MENU

Hayley Kiyoko - Chance - Český překlad (TEXT)

Does she feel the energy the way that I do
In the air whenever we get in the same room?
Cause I don't know how to read her mind
And I don't wanna cross the line


Hayley Kiyoko - Chance (TEXT)

Does she feel the energy the way that I do
In the air whenever we get in the same room?
Cause I don't know how to read her mind
And I don't wanna cross the line
Does she know I'm thinking 'bout her plenty?
Overthinking if she'd even let me
Moving closer now to hear me say

[Pre-Chorus]
That I don't wanna go home and leave as just friends
But I keep letting her go, and then it just ends

[Chorus]


I was a no, never maybe
I knew she'd never take a chance on me
How did it go? We'll never see
I knew she'd never take a chance on me
I didn't know no better
I wouldn't let myself believe
No, we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me

[Verse 2]
Tell me, tell me, tell me where you are now
I could show up in the middle of the night to
Try to make up for the time we lost
Try to put a little love on us


Cause I know I still think about her plenty
If I found the confidence, yeah, would she let me?
Why does it always have to be this way?

[Pre Chorus]
It's caught inside of my mind what we could have been
But I keep letting her go, and then it just ends

[Chorus]
I was a no, never maybe
I knew she'd never take a chance on me
How did it go? We'll never see
I knew she'd never take a chance on me
I didn't know no better


I wouldn't let myself believe
No, we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me

[Post-Chorus]
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

[Bridge]
Now that she's gone, gone, gone
Now that it's done, done, done
I should've known that I was better
If I gave us a chance, we'd be together


[Chorus]
I was a no, never maybe
I knew she'd never take a chance on me
How did it go? We'll never see
I knew she'd never take a chance on me
I didn't know no better
I wouldn't let myself believe (Didn't know better)
No, we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me
I didn't know no better
I wouldn't let myself believe that we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me

[Outro]


(Never see, chance on me)


Hayley Kiyoko - Chance - Český překlad (TEXT)


Cítí energii tak, že já
Ve vzduchu, když se dostaneme do stejné místnosti?
Protože já nevím, jak se jí četl myšlenky
A já nechci překročit demarkační linii
Ví Přemýšlím ‚bout její hojnosti?
Overthinking jestli by mě dokonce nechat
Pohybující se blíž ke mě slyšet říkat

[Pre-Chorus]
Že nechci jít domů a nechat jen jako přátelé
Ale já pořád nechat ji jít, a pak to prostě konců


[Refrén]
Byl jsem ne, nikdy možná
Věděl jsem, že nikdy riskovat na mě
Jak to šlo? My nikdy vidět
Věděl jsem, že nikdy riskovat na mě
Nevěděl jsem o nic lepší
Nedovolil bych sám uvěřit
No, my nikdy vidět
Protože jsem nikdy ji nechal vzít šanci, nechal ji vzít šanci pro mě

[Verse 2]
Řekni mi, řekni mi, řekni mi, kde jste teď
Mohl bych ukázat uprostřed noci
Snažte se, aby se do časového jsme ztratili


Pokusit se dát trochu lásky na nás
Protože vím, stále si myslím, o jejím velkým množstvím
Kdybych našel důvěru, jo, ona by mě nechal?
Proč to vždy musí být tímto způsobem?

[Pre Chorus]
Je chycen uvnitř mé mysli to, co jsme mohli být
Ale já pořád nechat ji jít, a pak to prostě konců

[Refrén]
Byl jsem ne, nikdy možná
Věděl jsem, že nikdy riskovat na mě
Jak to šlo? My nikdy vidět
Věděl jsem, že nikdy riskovat na mě


Nevěděl jsem o nic lepší
Nedovolil bych sám uvěřit
No, my nikdy vidět
Protože jsem nikdy ji nechal vzít šanci, nechal ji vzít šanci pro mě

[Post-Chorus]
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

[Most]
Teď, když je pryč, pryč, pryč
Teď, když se to dělá, udělal, udělal
Měla jsem vědět, že jsem byl lepší
Kdybych dal nám šanci, měli bychom být spolu



[Refrén]
Byl jsem ne, nikdy možná
Věděl jsem, že nikdy riskovat na mě
Jak to šlo? My nikdy vidět
Věděl jsem, že nikdy riskovat na mě
Nevěděl jsem o nic lepší
Nedovolil bych sám věřit (neznal)
No, my nikdy vidět
Protože jsem nikdy ji nechal vzít šanci, nechal ji vzít šanci pro mě
Nevěděl jsem o nic lepší
Nedovolil bych sám uvěřit, že už nikdy vidět
Protože jsem nikdy ji nechal vzít šanci, nechal ji vzít šanci pro mě


[Outro]
(Nikdy vidět, šance na mě)