MENU

Congratulations - PewDiePie 「Szöveg」 - Magyar fordítás

T-Series! (Yeah!) It's your big day! (Woo!) Incredible job!
I know we had our differences
But today, I just wanna tell you
A congratulations, it's a celebration


Congratulations - PewDiePie 「Szöveg」

T-Series! (Yeah!) It's your big day! (Woo!) Incredible job!
I know we had our differences
But today, I just wanna tell you
A congratulations, it's a celebration
Party all day, I know you've been waitin' (Here we go!)
A congratulations (Woo!), it's a celebration
I just wanna tell you that I think that you're amazing

[Verse 1: PewDiePie]
A congratulations to your corporation
Guess to beat one Swedish boy, you need a billion Asians
Yeah, you did it, very nice, and all it took
Was a massive corporate entity with every song in Bollywood


Now you're at number one (One), hope you did nothing wrong
Like starting your business by selling pirated songs
Oops! Didn't think we'd see? It's right there on Wikipedia
Get used to your past being held against you by the media (Uh oh)
I'm sure right now there's nothing that you're doing that's illegal, yeah
I'm certain that you haven't had collusions with the mafia
For legal reasons, that's a joke
For legal reasons, that's a joke
For serious, Indian mafia, please don't kill me, that's a joke
India, I'm sorry about the memes, you're the best
I love my Indian Bros, from Bombay to Bangladesh
I'll take on all the world for you, I'm a heavy hitter
Bout to cause a genocide so you can call me Hi—


[Chorus: Roomie & PewDiePie]
A congratulations, it's a celebration (Oh!)
Party all day, I know you've been waitin' (Oh yeah!)
A congratulations (Woo!), it's a celebration (Yeah!)
I just wanna tell you that I think that you're amazing

[Post-Chorus: Roomie & PewDiePie]
Congratulations (Uh)
Congratulations (It's your big day! Woo!)
Congratulations
Congratulations (Such a big day)

[Verse 2: PewDiePie, Boyinaband & Both]
I got a letter in the post, hmm, what is this? (Hmm)


T-Series saying "Cease and desist"
Had a problem with me telling them to hold their defecation
But let me educate you, silly, that's not defamation (Woo)
T-Series can eat a dick (Still not defamation)
Suck my fucking Swedish meatballs (Still not defamation, yum)
Did you know that Indians have poo-poo in their brains?
That's a blatant racist lie
Yeah, but still not defamation! (Woo)
India got YouTube figured out, that's sick, son
How 'bout next you figure how to fix the caste system? (Oof)
Maybe all those ads will solve your crippling poverty
But looking at T-Series' past, I'm guessing not probably
But never mind the poor people, we just here to party
Just here to pop some bottles with the Nine-Year-Old Army


Non-alcoholic 'cause I had a real problem
But we still out here living like we 'bout to kamikaze

[Bridge: PewDiePie]
So this is it, thanks for sticking with my channel
Ever since I was a nobody, screaming at barrels
Yeah, this is it, it's been an adventure
It's the end of the reign of Felix Arvid Ulf Kjellberg
Through all the change and controversy, you've been by my side
There's no army in the world I would rather give me watch time
It's been a wild ride, so while I can still be heard
Here's one last brofist from the number one in the world

[Chorus: Roomie & PewDiePie]


A congratulations, it's a celebration (Oh)
Party all day (Skrra), I know you've been waitin' (Yeet, party all day, yeah)
A congratulations (Woo!), it's a celebration (Oh)
I just wanna tell you that I think that you're amazing

[Post-Chorus: Roomie & PewDiePie]
Congratulations (Oh, ooh hoo)
Congratulations (Skrattar du, it's your big day!)
Congratulations (I'm fucking lit!)
Congratulations (Such a big day!)
Oh yeah, yeah

[Outro: PewDiePie]
Congratulations, T-Series! You did it!


