눈을 뜬다 어둠 속 나
심장이 뛰는 소리 낯설 때
마주 본다 거울 속 너
겁먹은 눈빛 해묵은 질문
눈을 뜬다 어둠 속 나
심장이 뛰는 소리 낯설 때
마주 본다 거울 속 너
겁먹은 눈빛 해묵은 질문
[Verse 2: Suga]
어쩌면 누군가를 사랑하는 것보다
더 어려운 게 나 자신을 사랑하는 거야
솔직히 인정할 건 인정하자
니가 내린 잣대들은 너에게 더 엄격하단 걸
니 삶 속의 굵은 나이테
그 또한 너의 일부, 너이기에
이제는 나 자신을 용서하자 버리기엔
우리 인생은 길어 미로 속에선 날 믿어
겨울이 지나면 다시 봄은 오는 거야
[Pre-Chorus: Jungkook, Jimin]
차가운 밤의 시선
초라한 날 감추려
몹시 뒤척였지만 ey
저 수많은 별을 맞기 위해 난 떨어졌던가
저 수천 개 찬란한 화살의 과녁은 나 하나
[Chorus: Jin, Jungkook]
You've shown me I have reasons
I should love myself (oh)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해
[Post-Chorus: V, Jungkook]
어제의 나 오늘의 나 내일의 나
(I’m learning how to love myself)
빠짐없이 남김없이 모두 다 나
[Verse 3: RM]
정답은 없을지도 몰라
어쩜 이것도 답은 아닌 거야
그저 날 사랑하는 일조차
누구의 허락이 필요했던 거야
난 지금도 나를 또 찾고 있어
But 더는 죽고 싶지가 않은 걸
슬프던 me
아프던 me
더 아름다울 美
[Verse 4: J-hope]
그래 그 아름다움이
있다고, 아는 마음이
나의 사랑으로 가는 길
가장 필요한 나다운 일
지금 날 위한 행보는
바로 날 위한 행동
날 위한 태도
그게 날 위한 행복
I’ll show you what I got
두렵진 않아 그건 내 존재니까
Love myself
[Pre-Chorus: Jin, Jimin, Jungkook]
시작의 처음부터
끝의 마지막까지
해답은 오직 하나 ey
왜 자꾸만 감추려고만 해 니 가면 속으로 (hey)
내 실수로 생긴 흉터까지 다 내 별자린데 (ey)
[Chorus: V, Jungkook]
You've shown me I have reasons
I should love myself (oh)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해
[Bridge: Jungkook, Jimin, V]
내 안에는 여전히
서툰 내가 있지만 (woah)
[Chorus: Jin, Jimin, Jungkook, V]
You've shown me I have reasons
I should love myself
(I’m learning how to love myself oh)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해
[Outro: V, Jimin, Jungkook]
어제의 나 오늘의 나 내일의 나 (woah)
(I’m learning how to love myself)
빠짐없이 남김없이 모두 다 나
Ni salm sog-ui gulg-eun naite
Geu ttohan neoui ilbu, neoigie
Ijeneun na jasin-eul yongseohaja beoligien
Uli insaeng-eun gil-eo milo sog-eseon nal mid-eo
Gyeoul-i jinamyeon dasi bom-eun oneun geoya
Chagaun bam-ui siseon
Cholahan nal gamchulyeo
Mobsi dwicheog-yeossjiman
Jeo sumanh-eun byeol-eul majgi wihae nan tteol-eojyeossdeonga
Jeo sucheon gae chanlanhan hwasal-ui gwanyeog-eun na hana
You've shown me I have reasons
I should love myself
Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae
Eoje-ui na oneul-ui na naeil-ui na
(I’m learning how to love myself)
Ppajim-eobs-i namgim-eobs-i modu da na
Jeongdab-eun eobs-euljido molla
Eojjeom igeosdo dab-eun anin geoya
Geujeo nal salanghaneun iljocha
Nuguui heolag-i pil-yohaessdeon geoya
Nan jigeumdo naleul tto chajgo iss-eo
But deoneun juggo sipjiga anh-eun geol
Seulpeudeon me
Apeudeon me
Deo aleumdaul mi
Geulae geu aleumdaum-i
Issdago, aneun ma-eum-i
Naui salang-eulo ganeun gil
Gajang pil-yohan nadaun il
Jigeum nal wihan haengboneun
Balo nal wihan haengdong
Nal wihan taedo
Geuge nal wihan haengbog
I’ll show you what i got
Dulyeobjin anh-a geugeon nae jonjaenikka
Love myself
Sijag-ui cheoeumbuteo
Kkeut-ui majimagkkaji
Haedab-eun ojig hana
Wae jakkuman gamchulyeogoman hae ni gamyeon sog-eulo
Nae silsulo saeng-gin hyungteokkaji da nae byeoljalinde
You've shown me I have reasons
I should love myself
Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae
Nae an-eneun yeojeonhi
