MENU

I Don't Feel Hate (Eurovision 2021) Jendrik 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Germany 🇩🇪 - Grand Final | I don't feel hate
I just feel sorry
You feel so very clever whenever you find another way to wear me down
But I don't feel hate


I Don't Feel Hate (Eurovision 2021) Jendrik 「Şarkı Sözleri」

Germany 🇩🇪 - Grand Final | I don't feel hate
I just feel sorry
You feel so very clever whenever you find another way to wear me down
But I don't feel hate
I just feel sorry
So you can wiggle with that middle finger, it'll never wiggle back to you
'Cause I don't feel

[Post-Chorus]
Sorry

[Verse 1]
I really don't care (Ah, ah-ah) that you want to bash me (Ah-ah, ah-ah)


Do it with flair and I'll let you be (I'll let you be common Eileen)
But don't you dare (Don't you dare), mmm, to get angry (To get angry)
When you realize those words just don't hit me
What?

[Chorus]
'Cause I don't feel hate
I just feel sorry
You feel so very clever whenever you find another way to wear me down
But I don't feel hate
I just feel sorry
So you can wiggle with that middle finger, it'll never wiggle back to you
'Cause I don't feel hate


[Post-Chorus]
Sorry

[Verse 2]
I really don't mind (Ah, ah-ah) to be your rival (Ah-ah, ah-ah)
'Cause for your kind it's essential for survival (Say what? He did not just say that)
Yes, I did (Yes, I did), and I feel sorry (So sorry)
I don't feel hate, that's the whole point of this song (That's the song)
I guess you need patronization as some kind of validation
You won't cope with the frustration that your random me-fixation
Is another affirmation that you're just a hateful person
Who's not really better than me

[Bridge]


Tap break, uh

[Chorus]
I don't feel hate (Don't feel hate)
I just feel sorry (I just feel sorry)
You feel so very clever whenever you find another way to wear me down (Wear me down)
(Meine Damen und Herren)
But I don't feel hate (No, no, no)
(Das war's mit „I Don't Feel Hate“)
I just feel sorry (Just feel sorry)
(Ich hoffe, Sie haben noch ein derbe nices Leben, und bis bald)
So you can wiggle with that middle finger, it'll never wiggle back to you (Wiggle, wiggle, wiggle you)
'Cause I don't feel hate (No, no, no, no)
I just feel sorry (I just feel sorry)


You feel so very clever whenever you find another way to wear me down (Don't wear me down)
But I don't feel hate (I don't feel hate)
I just feel sorry (I just feel sorry)
So you can wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle you (Wiggle, wiggle, wiggle you)
'Cause I don't feel


I Don't Feel Hate (Eurovision 2021) Jendrik 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ben nefret hissi yok
Ben üzülüyorum sadece
Beni yıpratmak için başka bir yol bulmak her Öyle çok akıllı hissediyorum
Ama nefret hissi yok
Ben üzülüyorum sadece
O orta parmağı ile oynatabiliyor Yani, sana asla kıpırdatmak geri olacak
Ben hissetmiyorum Nedeni


[Sonrası Koro]
Afedersiniz

[Ayet 1]
Gerçekten beni yumruk atmak istiyor ki (Ah, ah-ah) umurumda değil (Ah-ah ah-ah,)
tezgâhta yap ve sana olalım edeceğiz (ı ortak Eileen olalım olacak)
Ama (kızgın almak için) (Do not cesaret), mmm, sinirlenmek cesaret yok
Eğer fark ettiklerinde bu kelimeler sadece bana vurma
Ne?

[Koro]
Ben nefret hissetmiyorum Çünkü
Ben üzülüyorum sadece
Beni yıpratmak için başka bir yol bulmak her Öyle çok akıllı hissediyorum


Ama nefret hissi yok
Ben üzülüyorum sadece
O orta parmağı ile oynatabiliyor Yani, sana asla kıpırdatmak geri olacak
Ben nefret hissetmiyorum Çünkü

[Sonrası Koro]
Afedersiniz

[Verse 2]
Gerçekten Rakip (Ah-ah, ah-ah) olmak (Ah, ah-ah) umursamıyorum
senin tür Nedeni hayatta kalabilmesi için önemlidir (ki ne? O sadece öyle demedim)
Evet, (Evet, vardı) yaptım ve özür (Çok üzgünüm) hissetmek
Ben nefret hissetmiyorum, bu şarkının bütün mesele (Bu şarkı var) var
Sana doğrulama çeşit olarak patronization gerek sanırım


Eğer rastgele me-fiksasyonu o hayal kırıklığı ile baş olmaz
Sadece nefret dolu bir kişi olduğunu başka tasdik mi
Kim benden gerçekten iyi değil

[Köprü]
Tap molası, ah

[Koro]
Ben nefret (nefret hissi etmeyin) hissetmiyorum
Sadece özür (Sadece üzülüyorum) hissetmek
Eğer (beni Wear) Beni yıpratmak için başka bir yol bulmak her Öyle çok akıllı hissediyorum
(Meine et Herren und)
Ama nefret hissetmiyorum (Hayır, hayır, hayır)
(Das savaşın mit “Ben Nefret Do not Feel”)


Sadece özür (Sadece üzülüyorum) hissetmek
(Ich hoffe, Sie haben noch ein derbe nices Leben und bis kel)
O orta parmağı ile oynatabiliyor Yani, sana asla kıpırdatmak geri (Wiggle, kıpır, seni deniyordum) edeceğiz
Ben nefret hissi yok Nedeni (Hayır, hayır, hayır, hayır)
Sadece özür (Sadece üzülüyorum) hissetmek
Beni yıpratmak için başka bir yol bulmak her Öyle çok akıllı hissetmek (beni giymeyin)
Ama (ben nefret hissi yok) nefret hissi yok
Sadece özür (Sadece üzülüyorum) hissetmek
Eğer, kıpır, kıpır, kıpır, kıpır, kıpır, kıpırdatmak oynatabiliyor Yani, sen (Wiggle, kıpır, seni deniyordum) deniyordum
Ben hissetmiyorum Nedeni