I Don't Feel Hate (Eurovision 2021) Jendrik 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Germany 🇩🇪 - Grand Final | I don't feel hate
I just feel sorry
You feel so very clever whenever you find another way to wear me down
But I don't feel hate

I Don't Feel Hate (Eurovision 2021) Jendrik 「Lyriikat」

Germany 🇩🇪 - Grand Final | I don't feel hate
I just feel sorry
You feel so very clever whenever you find another way to wear me down
But I don't feel hate
I just feel sorry
So you can wiggle with that middle finger, it'll never wiggle back to you
'Cause I don't feel

[Post-Chorus]
Sorry

[Verse 1]
I really don't care (Ah, ah-ah) that you want to bash me (Ah-ah, ah-ah)

Do it with flair and I'll let you be (I'll let you be common Eileen)
But don't you dare (Don't you dare), mmm, to get angry (To get angry)
When you realize those words just don't hit me
What?

[Chorus]
'Cause I don't feel hate
I just feel sorry
You feel so very clever whenever you find another way to wear me down
But I don't feel hate
I just feel sorry
So you can wiggle with that middle finger, it'll never wiggle back to you
'Cause I don't feel hate

[Post-Chorus]
Sorry

[Verse 2]
I really don't mind (Ah, ah-ah) to be your rival (Ah-ah, ah-ah)
'Cause for your kind it's essential for survival (Say what? He did not just say that)
Yes, I did (Yes, I did), and I feel sorry (So sorry)
I don't feel hate, that's the whole point of this song (That's the song)
I guess you need patronization as some kind of validation
You won't cope with the frustration that your random me-fixation
Is another affirmation that you're just a hateful person
Who's not really better than me

[Bridge]

Tap break, uh

[Chorus]
I don't feel hate (Don't feel hate)
I just feel sorry (I just feel sorry)
You feel so very clever whenever you find another way to wear me down (Wear me down)
(Meine Damen und Herren)
But I don't feel hate (No, no, no)
(Das war's mit „I Don't Feel Hate“)
I just feel sorry (Just feel sorry)
(Ich hoffe, Sie haben noch ein derbe nices Leben, und bis bald)
So you can wiggle with that middle finger, it'll never wiggle back to you (Wiggle, wiggle, wiggle you)
'Cause I don't feel hate (No, no, no, no)
I just feel sorry (I just feel sorry)

You feel so very clever whenever you find another way to wear me down (Don't wear me down)
But I don't feel hate (I don't feel hate)
I just feel sorry (I just feel sorry)
So you can wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle you (Wiggle, wiggle, wiggle you)
'Cause I don't feel

I Don't Feel Hate (Eurovision 2021) Jendrik 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

En tunne vihaa
Tuntuu vain pahoillani
Tuntuu niin kovin fiksu aina löytää toinen tapa käyttää minua
Mutta en tunne vihaa
Tuntuu vain pahoillani
Joten voit heiluminen kanssa keskisormi, se koskaan heiluminen takaisin sinulle
Syy En tunne

[Post-Chorus]
anteeksi

[Jae 1]
En todellakaan välitä (Ah, ah-ah), jonka haluat lyödä minua (Ah-ah, ah-ah)
Tee se hohto ja annan sinun olla (kerron olla yhteinen Eileen)
Mutta etkö uskalla (Uskallakin), MMM, suuttua (suuttua)
Kun huomaat nuo sanat eivät vain lyö
Mitä?

[Kertosäe]
Syy En tunne vihaa
Tuntuu vain pahoillani
Tuntuu niin kovin fiksu aina löytää toinen tapa käyttää minua

Mutta en tunne vihaa
Tuntuu vain pahoillani
Joten voit heiluminen kanssa keskisormi, se koskaan heiluminen takaisin sinulle
Syy En tunne vihaa

[Post-Chorus]
anteeksi

[Jae 2]
En todellakaan välitä (Ah, ah-ah) olemaan kilpailija (Ah-ah, ah-ah)
Syy ystävällisistä on välttämätöntä selviytymisen (siis mitä? Hän ei vain sanoa, että)
Kyllä, tein (kyllä, tein), ja säälin (So sorry)
En tunne vihaa, se idea tämä laulu (Se laulu)
Taidat tarvita patronization jonkinlaisena validointi

Et selviytyä turhautumista, että satunnainen me-fiksaatio
On toinen vahvistuksen sille, että olet vain vastenmielistä henkilö
Joka ei oikeastaan ​​parempi pelissä

[Silta]
Tap tauko, öh

[Kertosäe]
En tunne vihaa (Älä tunne vihaa)
Olen vain pahoillani (en vain sääli)
Tuntuu niin kovin fiksu aina löytää toinen tapa käyttää minua (Wear minut alas)
(Meine Damen und Herren)
Mutta en tunne vihaa (Ei, ei, ei)
(Das war MIT ”En tunne Hate”)

Olen vain pahoillani (Vain pahoillani)
(Ich hoffe, Sie haben noch ein Derbeen nices Leben, und bis kalju)
Joten voit heiluminen kanssa keskisormi, se koskaan heiluminen takaisin sinulle (heiluminen, heiluminen, heiluminen te)
Syy En tunne vihaa (Ei, ei, ei, ei)
Olen vain pahoillani (en vain sääli)
Tuntuu niin kovin fiksu aina löytää toinen tapa käyttää minua (Älä käytä minua)
Mutta en tunne vihaa (en tunne vihaa)
Olen vain pahoillani (en vain sääli)
Joten voit heiluminen, heiluminen, heiluminen, heiluminen, heiluminen, heiluminen, heiluminen, heiluminen te (heiluminen, heiluminen, heiluminen te)
Syy En tunne