without you, the bed feels too big

[Chorus]
Tryna find where your head is, but I'm losing myself in the process
You're bad for my health, all the good nights
Are they hidden goodbyes in disguise? I never know
You come see me only when I ask first
When you kiss me, do you wish it were her?
The best at being the worst
But fuck sake, I'm already yours, mmh
Sad to say, I'm already yours, oh

[Verse 2]
Half-past midnight, your half-assed texts make sure
I keep crawlin' back for more
Know you didn't, but I'm hoping you lost your phone


Probably with her but I'll act like I didn’t know
I can't let it show, I want nothing more than to call you up

[Pre-Chorus]
So instead I'll just call your bluff, like
Fuck this charade, enough is enough, but no
Stick around even if it's just for the temporary show

[Chorus]
Tryna find where your head is, but I'm losing myself in the process
You're bad for my health, all the good nights
Are they hidden goodbyes in disguise? I never know
You come see me only when I ask first
When you kiss me, do you wish it were her?
The best at being the worst
But fuck sake, I'm already yours, mmh
Sad to say, I'm already yours, oh


urs - NIKI 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Slick szellemes, ajak nyalás, és alszunk a bőrünkben
Gyors, mint adok a (jobb beléd)
Túl mély, túl gyorsan túl
Most nem tudok mozogni „til kiáltasz és azt mondja nekem, hogy

[Pre-Kórus]
Most már minden találgatás játékokat, azt hiszem, minden tekintetet


Mint ugye, ugye, azt is marad, ha nem?
Annyit tudok hirtelen, anélkül, hogy te, az ágy úgy érzi, túl nagy

[Énekkar]
Tryna találni, ahol a feje, de én vesztes magam a folyamat
Maga rossz az egészségem, minden jót éjszaka
Vajon rejtett búcsúzás álruhában? sose tudom
Akkor gyere hozzám csak akkor, amikor először kérdezze
Ha megcsókolsz, óhajt lenne rá?
A legjobban a legrosszabb
De kurva életbe, én már a tiéd, MMH
Sajnos, én már a tiéd, oh

[Verse 2]
Half-éjfél a béna szövegek győződjön meg arról,
Folyton crawlin' vissza többet
Tudom, hogy nem, de remélem, hogy elvesztette a telefont
Valószínűleg vele, de én úgy viselkednek, mint én nem tudom,
Nem hagyjuk, hogy azt mutatják, nem akarok mást, mint hogy felhívnak

[Pre-Kórus]
Tehát ahelyett, hogy én csak hívja a blöff, mint
Baszd meg a színjátékot, elég volt, de nem
Sehova, még ha ez csak ideiglenes mutat


[Énekkar]
Tryna találni, ahol a feje, de én vesztes magam a folyamat
Maga rossz az egészségem, minden jót éjszaka
Vajon rejtett búcsúzás álruhában? sose tudom
Akkor gyere hozzám csak akkor, amikor először kérdezze
Ha megcsókolsz, óhajt lenne rá?
A legjobban a legrosszabb
De kurva életbe, én már a tiéd, MMH
Sajnos, én már a tiéd, oh