MENU

Feelin’ Like Shit - Prijevod i tekst - Bo Burnham 「Pjesma」

How we feelin' out there tonight?
Hahaha, yeah. I am not feeling good
Wake up at 11:30, feeling like a bag of shit (Oh no!)
All my clothes are dirty, so I'm smelling like a bag of shit


Feelin’ Like Shit 「Pjesma」 - Bo Burnham

How we feelin' out there tonight?
Hahaha, yeah. I am not feeling good
Wake up at 11:30, feeling like a bag of shit (Oh no!)
All my clothes are dirty, so I'm smelling like a bag of shit
Go to pour my coffee, and I miss my cup
OMG, that is just my luck
Look in the mirror, say, "What's up, you useless fuck?"

[Pre-Chorus]
Are you feeling what I'm feeling?
I haven't had a shower in the last nine days (Ah-ah, ah)
Staring at the ceiling and waiting for this feeling to go away
But it won't go away



[Chorus]
I'm not really feeling like I wanna get lit
(Tell us how you're feelin') Well, I feel like shit (Oh, shit)
Feeling like a saggy, massive sack of shit (Oh, shit)
Big ol' motherfucking duffel bag of shit (Oh, shit)
All day, all shit
I'm not really feeling like I wanna get lit
(Tell us how you're feelin') I'm feeling like shit

[Outro]
Ladies (Yeah?) Do you feel like shit?
Tell me, do you feel like shit? (Oh, yeah)
Fellas (Huh?) Are you feeling like shit?


Tell me, are you feeling like shit? (Oh, yeah)
Ladies (Yeah?) Do you feel like shit?
Tell me, do you feel like shit? (Oh, yeah)
Fellas (Huh?) Are you feeling like shit?
Tell me, are you feelin' like shit? (Oh, yeah)


Feelin’ Like Shit - Prijevod i tekst - Bo Burnham 「Pjesma」


Kako se tamo osjećamo večeras?
Hahaha, da. Ne osjećam se dobro
Probudite se u 11:30, osjećaj kao vrećica sranja (oh ne!)
Sva moja odjeća je prljava, tako da mirišem na vrećicu sranja
Idi da sipa moju kavu i propustim moju šalicu
Omg, to je samo moja sreća
Pogledaj u ogledalo, reci: "Što ima, ti si beskoristan?"


[Pre-Chorus]
Osjećate li ono što osjećam?
Nisam se istuširao u posljednjih devet dana (ah-ah, ah)
Zureći u strop i čekajući da taj osjećaj ne ode
Ali neće otići

[Chorus]
Ne osjećam se kao da želim osvijetliti
(Recite nam kako se osjećate) dobro, osjećam se kao sranje (oh, sranje)
Osjećaj se kao opuštena, masovna vreća sranja (oh, sranje)
Veliki ol 'Majmovi Duffel vrećica sranja (oh, sranje)
Cijeli dan, sve sranje
Ne osjećam se kao da želim osvijetliti
(Recite nam kako se osjećate) osjećam se kao sranje



[Outro]
Dame (yeah?) Osjećate li se kao sranje?
Reci mi, osjećaš li se kao sranje? (O da)
Fallas (HUH?) Jeste li se osjećate kao sranje?
Reci mi, osjećaš li se kao sranje? (O da)
Dame (yeah?) Osjećate li se kao sranje?
Reci mi, osjećaš li se kao sranje? (O da)
Fallas (HUH?) Jeste li se osjećate kao sranje?
Reci mi, jesi li se osjećao kao sranje? (O da)