Seotun naega issjiman
You've shown me I have reasons
I should love myself
Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae
Eoje-ui na oneul-ui na naeil-ui na
(I’m learning how to love myself)
Ppajim-eobs-i namgim-eobs-i modu da na
Saya membuka mata saya di kegelapan
Ketika detak jantung saya terdengar asing
Aku sedang melihat Anda di cermin
Mata ketakutan-sarat, mengajukan pertanyaan
[Ayat 2: Suga]
Mencintai diri saya sendiri mungkin akan lebih sulit
Dari mencintai orang lain
Mari kita mengakuinya
Standar yang Anda dibuat lebih ketat untuk diri sendiri
Cincin pohon tebal dalam hidup Anda
Itu bagian dari Anda, itu Anda
Sekarang mari kita memaafkan diri kita sendiri
Hidup kita panjang, percaya diri ketika dalam labirin
Ketika musim dingin berlalu, musim semi selalu datang
[Pre-Chorus Jungkook, Jimin]
Dari mata malam yang dingin
Saya mencoba untuk menyembunyikan diri
Seperti yang saya terus bolak-balik ey
Mungkin aku jatuh untuk mengambil tempat dari bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya
Target ribu panah terang aku sendiri
[Chorus Jin, Jungkook]
Anda telah menunjukkan saya, saya memiliki alasan
Aku harus mencintai diriku (oh)
Aku akan menjawab dengan napas saya, jalan saya
[Post-Paduan Suara: V, Jungkook]
The saya kemarin, saya hari ini, saya besok
(Aku belajar bagaimana mencintai diri sendiri)
Dengan tidak ada pengecualian, itu semua saya
[Ayat 3: RM]
Mungkin tidak ada jawaban
Mungkin ini bukan jawabannya baik
Hanya saja yang mencintai diri saya sendiri
Tidak memerlukan orang lain izin
Saya mencari diriku lagi
Tapi aku tidak ingin mati lagi
Saya, yang digunakan untuk menjadi sedih
Saya, yang digunakan untuk menjadi sakit
Itu akan membuat saya lebih indah
[Ayat 4: J-harapan]
Ya, saya memiliki kecantikan yang
Mengetahui bahwa akan
Di jalan untuk mencintai diriku sendiri
Itu yang saya butuhkan paling
Aku berjalan sendiri
Ini adalah tindakan yang diperlukan untuk saya
sikap saya terhadap diri saya sendiri
Itulah kebahagiaan yang saya perlu bagi saya
Aku akan menunjukkan kepada Anda apa yang saya dapatkan
Saya tidak takut karena saya
mencintai diriku
[Pre-Chorus Jin, Jimin, Jungkook]
Dari awal
Sampai akhir
Hanya ada satu jawaban ey
Kenapa kau terus mencoba untuk menyembunyikan di bawah topeng Anda? (Hei)
Bahkan semua bekas luka dari kesalahan Anda membuat konstelasi Anda (ey)
[Chorus V, Jungkook]
Anda telah menunjukkan saya, saya memiliki alasan
Aku harus mencintai diriku (oh)
Aku akan menjawab dengan napas saya, jalan saya
[Bridge: Jungkook, Jimin, V]
Di dalam saya
Masih ada
Bagian canggung saya, tapi (woah)
[Chorus Jin, Jimin, Jungkook, V]
Anda telah menunjukkan saya, saya memiliki alasan
Aku harus mencintai diriku
(Aku belajar bagaimana mencintai diri sendiri oh)
Aku akan menjawab dengan napas saya, jalan saya
[Outro: V, Jimin, Jungkook]
The saya kemarin, saya hari ini, saya besok (woah)
(Aku belajar bagaimana mencintai diri sendiri)
Dengan tidak ada pengecualian, itu semua saya