Yatta desu ne
Hope that #MeToo stuff doesn't severely affect your bottom line


Congratulations - PewDiePie 「Szöveg」 - Magyar fordítás


T-sorozat! (Igen!) Ez a nagy nap! (Woo!) Hihetetlen munkát!
Tudom, hogy voltak nézeteltéréseink
De ma, Csak azt akarom mondani neked
A gratulálok, ez egy ünnep
Fél egész nap, tudom, hogy már vártam (Itt vagyunk!)
A gratulálunk (Woo!), Ez egy ünnep
Csak azt akarom mondani, hogy szerintem te elképesztő

[Vers 1: PewDiePie]
A gratulálok a vállalatnál
Találd verni egy svéd fiú, akkor kell egy milliárd ázsiaiak


Igen, megcsináltad, nagyon szép, és minden telt
Volt egy hatalmas vállalati egység minden dal Bollywood
Most a number one (Egy), remélem, nem tett semmi rosszat
Mint kezdő az üzleti eladásával kalóz dalok
Hoppá! Nem gondoltam, hogy látni? Ott van a Wikipédián
Megszokja a múlt tartják ellen a média (Uh oh)
Biztos vagyok benne, most nincs semmi, amit csinálsz, hogy ez illegális, igen
Biztos vagyok benne, hogy már nem volt összejátszás a maffia
Jogi okokból, ez egy vicc
Jogi okokból, ez egy vicc
Súlyos, az indiai maffia, ne ölj meg, hogy ez egy vicc
India, sajnálom a mémek, te vagy a legjobb
Szeretem a Indian Bros, Bombay Banglades
Elviszem az egész világon, én vagyok a nagy ütő


Bout okoznak népirtás, így hívj Hi-

[Kórus: szobatárs & PewDiePie]
A gratulálok, ez egy ünnep (Oh!)
Fél egész nap, tudom, hogy már vártam (Ó, igen!)
A gratulálunk (Woo!), Ez egy ünnep (Igen!)
Csak azt akarom mondani, hogy szerintem te elképesztő

[Posta Chorus: szobatárs & PewDiePie]
Gratulálunk (Uh)
Gratulálunk (Ez a nagy nap! Woo!)
Gratulálunk
Gratulálunk (ilyen nagy nap)


[2. vers: PewDiePie, Boyinaband & Mindkét]
Kaptam egy levelet a postán, hmm, mi ez? (Hmm)
T-sorozatú hogy „hagyjon”
Volt egy probléma velem közölve, hogy tartsa a székletürítés
De hadd nevelő, buta, ez nem rágalmazás (Woo)
T-sorozatú ehet egy fasz (Még nem rágalmazás)
Suck a kurva svéd húsgombóc (Még mindig nem rágalmazás, yum)
Tudtad, hogy indiánok kaki-kaki az agyukban?
Ez szemenszedett hazugság rasszista
Igen, de még mindig nem becsületsértés! (Udvarol)
India lett YouTube rájöttek, hogy beteg, a fia
Mi lenne a következő kitalálni, hogyan kell rögzíteni a kasztrendszer? (Oof)
Talán az összes ezeket a hirdetéseket meg fogja oldani a megnyomorító szegénység
De néztem a T-széria már, azt hiszem valószínűleg nem


De sebaj a szegény emberek, csak itt, hogy fél
Csak itt a pop néhány palack a kilenc éves Army
Alkoholmentes, mert volt egy valós probléma
De még mindig itt él, mint mi „bout kamikaze

[Bridge: PewDiePie]
Tehát ez az, kösz ragadt a csatornám
Amióta egy senki volt, kiabált hordó
Igen, ez az, ez egy nagy kaland
Ez a vége uralkodása Felix Arvid Ulf Kjellberg
Végig a változás és a vitát, akkor már az én oldalamon
Nincs hadsereg a világon inkább adj időt nézni
Ez egy vad utazás, így amíg én továbbra is hallható
Itt van egy utolsó brofist a szám az egyik a világon



[Kórus: szobatárs & PewDiePie]
A gratulálok, ez egy ünnep (Oh)
Fél minden nap (Skrra), tudom, hogy már vártam (yeeT, party egész nap, igen)
A gratulálunk (Woo!), Ez egy ünnep (Oh)
Csak azt akarom mondani, hogy szerintem te elképesztő

[Posta Chorus: szobatárs & PewDiePie]
Gratulálunk (Ó, ó hú)
Gratulálunk (Skrattar du, ez a nagy nap!)
Gratulálunk (én kibaszott világít!)
Gratulálunk (Egy ilyen nagy nap!)
Ó, igen, igen


[Kilépő: PewDiePie]
Gratulálunk, a T-sorozat! Megcsináltad!
Yatta desu ne
Remélem, hogy #MeToo cucc nem súlyosan érinti a lényeg