MENU

Replay - Iyaz 「Versuri」 - Traducerea Românească

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like​
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay


Replay - Iyaz 「Versuri」

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like​
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (ayy!)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay (J-J-J-JR), replay

[Verse 1]
Remember the first time we met?
You was at the mall wit' yo' friend
I was scared to approach ya, but then you came closer


Hopin' you would give me a chance
Who would have ever knew
That we would ever be more than friends?
We're real worldwide, breaking all the rules
She like a song played again and again

[Pre-Chorus]
(That girl,) like somethin' off a poster
(That girl,) is a dime they say
(That girl,) is a gun to my holster
And she's running through my mind all day, ayy

[Chorus]
Shawty's like a melody in my head


That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay

[Verse 2]
See you been all around the globe
Not once did you leave my mind
We talk on the phone, from night 'til the morn'
Girl, you really changed my life
Doin' things I never do


I'm in the kitchen cookin' things she likes
We're real worldwide, breaking all the rules
Someday I wanna make you my wife

[Pre-Chorus]
(That girl,) like somethin' off a poster
(That girl,) is a dime they say (Hey)
(That girl,) is a gun to my holster
And she's running through my mind all day, ayy

[Chorus]
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday


It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (Oh)
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay

[Bridge]
I can be your melody
Oh, girl, I could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl, let's sing with me, ayy
I can be your melody
Oh, girl, I could write you a symphony
The one that could fill your fantasies


So come baby girl let's sing with me, ayy
Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-naa
Shawty got me singin'
Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-naa
Now she got me singin'

[Chorus]
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (Ayy)
Shawty's like a melody in my head (Like a melody)


That I can't keep out, got me singin' like (Hey, ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay


Replay - Iyaz 「Versuri」 - Traducerea Românească


Shawty e ca o melodie în capul meu
Că nu pot să țin afară, ma făcut să cântă
Na-na-na-na, de zi cu zi
Este ca iPod-ul meu blocat pe reluare, replay-ay-ay-ay
Shawty e ca o melodie în capul meu
Că nu pot să țin afară, ma făcut să cânte ca (Ayy!)
Na-na-na-na, de zi cu zi
Este ca iPod-ul meu blocat pe Replay (J-J-Jr), reluați

[Versetul 1]


Amintiți-vă pentru prima dată când ne-am întâlnit?
Ai fost la prietenul mall "yo"
M-am speriat să mă apropii de tine, dar apoi ai venit mai aproape
Hopin, mi-ai da o șansă
Care ar fi știut vreodată
Că am fi vreodată mai mult decât prieteni?
Suntem reali în întreaga lume, încălcând toate regulile
Îi place din nou o melodie a jucat din nou și din nou

[Pre-corus]
(Fata aceea,) ca ceva de pe un poster
(Fata aceea,) este un ban pe care îl spun
(Fata aceea,) este o armă pentru tocul meu
Și ea trece prin minte toată ziua, Ayy



[Cor]
Shawty e ca o melodie în capul meu
Că nu pot să țin afară, ma făcut să cânte "ca (Ayy)
Na-na-na-na, de zi cu zi
Este ca iPod-ul meu blocat pe reluare, replay-ay-ay-ay
Shawty e ca o melodie în capul meu
Că nu pot să țin afară, ma făcut să cânte "ca (Ayy)
Na-na-na-na, de zi cu zi
Este ca iPod-ul meu blocat pe reluare, replay-ay-ay-ay

[Versetul 2]
Vedeți că ați fost pe tot globul
Nu mi-ai lăsat mintea


Vorbim la telefon, de noapte "până la dimineața"
Fata, mi-ai schimbat cu adevărat viața
Face lucrurile pe care nu le fac niciodată
Sunt în bucătăria bucătăriei "lucrurile pe care le place
Suntem reali în întreaga lume, încălcând toate regulile
Într-o zi vreau să te fac soția mea

[Pre-corus]
(Fata aceea,) ca ceva de pe un poster
(Fata aceea,) este un ban pe care îl spun (Hei)
(Fata aceea,) este o armă pentru tocul meu
Și ea trece prin minte toată ziua, Ayy

[Cor]


Shawty e ca o melodie în capul meu
Că nu pot să țin afară, ma făcut să cânte "ca (Ayy)
Na-na-na-na, de zi cu zi
Este ca iPod-ul meu blocat pe reluare, replay-ay-ay-ay (oh)
Shawty e ca o melodie în capul meu
Că nu pot să țin afară, ma făcut să cânte "ca (Ayy)
Na-na-na-na, de zi cu zi
Este ca iPod-ul meu blocat pe reluare, replay-ay-ay-ay

[Pod]
Pot fi melodia ta
Oh, fată, aș putea să-ți scriu o simfonie
Cel care ți-ar putea umple fanteziile
Așa că vino fată, să cântăm cu mine, Ayy


Pot fi melodia ta
Oh, fată, aș putea să-ți scriu o simfonie
Cel care ți-ar putea umple fanteziile
Așa că vin să cântăm cu mine, Ayy
Na, Na-Na, Na-Na, Na-Na
NA-NA, NA-NA, NAA
Shawty ma făcut să cânte
Na, Na-Na, Na-Na, Na-Na
NA-NA, NA-NA, NAA
Acum mi-a făcut să cânt

[Cor]
Shawty e ca o melodie în capul meu
Că nu pot să țin afară, ma făcut să cânte "ca (Ayy)


Na-na-na-na, de zi cu zi
Este ca iPod-ul meu blocat pe reluare, replay-ay-ay-ay (Ayy)
Shawty e ca o melodie în capul meu (ca o melodie)
Că nu pot să țin afară, ma făcut să cânte "ca (Hei, Ayy)
Na-na-na-na, de zi cu zi
Este ca iPod-ul meu blocat pe reluare, replay-ay-ay-ay