MENU

Breaking Down - Ailee 「Låttexter」 - Svensk översättning

It's about to fall off 위험해
I'm sorry 눈물이 나, yeah
어둠이 내려와 사라져 가
멈춰진 시간 속에


Breaking Down - Ailee 「Låttexter」

It's about to fall off 위험해
I'm sorry 눈물이 나, yeah
어둠이 내려와 사라져 가
멈춰진 시간 속에
They'll disappear without a trace
멈출 수가 없어 왜 my last favor

[Chorus]
I'm breaking down 무너져 내리고
어둠을 비추네
I'm breaking down 기억 속에 살아
Inside my memory, yeah


[Verse 2]
It's our fate, destiny 운명처럼
차갑게 날 짓눌러와, yeah
붉어진 이 어둠 속 깊어져만 가
Empty life, my last favor

[Chorus]
I'm breaking down 무너져 내리고
어둠을 비추네
I'm breaking down 기억 속에 살아
Inside my memory

[Chorus]
Oh


I'm breaking down 끝이 없는 이 밤
부서져 내려와
I'm breaking down 기억 속에 살아
Inside my memory
Memory




Ailee - Breaking Down (Romanized)



It's about to fall off wiheomhae
I'm sorry nunmuri na, yeah
Eodumi naeryeowa sarajyeo ga
Meomchwojin sigan soge


They'll disappear without a trace
Meomchul suga eopseo wae my last favor

[Chorus]
I'm breaking down muneojyeo naerigo
Eodumeul bichune
I'm breaking down gieok soge sara
Inside my memory, yeah

[Verse 2]
It's our fate, destiny unmyeongcheoreom
Chagapge nal jinnulleowa, yeah
Bulgeojin i eodum sok gipeojyeoman ga
Empty life, my last favor



[Chorus]
I'm breaking down muneojyeo naerigo
Eodumeul bichune
I'm breaking down gieok soge sara
Inside my memory

[Chorus]
Oh
I'm breaking down kkeuchi eomneun i bam
Buseojyeo naeryeowa
I'm breaking down gieok soge sara
Inside my memory
Memory



Breaking Down - Ailee 「Låttexter」 - Svensk översättning


Det handlar om att falla av, det är farligt
Jag är ledsen, tårar komma ut, ja
Mörkret kommer ner och försvinner
I den frusna tiden
De kommer att försvinna spårlöst
Jag kan inte sluta, varför min sista favör

[Kör]
Jag bryter ner
Endast mörker lyser
Jag bryter ner bor i minnena
Inuti mitt minne, ja


[Vers 2]
Det är vårt öde, öde som ödet
Du krossa mig kallt, ja
Jag faller djupare in i denna rödaktig mörker
Tom liv, min sista favör

[Kör]
Jag bryter ner
Endast mörker lyser
Jag bryter ner bor i minnena
Inuti mitt minne

[Kör]
Åh


Jag bryter ner i denna ändlösa natt
Jag bryter ner
Jag bryter ner bor i minnena
Inuti mitt minne
Minne