MENU

MONTERO (SNL) Lil Nas X 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge

I caught it bad yesterday
You hit me with a call to your place
Ain't been out in a while anyway
Was hopin' I could catch you throwin' smiles in my face


MONTERO (SNL) Lil Nas X 「Liricí Amhrán」

I caught it bad yesterday
You hit me with a call to your place
Ain't been out in a while anyway
Was hopin' I could catch you throwin' smiles in my face
Romantic talkin'? You don't even have to try
You're cute enough to fuck with me tonight
Lookin' at the table, all I see is weed and white
Baby, you livin' the life, but nigga, you ain't livin' right

[Pre-Chorus]
Cocaine and drinkin' with your friends
You live in the dark, boy, I cannot pretend
I'm not fazed, only here to sin


If Eve ain't in your garden, you know that you can

[Chorus]
Call me when you want, call me when you need
Call me in the morning, I'll be on the way
Call me when you want, call me when you need
Call me out by your name, I'll be on the way like

[Post-Chorus]
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm

[Verse 2]
Ayy, ayy


I wanna sell what you're buyin'
I wanna feel on your ass in Hawaii
I want that jet lag from fuckin' and flyin'
Shoot a child in your mouth while I'm ridin'
Oh, oh, oh, why me?
A sign of the times every time that I speak
A dime and a nine, it was mine every week
What a time, an incline, God was shinin' on me
Now I can't leave
And now I'm actin' hella elite
Never want the niggas that's in my league
I wanna fuck the ones I envy, I envy

[Pre-Chorus]


Cocaine and drinkin' with your friends
You live in the dark, boy, I cannot pretend
I'm not fazed, only here to sin
If Eve ain't in your garden, you know that you can

[Chorus]
Call me when you want, call me when you need
Call me in the morning, I'll be on the way
Call me when you want, call me when you need
Call me out by your name, I'll be on the way like

[Post-Chorus]
Oh, call me by your name (Mmm, mmm, mmm)
Tell me you love me in private


Call me by your name (Mmm, mmm, mmm)
I do not care if you lyin'


MONTERO (SNL) Lil Nas X 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge


Rug mé sé olc inné
Bhuail tú mé le glaoch chun d'áit
Nach curtha amach ar feadh tamaill mar sin féin
hopin An raibh 'raibh mé in ann a ghabháil leat throwin' smiles i mo aghaidh
talkin rómánsúil '? Ní gá duit fiú chun iarracht a dhéanamh
Tá tú go leor gleoite a fuck le liom anocht
Lookin 'ag an mbord, tá gach Feicim fiaile agus bán
Leanbh, tú livin 'ar an saol, ach nigga, níl tú Livin' ceart

[Réamh-Chorus]
Cóicín agus óil 'le do chairde


Tú i do chónaí sa dorchadas, buachaill, ní féidir liom a ligean
Níl mé fazed, ach anseo pheaca
Mura bhfuil Eve i do ghairdín, tá a fhios agat gur féidir leat

[Chorus]
Cuir glaoch orm nuair is mian leat, glaoch orm nuair is gá duit
Cuir glaoch orm ar maidin, beidh mé ar an mbealach
Cuir glaoch orm nuair is mian leat, glaoch orm nuair is gá duit
Cuir glaoch orm amach d'ainm, beidh mé ar an mbealach mar

[Iar-Chorus]
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm


[Verse 2]
Ayy, ayy
Ba mhaith liom a dhíol cad tá tú Buyin '
Ba mhaith liom a bhraitheann ar do thóin i Haváí
Ba mhaith liom go bhfuil jet lag ó fuckin 'agus Flyin'
Shoot leanbh i do bhéal cé go bhfuil mé Ridin '
Ó, ó, ó, cén fáth dom?
Tá comhartha de na huaire gach uair sin labhairt liom
A dime agus a naoi, bhí sé mianach gach seachtain
Cad am, incline, Dia a bhí shinin 'orm
Anois, ní féidir liom a fhágáil
Agus anois tá mé Actin 'mionlach Hella
Riamh ag iarraidh na niggas sin i mo léig
Mé ag iarraidh a fuck na cinn éad I, I éad



[Réamh-Chorus]
Cóicín agus óil 'le do chairde
Tú i do chónaí sa dorchadas, buachaill, ní féidir liom a ligean
Níl mé fazed, ach anseo pheaca
Mura bhfuil Eve i do ghairdín, tá a fhios agat gur féidir leat

[Chorus]
Cuir glaoch orm nuair is mian leat, glaoch orm nuair is gá duit
Cuir glaoch orm ar maidin, beidh mé ar an mbealach
Cuir glaoch orm nuair is mian leat, glaoch orm nuair is gá duit
Cuir glaoch orm amach d'ainm, beidh mé ar an mbealach mar

[Iar-Chorus]


Oh, glaoch orm agus d'ainm (Mmm, mmm, mmm)
Inis dom grá agat dom go príobháideach
Cuir glaoch orm agus d'ainm (Mmm, mmm, mmm)
Is cuma liom má lyin tú '