MENU

Voy A Quedarme (Eurovision 2021) Blas Cantó 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge

LIVE - Spain 🇪🇸 - Grand Final | Quédate esta noche para ver amanecer
Para sentir tu voz acariciándome
Quédate un segundo más
No hay nada que perder


Voy A Quedarme (Eurovision 2021) Blas Cantó 「Liricí Amhrán」

LIVE - Spain 🇪🇸 - Grand Final | Quédate esta noche para ver amanecer
Para sentir tu voz acariciándome
Quédate un segundo más
No hay nada que perder
Mientras dibujo un mar
De memorias en tu piel

[Pre-Estribillo]
He bajado el cielo para descubrir
Que se esconde en tu mirada
Solo a unos centímetros de mi

[Estribillo]


Voy a quedarme y prometo
Quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento
Como la primera vez
Y dejar atrás el miedo
Con tu alma entre mis dedos quédate
Porque yo voy a quedarme

[Verso 2]
Se que hay muchos como yo
Con tanto que ofrecer
Pero juro que este amor
Nadie lo podrá vencer
Y aunque nuestro baile diera


Un paso marcha atrás
No te preocupes yo
Contigo siempre bailaré

[Pre-Estribillo]
Qué más da si el mundo se derrumba hoy
O que pasará mañana
Que yo de tu lado no me voy

[Estribillo]
Voy a quedarme y prometo
Quererte más que ayer
Voy a besarte muy lento
Como la primera vez


Y dejar atrás el miedo
Con tu alma entre mis dedos quédate
Porque yo voy a quedarme

[Puente]
A tu lado aunque nos tiemble el suelo
Se apague el sol, se caiga el cielo
A tan solo unos centímetros los dos

[Outro]
Y dejar atrás el miedo
Con tu alma entre mis dedos quédate
Porque yo voy a quedarme


Voy A Quedarme (Eurovision 2021) Blas Cantó 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge



Fan anocht chun féachaint ar an éirí gréine
Chun a bhraitheann do ghuth
caressing dom
Fan dara ceann níos mó
Níl aon rud le cailliúint
Cé a tharraingt ar farraige
De na cuimhní cinn i do chraiceann

[Réamh-Chorus]
Mé ag teacht síos go dtí an spéir chun a fháil amach
Go seithí i do shúile
Díreach cúpla orlach déag ar shiúl ó dom

[Chorus]


Tá mé ag dul chun fanacht agus geallaim
Chun grá agat níos mó ná inné
Tá mé ag dul a póg tú go han-mhall
Cosúil leis an chéad uair
Agus fhágáil taobh thiar an eagla
Le do Soul idir mo mhéara
Fan
Toisc Tá mé ag dul go dtí fanacht

[Verse 2]
Tá a fhios agam go bhfuil go leor cosúil liomsa
Leis an oiread sin go thairiscint
Ach swear go bhfuil an grá
Is féidir aon duine buille air


Agus fiú má thug ár n-rince
A siar céim
Ná bíodh imní ort mé
Le tú Beidh mé ag damhsa i gcónaí

[Réamh-Chorus]
Cén difríocht a dhéanann sé a dhéanamh má collapses an domhan sa lá atá inniu
Nó cad a tharlóidh amárach
Nach bhfuil mé ag fágáil do thaobh

[Chorus]
Tá mé ag dul chun fanacht agus geallaim
Chun grá agat níos mó ná inné
Tá mé ag dul a póg tú go han-mhall


Cosúil leis an chéad uair
Agus fhágáil taobh thiar an eagla
Le do Soul idir mo mhéara
Fan
Toisc Tá mé ag dul go dtí fanacht

[Droichead]
Le do thaobh, fiú má tá an talamh a chroitheadh
Téann an ghrian amach
Is é an spéir ag titim
Díreach cúpla ceintiméadar ar shiúl

[Outro]
Agus fhágáil taobh thiar an eagla


Le do Soul idir mo mhéara
Fan
Toisc Tá mé ag dul go dtí fanacht