MENU

Body Count - Jessie Reyez 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Yeah! You don't gotta tell me 'bout your body count
I don't gotta know your ex's name
Cause if it just so happens that you turn around and ask me
I think you might feel some type of way


Body Count - Jessie Reyez 「كلمات الاغنية」

Yeah! You don't gotta tell me 'bout your body count
I don't gotta know your ex's name
Cause if it just so happens that you turn around and ask me
I think you might feel some type of way
I dodge dick on the daily, yeah
I know it's funny, but it's true
And I bought this Mercedes all by myself
Got the papers to prove

[Chorus]
We don't need no one, yo', tryna take our freedom, yo'
Time won't let you stay young
So, we don't care what they say


We gon' love who we wanna love

[Post-Chorus]
Love, yo', love, yo', love
We gon' love who we wanna love
Love, yo', love, yo'
We don't care what they say
We gon' love who we wanna love

[Verse 2]
You don't gotta tell me 'bout your body count (no, no, no)
Baby, I ain't gonna post you on my page (haha)
Cause odds are that goodbyes are cumming soon
So, maybe you should put a rubber on your heart before it breaks


Cause all your friends want my baby (yup)
I know it's funny, but it's true (yeah)
But some nights I would rather make love to myself
Singing to my own damn tune

[Chorus]
We don't need no one tryna take our freedom
Time won't let you stay young
So, we don't care what they say
We gon' love who we wanna love

[Post-Chorus]
Love, yo', love, yo', love
We gon' love who we wanna love


Love, yo', love, yo'
We don't care what they say
We gon' love who we wanna love

[Outro]
I saw my ex and then I swerved, sue me
Miss me with that bullshit for the birds, sue me
I know they did me dirty while I still had the title
But I don't hold any anger, I just swerve
Hallelujah
Yeah, yeah
Hallelujah
Yeah, yeah, yeah
That's what I said to them (yeah)



Body Count - Jessie Reyez 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


بلى! كنت لا يجب ان اقول لي 'نوبة عدد جسمك
أنا لا فلدي معرفة اسم السابقين الخاص بك
السبب إذا كان مجرد أن ذلك يحدث لك يستدير وتسألني
أعتقد أنك قد تشعر بعض نوع من طريقة
أنا دودج ديك على الصحيفة، نعم
وأنا أعلم أنه مضحك، ولكنه صحيح
ولقد اشتريت هذا مرسيدس قبل كل شيء بنفسي
حصلت على وثائق لإثبات

[جوقة]
نحن لسنا بحاجة لا أحد، يو، ترينا تأخذ حريتنا، يو '
الوقت لن تسمح لك البقاء الشباب
لذلك، فإننا لا يهمني ما يقولون


نحن غون 'الحب الذي نريد أن الحب

[بعد جوقة]
الحب، يو، الحب، يو، الحب
نحن غون 'الحب الذي نريد أن الحب
الحب، يو، الحب، يو '
نحن لا يهمني ما يقولون
نحن غون 'الحب الذي نريد أن الحب

[الآية 2]
كنت لا يجب ان اقول لي 'نوبة عدد جسمك (لا، لا، لا)
الطفل، وأنا لا ستعمل الرد كنت على صفحتي (هاها)
خلاف قضية هي أن الوداع وكومينغ قريبا
لذلك، ربما يجب عليك وضع المطاط على قلبك قبل أن يكسر


تسبب كل أصدقائك يريد طفلي (نعم)
وأنا أعلم أنه مضحك، ولكنه صحيح (نعم)
ولكن بعض الليالي وأنا من شأنه أن يجعل بدلا الحب لنفسي
الغناء في بلدي لعنة لحن الخاصة

[جوقة]
نحن لسنا بحاجة لا أحد ترينا تأخذ حريتنا
الوقت لن تسمح لك البقاء الشباب
لذلك، فإننا لا يهمني ما يقولون
نحن غون 'الحب الذي نريد أن الحب

[بعد جوقة]
الحب، يو، الحب، يو، الحب
نحن غون 'الحب الذي نريد أن الحب


الحب، يو، الحب، يو '
نحن لا يهمني ما يقولون
نحن غون 'الحب الذي نريد أن الحب

[الخاتمة]
رأيت بلدي السابقين وبعد ذلك انحرفت، بمقاضاة لي
ملكة جمال لي مع هذا هراء للطيور، بمقاضاة لي
وأنا أعلم أنها فعلت لي القذرة في حين كان لا يزال على اللقب
ولكن لا أحمل أي غضب، وأنا مجرد الانحراف
الحمد لله
نعم نعم
الحمد لله
نعم نعم نعم
هذا ما قلته لهم (نعم)