TXT - Ice Cream 「Paroles LYRIC」 - Traduction Française (Canada)

TOMORROW X TOGETHER - 소악행 | Ow, it's like ice cream
행복을 원해 모두
나도 꿈꿨지, 멋진
모두의 행복을

TXT - Ice Cream 「Paroles LYRIC」

TOMORROW X TOGETHER - 소악행 | Ow, it's like ice cream
행복을 원해 모두
나도 꿈꿨지, 멋진
모두의 행복을
착해빠진 클리셰
Yeah, I was a fool
It's making me crazy, crazy
다 착각일 뿐

[Pre-Chorus: Yeonjun]
온종일 틱 틱 틱 틱 대지
이렇게 빌 빌 빌 대느니
혼자서 매일 매일 매일 빈 wishes

다 같이 망해 다 같이 망해 (Yeah)

[Chorus: Huening Kai, Taehyun, All]
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
녹아 사라져 마치 꿈같이
Unhappy, like ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah

[Verse 2: Yeonjun, Taehyun, Soobin, Beomgyu]
아 진짜 안돼

나만 뺏기는 꼴
불공평하잖아
다 망해 버려
좀 나쁜 내 bad wish
빌어 볼까 해 '소악행'
맘으로 몰래몰래
불행을 빌어, yeah

[Pre-Chorus: Huening Kai, Soobin, Yeonjun]
온종일 틱 틱 틱 틱 대지
이렇게 빌 빌 빌 대느니
혼자서 매일 매일 매일 빈 wishes
다 같이 망해 다 같이 망해 (Yeah)

[Chorus: Yeonjun, Taehyun, All]
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
녹아 사라져 마치 꿈같이
Unhappy, like ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah

[Post-Chorus]
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)

I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)

[Verse 3: Huening Kai, Yeonjun]
뭔가 이상해 (이상해)
소원이 이뤄진 걸까 (걸까)
모두 저마다의 방 안에 갇힌 채
혼자돼버린 이 밤 (midnight)
아냐 안돼 제발 (제발)
소원을 무를 순 없나 (없나)
결국 제일로 불행해진 건 또 나 같아
You know what I'm saying, yeah (Yeah)

[Chorus: Huening Kai, Soobin, All]
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
녹아 사라져 마치 꿈같이
Unhappy, like ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah

[Post-Chorus]
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)

I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)

TOMORROW X TOGETHER - 소악행 (Ice Cream) (Romanized)

It's making me crazy, crazy
Da chakgagil ppun

[Pre-Chorus: Yeonjun]
Onjongil tik tik tik tik daeji
Ireoke bil bil bil daeneuni
Honjaseo maeil maeil maeil bin wishes
Da gachi manghae da gachi manghae (Yeah)

[Chorus: Huening Kai, Taehyun, All]
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah

Noga sarajyeo machi kkumgachi
Unhappy, like ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah

[Verse 2: Yeonjun, Taehyun, Soobin, Beomgyu]
A jinjja andwae
Naman ppaetgineun kkol
Bulgongpyeonghajana
Da manghae beoryeo
Jom nappeun nae bad wish
Bireo bolkka hae 'soakaeng'
Mameuro mollaemollae
Bulhaengeul bireo, yeah

[Pre-Chorus: Huening Kai, Soobin, Yeonjun]
Onjongil tik tik tik tik daeji
Ireoke bil bil bil daeneuni
Honjaseo maeil maeil maeil bin wishes
Da gachi manghae da gachi manghae (Yeah)

[Chorus: Yeonjun, Taehyun, All]
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Noga sarajyeo machi kkumgachi
Unhappy, like ice cream, yeah

Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah

[Post-Chorus]
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)

[Verse 3: Huening Kai, Yeonjun]
Mwonga isanghae (isanghae)
Sowoni irwojin geolkka (geolkka)

Modu jeomadaui bang ane gatin chae
Honjadwaebeorin i bam (midnight)
Anya andwae jebal (jebal)
Sowoneul mureul sun eomna (eomna)
Gyeolguk jeillo bulhaenghaejin geon tto na gata
You know what I'm saying, yeah (Yeah)

[Chorus: Huening Kai, Soobin, All]
I scream, you scream
We all scream for ice cream, yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Noga sarajyeo machi kkumgachi
Unhappy, like ice cream, yeah

Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah

[Post-Chorus]
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)
I scream, you scream, I scream, you scream
You scream, I scream, you scream, I scream
(Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah)

TXT - Ice Cream 「Paroles LYRIC」 - Traduction Française (Canada)

Ow, il est comme la crème glacée
Tout le monde veut-être heureux
Je rêvais aussi du bonheur de tous les gens merveilleux

Je suis le bon gars cliché
Oui, j'étais fou
Ca me rend fou, fou
Il est tout simplement une illusion

Toute la journée de la terre va tic, tic, tic, tic
Comme cela je vous demande, beg, beg
En moi-même, chaque jour, jour, jour, pour les vœux vides
Nous sommes tous condamnés, nous sommes tous condamnés

je crie
Tu cries
Nous avons tous cri

Pour la crème glacée, ouais
Il se fond
Comme un rêve
Malheureux
Comme la crème glacée, ouais

Oh, je ne peux vraiment pas
Je sens que je suis le seul à être enlevé
C'est injuste
Tout a été condamné

Pour mon souhait un peu mauvais
Je vais prier pour « avoir un petit mais certain bonheur »
Secrètement, secrètement avec mon coeur

Je vous souhaite le meilleur, oui

Toute la journée de la terre va tic, tic, tic, tic
Comme cela je vous demande, beg, beg
En moi-même, chaque jour, jour, jour, pour les vœux vides
Nous sommes tous condamnés, nous sommes tous condamnés

je crie
Tu cries
Nous avons tous cri
Pour la crème glacée, ouais
Il se fond
Comme un rêve
Malheureux

Comme la crème glacée, ouais

(Je crie, tu cries
Tu cries, je crie)

Quelque chose est bizarre (bizarre)
Est-ce que le désir se réalise? (L'a fait?)
Cette nuit où tout le monde est enfermé dans leur chambre
Tous se sentent seuls (minuit)
Non, non, s'il vous plaît (S'il vous plaît)
Je ne peux pas faire un vœu? (Je ne peux pas?)
Je pense que je suis celui qui est en fin de compte le plus malheureux
Tu sais ce que je dis, oui

je crie
Tu cries
Nous avons tous cri
Pour la crème glacée, ouais
Il est amer
Mais la vie va se doux jour par jour
Comme la crème glacée, ouais

(Je crie, tu cries
Tu cries, je crie)