MENU

SUN GOES DOWN (SNL) Lil Nas X 「TEXT」 - Český překlad

I wanna run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun
I'd rather run away


SUN GOES DOWN (SNL) Lil Nas X 「TEXT」

I wanna run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun
I'd rather run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun

[Post-Chorus]
You need an instant ease
From the life where you got plenty
Of every hurt and heartbreak
You just take it all to the face
I know that you want to cry


But it's much more to life than dyin'
Over your past mistakes
And people who threw dirt on your name

[Verse]
Since ten, I've been feelin' lonely
Had friends but they was pickin' on me
Always thinkin', "Why my lips so big?
Was I too dark? Can they sense my fears?"
These gay thoughts would always haunt me
I prayed God would take it from me
It's hard for you when you're fightin'
And nobody knows it when you're silent
I'd be by the phone


Stanning Nicki mornin' into dawn
Only place I felt like I belonged
Strangers make you feel so loved, you know?
And I'm happy by the way
That I made that jump, that leap of faith
I'm happy that it all worked out for me
I'ma make my fans so proud of me (Oh)

[Chorus]
I wanna run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun
I'd rather run away
Don't wanna lie, I don't want a life


Send me a gun and I'll see the sun

[Post-Chorus]
You need an instant ease
From the life where you got plenty
Of every hurt and heartbreak
You just take it all to the face
I know that you want to cry
But it's much more to life than dying
Over your past mistakes
And people who threw dirt on your name

[Outro]
Ha-ah, ha-ah, no-ah



SUN GOES DOWN (SNL) Lil Nas X 「TEXT」 - Český překlad


Chci utéct
Nechci lhát, nechci život
Pošlete mi pistoli a uvidím slunce
Raději utéct
Nechci lhát, nechci život
Pošlete mi pistoli a uvidím slunce

[Post-Chorus]
Potřebujete okamžitou snadnost
Ze života, kde máš dostatek
Každé zraněn a žalu
Prostě to všechno na obličej
Vím, že budete chtít plakat


Ale je to mnohem více k životu než dyin'
V průběhu minulých chyb
A lidé, kteří hodili špínu na své jméno

[Verš]
Vzhledem k tomu, deset, jsem cítíš osamělý
Měl přátele, ale oni se pickin' na mě
Vždycky přemýšlím, „proč mé rty tak velký?
Byla jsem příliš tmavý? Mohou vnímat mé obavy?“
Tyto gay myšlenky, že mě vždy strašit
Modlila jsem se, Bůh by ho vzít ode mne
Je to těžké pro vás, když jste fightin'
A nikdo to neví, kdy jste tichý
Byl bych u telefonu


Stanning Nicki rána do úsvitu
Pouze místo Cítil jsem, jako bych patřil
Cizinci, aby se cítíte tak miloval, víš?
A jsem rád, mimochodem
Že jsem ten skok, že skok víry
Jsem rád, že to všechno dopadlo pro mě
I'ma dělat svým fanouškům, aby na mě pyšný (Oh)

[Refrén]
Chci utéct
Nechci lhát, nechci život
Pošlete mi pistoli a uvidím slunce
Raději utéct
Nechci lhát, nechci život


Pošlete mi pistoli a uvidím slunce

[Post-Chorus]
Potřebujete okamžitou snadnost
Ze života, kde máš dostatek
Každé zraněn a žalu
Prostě to všechno na obličej
Vím, že budete chtít plakat
Ale je to mnohem více k životu než umírání
V průběhu minulých chyb
A lidé, kteří hodili špínu na své jméno

[Outro]
Ha-ah, ha-ah, ne-ah