MENU

Frost - TXT 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

I'm so shocked. Ha-ha-ha
봄이 와도 없어 어디에도 온기
창밖엔 날카로운 바늘이 돋아 막
하얀 숨결 like icy


Frost - TXT 「Lyriikat」

I'm so shocked. Ha-ha-ha
봄이 와도 없어 어디에도 온기
창밖엔 날카로운 바늘이 돋아 막
하얀 숨결 like icy
흔적 없이 gone 일렁이던 별빛
Stuck in my heart 커진 구멍
베일에 싸인 저 작은 섬
잠식된 영혼 안
I'm hollowed out 또 다시

[Pre-Chorus: Soobin, Yeonjun]
날 부르는 voices, I'm in chaos now
이름에 이끌려 온 혼란 속 나


Really lost my mind
Really, really, really, really lost it
희미한 voices, 모르겠어 why?
내 운명은 what? 뭘까 정답, 정말
Really lost my mind
Really, really, really, lost it (Ha-ha)

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
얼어붙은 내 입술
혀끝에 맴돌아
불러봐도 그 이름
차가운 입김만
낯선 이름에 깃든
운명 or 무언가


알 수 없어 의미들
하얗게 맺혀가

[Verse 2: Soobin, Yeonjun, Beomgyu]
결빙 호수를 건너 길 따라
다다른 끝에 멈춘 sign
날 맞이해 오직 찬바람
빛을 잃은 얼음 속 슬픈 flower
운명의 난파
멈춘듯한 time
그 속에 I'm dying
Yeah, ah

[Pre-Chorus: Huening Kai, Yeonjun]


날 부르는 voices, I'm in chaos now
이름에 이끌려 온 혼란 속 나
Really lost my mind
Really, really, really, really lost it
희미한 voices, 모르겠어 why?
내 운명은 what? 뭘까 정답, 정말
Really lost my mind
Really, really, really, lost it (Ha-ha)

[Chorus: Taehyun, Soobin]
얼어붙은 내 입술
혀끝에 맴돌아
불러봐도 그 이름
차가운 입김만


낯선 이름에 깃든
운명 or 무언가
알 수 없어 의미들
하얗게 맺혀가

[Bridge: Huening Kai, Yeonjun]
꿈의 섬엔 혼란만이 exist
도망쳐도 빠져 불안 깊이
이름 앞에 얼어붙은 의미
Am I ready for this?

[Chorus: Taehyun, Soobin]
얼어붙은 내 입술
혀끝에 맴돌아


불러봐도 그 이름
차가운 입김만
낯선 이름에 깃든
운명 or 무언가
알 수 없어 의미들
하얗게 맺혀가




TOMORROW X TOGETHER - Frost (Romanized)



[Intro: Huening Kai]
I'm so shocked
Ha-ha-ha



[Verse 1: Yeonjun, Huening Kai, Taehyun]
Bomi wado eopseo eodiedo ongi
Changbakken nalkaroun baneuri doda mak
Hayan sumgyeol like icy
Heunjeok eopsi gone illeongideon byeolbit
Stuck in my heart keojin gumeong
Beire ssain jeo jageun seom
Jamsikdoen yeonghon an
I'm hollowed out tto dasi

[Pre-Chorus: Soobin, Yeonjun]
Nal bureuneun voices, I'm in chaos now
Ireume ikkeullyeo on hollan sok na


Really lost my mind
Really, really, really, really lost it
Huimihan voices, moreugesseo why?
Nae unmyeongeun what? mwolkka jeongdap, jeongmal
Really lost my mind
Really, really, really, lost it (Ha-ha)

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Eoreobuteun nae ipsul
Hyeokkeute maemdora
Bulleobwado geu ireum
Chagaun ipgimman
Natseon ireume gitdeun
Unmyeong or mueonga


Al su eopseo uimideul
Hayake maechyeoga

[Verse 2: Soobin, Yeonjun, Beomgyu]
Gyeolbing hosureul geonneo gil ttara
Dadareun kkeute meomchun sign
Nal majihae ojik chanbaram
Bicheul ileun eoreum sok seulpeun flower
Unmyeongui nanpa
Meomchundeuthan time
Geu soge I'm dying
Yeah, ah

