MENU

7 Noći - Corona 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Yeah-e. A-a-a. Yeah-e, yeah, yeah
Opet ne spavam, ne
Sedam noći i dana
Ništa nije kô pre


7 Noći - Corona 「Şarkı Sözleri」

Yeah-e. A-a-a. Yeah-e, yeah, yeah
Opet ne spavam, ne
Sedam noći i dana
Ništa nije kô pre
A sve je kao da sanjam
Opet ne spavam, ne
Sedam noći i dana
A kad nisam kraj nje
Ljube svetla me grada

[Strofa 1]
Yeah, a kada vratim
A kada vratim film u glavi, vidim bedu i glad
Ko će da plati?
Reci mi ko će to da plati kad ne bude nas?
Nakit, slava, pare i žene
Uvek kad slavim tad lete salvete
Svi kažu stani, ne znaš šta radiš

[Pred-Refren]
Uvek brzo prođe slava, uzmi keš
Znaš da je luda ova glava, pusti me
Ne razlikujem noć od dana kad budim se
U studiju hit na brzaka ubijem


Pa zavesa je pala
I sada sve je kô da sanjam
Iz raznih kola svakog dana
Čuje se "Izvini Mama"

[Refren]
Opet ne spavam, ne
Sedam noći i dana
Ništa nije kô pre
A sve je kao da sanjam
Opet ne spavam, ne
Sedam noći i dana
A kad nisam kraj nje
Ljube svetla me grada

[Strofa 2]
Yeah, ti se snađi
Svi su mi rekli: "Ti se snađi u džungli kô lav"
Haos u glavi
A haos mi je sad u glavi, jutro smenjuje mrak
Brza kola, glamur i svetla
Ti čuvaj mi leđa kad za sebe ne znam
Jer noć je ova
Opet puna bola


[Pred-Refren]
Uvek brzo prođe slava, uzmi keš
Znaš da je luda ova glava, pusti me
Ne razlikujem noć od dana kad budim se
U studiju hit na brzaka ubijem
Pa zavesa je pala
I sada sve je kô da sanjam
Iz raznih kola svakog dana
Čuje se "Izvini Mama"

[Refren]
Opet ne spavam, ne
Sedam noći i dana
Ništa nije kô pre
A sve je kao da sanjam
Opet ne spavam, ne
Sedam noći i dana
A kad nisam kraj nje
Ljube svetla me grada


7 Noći - Corona 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Evet. A-a-a. Evet evet evet
Yine hayır uyuyamıyorum
Yedi gece ve günler
Hiçbir şey eskisi gibi değildir
Hayal görüyorum gibi;


Yine hayır uyuyamıyorum
Yedi gece ve günler
Ve ben onun yanında olmadığım zamanlarda
Kentin ışıkları beni sev

[Ayet 1]
Evet, ben döndüğünüzde
Kafamda film geri koymak zaman, ben sefalet ve açlık bakın
Kim ödeyecek?
kim ödeyecek, söyle biz değil varken?
Takı, şöhret, para ve kadınlar
Kutlamak zaman, peçete sinek
Herkes durağı, sen ne yaptığını bilmiyorum diyor

[Ön koro]
Şöhret hep para aldıkları, çabuk geçer
Bu kafa tam delilik gitmeme izin
Ben uyanmak günden itibaren gece ayrım yapmıyor
stüdyosunda, Acelem bir isabet öldürmek
Eh perde düştü
Ve şimdi her şey bir rüya gibi
Her gün çeşitli arabalardan
Maalesef anne duyuluyor

[Alıkoy]


Yine hayır uyuyamıyorum
Yedi gece ve günler
Hiçbir şey eskisi gibi değildir
Hayal görüyorum gibi;
Yine hayır uyuyamıyorum
Yedi gece ve günler
Ve ben onun yanında olmadığım zamanlarda
Kentin ışıkları beni sev

[Verse 2]
Evet, sen ilgilen
Herkes "Sen bir aslan gibi ormanda buluyorsunuz." Dediler
kafasına Kaos
Ve kaos sabah karanlığa ile değiştirilir, şimdi kafamda olan
Hızlı arabalar, seksi ve ışıklar
Kendimi bilmiyorum sen benim arkamı kolla
Bu gece Çünkü bu
Ağrının Tam tekrar

[Ön koro]
Şöhret hep para aldıkları, çabuk geçer
Bu kafa tam delilik gitmeme izin
Ben uyanmak günden itibaren gece ayrım yapmıyor
stüdyosunda, Acelem bir isabet öldürmek
Eh perde düştü


Ve şimdi her şey bir rüya gibi
Her gün çeşitli arabalardan
Maalesef anne duyuluyor

[Alıkoy]
Yine hayır uyuyamıyorum
Yedi gece ve günler
Hiçbir şey eskisi gibi değildir
Hayal görüyorum gibi;
Yine hayır uyuyamıyorum
Yedi gece ve günler
Ve ben onun yanında olmadığım zamanlarda
Kentin ışıkları beni sev