MENU

Hello - JOY 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕, Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가


Hello - JOY 「كلمات الاغنية」

외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕, Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가
Goodbye, woah, oh, oh
영원히 woah, oh, oh

[Verse 1]
거울에 비친 너의 모습이 슬퍼
늘 웃음 짓던 예전의 넌 어디에 있니
저 파란 하늘 눈부신 별들도
모두 다 너를 위해 있잖니


[Pre-Chorus]
더 이상 네 안에 그 일은 없던 일
그래서 아픈 기억 모두 버려야할 일
눈물짓지 마 새로운 오늘을
맞이할 준비를 해봐 Ooh, ooh

[Chorus]
외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕, Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가
Goodbye, woah, oh, oh
영원히 woah, oh, oh


[Verse 2]
슬프게 내린 비는 꽃을 피우고
너의 눈물은 예쁜 사랑을 피울 거야
슬퍼하지 마 새로운 오늘을
맞이할 준비를 해봐 Ooh, ooh

[Chorus]
햇살 가득한 날들이여 안녕
긴 잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 Oh
너의 유리처럼 맑은 미소가
세상을 환히 웃음 짓게 할 거야
Ooh ah- 날아가도 돼

[Post-Chorus]


외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가

[Chorus]
햇살 가득한 날들이여 안녕
긴 잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 Oh
너의 유리처럼 맑은 미소가
세상을 환히 웃음 짓게 할 거야
Goodbye, woah, oh, oh
영원히 woah, oh, oh





JOY - 안녕 (Hello) (Romanized)



Oeloun naldeul-iyeo modu da annyeong
Nae ma-eum sog-ui nunmuldo ijeneun annyeong Oh
Eoje-ui neoneun balam-eul tago meolli
Huhoedo-eobs-i milyeon-eobs-i nal-aga
Goodbye o o o
Yeong-wonhi Oh oh oh

Geoul-e bichin neoui moseub-i seulpeo
Neul us-eum jisdeon yejeon-ui neon eodie issni
Jeo palan haneul nunbusin byeoldo
Modu da neoleul wihae iss janhni



Deo isang ne an-e geu il-eun eobsdeon il
Geulaeseo gieog modu beolyeoya hal il
Nunmul jisji ma saeloun oneul-eul
Maj-ihal junbileul haebwa Ooh ooh

Oeloun naldeul-iyeo modu da annyeong
Nae ma-eum sog-ui nunmuldo ijeneun annyeong Oh
Eoje-ui neoneun balam-eul tago meolli
Huhoedo-eobs-i milyeon-eobs-i nal-aga
Goodbye o o o
Yeong-wonhi Oh oh oh

Seulpeuge naelin bineun kkoch-eul piugo


Neoui nunmul-eun yeppeun salang-eul piulgeoya
Seulpeohaji ma saeloun oneul-eul
Maj-ihal junbileul haebwa Ooh ooh

Haes-sal gadeughan naldeul-iyeo annyeong
Gin jam-eseo nal kkaewo jun achim iyeo annyeong Oh
Neoui yulicheoleom malg-eun misoga
Sesang-eul hwanhi us-eum jisge halgeoya

Ooh ah- nal-agado dwae

Oeloun naldeul-iyeo modu da annyeong
Nae ma-eum sog-ui nunmuldo ijeneun annyeong Oh
Eoje-ui neoneun balam-eul tago meolli


Huhoedo-eobs-i milyeon-eobs-i nal-aga

Haes-sal gadeughan naldeul-iyeo annyeong
Gin jam-eseo nal kkaewo jun achim iyeo annyeong Oh
Neoui yulicheoleom malg-eun misoga
Sesang-eul hwanhi us-eum jisge halgeoya
Goodbye o o o
Yeong-wonhi Oh oh oh


Hello - JOY 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


أيام الوحدة
كل وداعا
والدموع في قلبي
وداعا يا الآن
أمس كنت يطير بعيدا ركوب الرياح


دون ندم أو تردد
وداعا يا يا يا
إلى الأبد أوه أوه أوه
التفكير الخاص في المرآة يبدو حزينا جدا
ماذا حدث لك، استخدمته لتبتسم دائما
حتى تلك النجوم الابهار في السماء الزرقاء
ننسى كل ما حدث لك
لذلك يجب عليك ان تقذف بعيدا عن ذكريات مؤلمة
لا تبكي، واليوم هو يوم جديد
احصل على استعداد لاستقبال أوه أوه
أيام الوحدة
كل وداعا
والدموع في قلبي
وداعا يا الآن


أمس كنت يطير بعيدا ركوب الرياح
دون ندم أو تردد
وداعا يا يا يا
إلى الأبد أوه أوه أوه
المطر حزين يجعل الزهور تتفتح
سيؤدي دموعك إلى حب جميلة
لا تحزن، اليوم هو يوم جديد
احصل على استعداد لاستقبال أوه أوه
مرحبا، الأيام المشمسة
مرحبا الصباح، كنت أيقظني من النوم الطويل أوه
ابتسامتك التي هي كما واضح مثل الزجاج
سوف تجعل الابتسامة العالم الزاهية
أوه ه و
يمكنك أن تطير بعيدا


أيام الوحدة
كل وداعا
والدموع في قلبي
وداعا يا الآن
أمس كنت يطير بعيدا ركوب الرياح
دون ندم أو تردد
مرحبا، الأيام المشمسة
مرحبا الصباح، كنت أيقظني من النوم الطويل أوه
ابتسامتك التي هو واضح مثل الزجاج
سوف تجعل الابتسامة العالم الزاهية
وداعا يا يا يا
إلى الأبد أوه أوه أوه