[Pre-Chorus: Huening Kai, Yeonjun]


Nal bureuneun voices, I'm in chaos now
Ireume ikkeullyeo on hollan sok na
Really lost my mind
Really, really, really, really lost it
Huimihan voices, moreugesseo why?
Nae unmyeongeun what? mwolkka jeongdap, jeongmal
Really lost my mind
Really, really, really, lost it (Ha-ha)

[Chorus: Taehyun, Soobin]
Eoreobuteun nae ipsul
Hyeokkeute maemdora
Bulleobwado geu ireum
Chagaun ipgimman


Natseon ireume gitdeun
Unmyeong or mueonga
Al su eopseo uimideul
Hayake maechyeoga

[Bridge: Huening Kai, Yeonjun]
Kkumui seomen hollanmani exist
Domangchyeodo ppajyeo buran gipi
Ireum ape eoreobuteun uimi
Am I ready for this?

[Chorus: Taehyun, Soobin]
Eoreobuteun nae ipsul
Hyeokkeute maemdora


Bulleobwado geu ireum
Chagaun ipgimman
Natseon ireume gitdeun
Unmyeong or mueonga
Al su eopseo uimideul
Hayake maechyeoga


Frost - TXT 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


[Intro: Huening Kai]
Olen niin järkyttynyt
Ha-ha-ha

[Jae 1: Yeonjun, Huening Kai, Taehyun]
Ei ole lämpöä tässä keväällä
Terävät neulat ovat itäneet ikkunan ulkopuolella


Valkoinen hengitys on kuin jäinen
Kuohuviini Starlight on mennyt jälkiä jättämättä
Reikä jumissa sydämessäni kasvaa
Pikku saari peitti huntu
Sisällä minun sieluni, joka on ollut nielaisi
Olen koverrettu uudelleen

[Pre-Chorus: Soobin, Yeonjun]
Äänet huutavat minua, olen kaaoksessa nyt
Olen sekaannus johti nimi
Todella menettänyt järkeni
Todella, todella, todella, todella menettänyt sen
Heikottaa ääniä, en tiedä miksi?
Mikä on kohtaloni? Mitä? Vastaus, todella


Todella menettänyt järkeni
Todella, todella, todella, menetti sen (Ha-ha)

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Minun jäädytetty huulet
Leijuu kärki kieleni
Vaikka minä huutaa että nimi, vain kylmä hengitys tulee ulos
Tässä outo nimi
On kohtalo tai jotain
En tiedä sen merkitys
Mutta se pakkaset

[Jae 2: Soobin, Yeonjun, Beomgyu]
Seuraa tavalla koko jäällä


Kunnes signaali pysähtyi lopussa
Tyytyväinen minulle on vain kylmä tuuli
Siellä on surullinen kukka jään menetti valo
Hylky tapahtuu kohtalo
Aika, joka näyttää pysähtyneen, kuolen
Joo, ah

[Pre-Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Äänet huutavat minua, olen kaaoksessa nyt
Olen sekaannus johti nimi
Todella menettänyt järkeni
Todella, todella, todella, todella menettänyt sen
Heikottaa ääniä, en tiedä miksi?
Mikä on kohtaloni? Mitä? Vastaus, todella


Todella menettänyt järkeni
Todella, todella, todella, menetti sen (Ha-ha)

[Chorus: Taehyun, Soobin]
Minun jäädytetty huulet
Leijuu kärki kieleni
Vaikka minä huutaa että nimi, vain kylmä hengitys tulee ulos
Tässä outo nimi
On kohtalo tai jotain
En tiedä sen merkitys
Mutta se pakkaset

[Bridge: Huening Kai, Yeonjun]
Saarella unia, vain kaaos olemassa


Vaikka Juoksen pois, putoan, syvästi ahdistunut
Merkityksessä jäädytetään nimen edessä
Olenko valmis tähän?

[Chorus: Taehyun, Soobin]
Minun jäädytetty huulet
Leijuu kärki kieleni
Vaikka minä huutaa että nimi, vain kylmä hengitys tulee ulos
Tässä outo nimi
On kohtalo tai jotain
En tiedä sen merkitys
Mutta se pakkaset