Venus Fly Trap - Käännöksen suomeksi - MARINA 「Lyriikat」

Whatever you give life you will get back
Why be a wallflower when you can be a Venus fly trap?
I never quite fit in
To that Hollywood thing (Ah)

Venus Fly Trap 「Lyriikat」 - MARINA

Whatever you give life you will get back
Why be a wallflower when you can be a Venus fly trap?
I never quite fit in
To that Hollywood thing (Ah)
I didn't play that game
For the money or the fame (Oh)

[Pre-Chorus]
I did it my way, baby
Nothing in this world could change me

[Chorus]
Don't underestimate me

Cause one day you're gonna see you're in a losing battle
Babe you'll never stop me being me
I got the beauty, got the brains
Got the power, hold the reins
I should be motherfucking crazy
Nothing in this world could change me

[Verse 2]
I sacrificed it all for a life to call mine
All the love and security
To be myself, oh I
I know that money ain't important (Ah)
And it don't mean you're the best (Oh)
But I earned it all myself

And I'm a millionairess

[Pre-Chorus]
I did it my way, baby
Nothing in this world could change me

[Chorus]
Don't underestimate me
Cause one day you're gonna see you're in a losing battle
Babe you'll never stop me being me
I got the beauty, got the brains
Got the power, hold the reins
I should be motherfucking crazy
Nothing in this world could change me

[Bridge]
They'll shame you, blame you
Pretend to even hate you
Take away your rights
Pacify you with their lies
Whatever you give life
You are gonna get back
Why be a wallflower
When you can be a Venus fly trap?

[Chorus]
Don't underestimate me
Cause one day you're gonna see you're in a losing battle

Babe you'll never stop me being me
Cause whatever you give life
You're gonna get back
Why be a wallflower
When you can be a Venus fly trap?

[Outro]
Nothing in this world, oh
Nothing in this world could change me
Me

Venus Fly Trap - Käännöksen suomeksi - MARINA 「Lyriikat」

Mitä sinä annat elämäsi, saat takaisin
Miksi olla wallflower, kun voit olla Venus Fly Trap?
En koskaan sovi

Tähän Hollywoodin asiaan (ah)
En pelannut tätä peliä
Rahasta tai maineesta (OH)

[Pre-Chorus]
Tein sen, vauva
Mikään tässä maailmassa ei voinut muuttaa minua

[Kertosäe]
Älä aliarvioi minua
Syy jonain päivänä voit nähdä, että olet menettämässä taistelussa
Babe et koskaan lopeta minua olemaan minua
Sain kauneuden, saivat aivot
Sain voiman, pidä valtiat

Minun pitäisi olla äiti hullu
Mikään tässä maailmassa ei voinut muuttaa minua

[Verse 2]
Olen uhrasi kaiken elämästä soittaa minun
Kaikki rakkaus ja turvallisuus
Olla itseni, oh i
Tiedän, että rahat eivät ole tärkeitä (ah)
Ja se ei tarkoita, että olet paras (OH)
Mutta ansaitsin sen kaiken itseni
Ja olen miljonääress

[Pre-Chorus]
Tein sen, vauva

Mikään tässä maailmassa ei voinut muuttaa minua

[Kertosäe]
Älä aliarvioi minua
Syy jonain päivänä voit nähdä, että olet menettämässä taistelussa
Babe et koskaan lopeta minua olemaan minua
Sain kauneuden, saivat aivot
Sain voiman, pidä valtiat
Minun pitäisi olla äiti hullu
Mikään tässä maailmassa ei voinut muuttaa minua

[Silta]
He häpeää sinua, syyttää sinua
Teeskennellä jopa vihaa sinua

Poista oikeudet
Rauhoittaa sinut valheidensa kanssa
Mitä sinä annat elämääsi
Saat takaisin
Miksi olla wallflower
Kun voit olla Venus Fly Trap?

[Kertosäe]
Älä aliarvioi minua
Syy jonain päivänä voit nähdä, että olet menettämässä taistelussa
Babe et koskaan lopeta minua olemaan minua
Aiheuttaa mitä annat elämääsi
Tulet takaisin
Miksi olla wallflower

Kun voit olla Venus Fly Trap?

[Outro]
Mitään tässä maailmassa, oh
Mikään tässä maailmassa ei voinut muuttaa minua
Minä