MENU

MONSTA X - SECRETS 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

(몬스타엑스) | [Intro]
Hey, hey girl, hmm
Do you wanna tell me something?(um-eh-eh)


MONSTA X - SECRETS 「متن ترانه」

(몬스타엑스) | [Intro]
Hey, hey girl, hmm
Do you wanna tell me something?(um-eh-eh)

[Verse 1]
You're sipping from my glass of whiskey, and
They're playin' Whitney from the 90s, yeah
Under the red light at our table, eh
Why don't we stop the pointless convo

[Pre-Chorus]
Wish I could read your mind (I do)
Don't wanna waste this time (it's true)


Tell me what's behind those eyes? (Yeah, you)
I wanna start tonight, no, no, no more lies

[Chorus]
(I got secrets)
Tell me what you want
Tell me how to hold ya (Hold ya)
(Dirty little secrets)
And I'll tell you something good
That I never told ya (Told ya)
Baby, you got me feeling high
So would you please give me a sign? (Ohh will you)
Tell me what you want now, the night is over (over)
What's your secret?



[Verse 2]
Postin' on the couch, yeh my daily routine
Ain't no clothes, yeah, that's what I need
You want me to slide to your side? (Slide)
Tell me then how many times, hah
I want one, two, three to the four
We go up to the sky on the board
Flying high, yeah, it's a good vibe
Everyday, you're my surprise

[Pre-Chorus]
Baby, I like your style (I do)
That Mona Lisa smile (it's true)


Tell me what's behind those eyes? (Yeah, you)
I wanna start tonight, no no no more lies

[Chorus]
(I got secrets)
Tell me what you want
Tell me how to hold ya (Hold ya)
(Dirty little secrets)
And I'll tell you something good
That I never told ya (Told ya, ah)
Baby, you got me feeling high
So would you please give me a sign? (Ohh, will you?)
Tell me what you want now, the night is over (over)
What's your secret?



[Bridge]
Why are you hesitatin'
I can't hold this long, let's stop wasting (Dirty little secrets)
You want to tame me
I know what you want, don't stop this gaming (Keep it secret)
Hold me tight, baby don't push
We don't talk about our issue (Dirty little secrets)
Just makin' pretty secret tonight
Close the door and turn off the light
No more lies

[Chorus]
(I got secrets)


Tell me what you want
Tell me how to hold ya (Hold ya)
(Dirty little secrets)
And I'll tell you something good
That I never told ya (Told ya, ah)
Baby, you got me feeling high
So would you please give me a sign? (Oh, will you?)
Tell me what you want now, the night is over (over)
What's your secret?

[Outro]
Dirty little secrets
You got secrets
Dirty little secrets


What's your secret?
You got secrets
Dirty little secrets


MONSTA X - SECRETS 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


[معرفی]
هی، هی دختر، HMM
آیا می خواهید به من چیزی بگویید؟ (UM-EH-EH)

[آیه 1]
شما در حال جرعه جرعه از شیشه ای من ویسکی، و
آنها در حال بازی کوچولو ویتنی از 90s، آره
در زیر نور قرمز در جدول ما، سوگند ملایمی
چرا ما نمی convo بی معنی متوقف


[قبل از کر]
کاش می توانستم ذهن خود را (من) به عنوان خوانده شده
نمی خوام این وقت را هدر ندهید (این درست است)
به من بگو چه چیزی در پشت آن چشم؟ (آره تو)
من می خواهم به امشب، نه، نه، نه بیشتر دروغ شروع

[گروه کر]
(من اسرار کردم)
به من بگو چی میخواهی
به من بگو چگونه به نگه داشتن بله (نگه دارید بله)
(اسرار کوچک کثیف)
و من به شما بگویی، چیز خوبی
که من هرگز بهت گفته (بهت گفته)
عزیزم، تو مرا احساس بالا


پس به نظر شما لطفا برای من یک نشانه به من بده؟ (آه شما خواهد شد)
به من بگویید چه شما می خواهید در حال حاضر، بیش از شب است (بیش از)
راز خود را چه خبر؟

[آیه 2]
Postin، بر روی نیمکت، یه برنامه روزانه من
آیا هیچ لباس نیست، آره، این چیزی است که من نیاز
شما می خواهید من به اسلاید به سمت خود را؟ (اسلاید)
من پس از آن بگویید چگونه چند بار، HAH
من می خواهم یک، دو، سه تا چهار
ما تا به آسمان در هیئت مدیره
پرواز بالا، بله، یک جو خوب است
هر روز، شما را شگفت زده من هستی


[قبل از کر]
عزیزم، من دوست دارم سبک خود را (من)
که لبخند مونا لیزا (این درست است)
به من بگو چه چیزی در پشت آن چشم؟ (آره تو)
من می خواهم به امشب شروع، دروغ هیچ هیچ هیچ تر

[گروه کر]
(من اسرار کردم)
به من بگو چی میخواهی
به من بگو چگونه به نگه داشتن بله (نگه دارید بله)
(اسرار کوچک کثیف)
و من به شما بگویی، چیز خوبی
که من هرگز بهت گفته (بهت گفته، آه)
عزیزم، تو مرا احساس بالا


پس به نظر شما لطفا برای من یک نشانه به من بده؟ (آه، شما خواهد شد.)
به من بگویید چه شما می خواهید در حال حاضر، بیش از شب است (بیش از)
راز خود را چه خبر؟

[پل]
چرا شما hesitatin،
من می توانم این را نگه نمی طولانی، اجازه دهید توقف اتلاف (اسرار کوچک کثیف)
شما می خواهم به من اهلی
من می دانم آنچه شما می خواهید، این بازی (نگه داشتن آن مخفی) متوقف نمی
مرا نگه تنگ، کودک آیا فشار نیست
ما در مورد مسئله ما صحبت نمی (اسرار کوچک کثیف)
فقط باعث تعلل امشب خیلی مخفی
بستن درب و خاموش کردن نور
دیگه دروغ بسه



[گروه کر]
(من اسرار کردم)
به من بگو چی میخواهی
به من بگو چگونه به نگه داشتن بله (نگه دارید بله)
(اسرار کوچک کثیف)
و من به شما بگویی، چیز خوبی
که من هرگز بهت گفته (بهت گفته، آه)
عزیزم، تو مرا احساس بالا
پس به نظر شما لطفا برای من یک نشانه به من بده؟ (اوه، شما؟)
به من بگویید چه شما می خواهید در حال حاضر، بیش از شب است (بیش از)
راز خود را چه خبر؟

مامانم]


اسرار کوچک کثیف
شما اسرار کردم
اسرار کوچک کثیف
راز خود را چه خبر؟
شما اسرار کردم
اسرار کوچک کثیف