네 숨결에 눈이 감기면
흩날린 꽃잎이 되어 흔들리고
네 향기에 시선을 옮겨
널 데리고 쏘아 올린 저 불꽃으로
네 숨결에 눈이 감기면
흩날린 꽃잎이 되어 흔들리고
네 향기에 시선을 옮겨
널 데리고 쏘아 올린 저 불꽃으로
[Pre-Chorus: Sana, Jeongyeon, Dahyun, Momo]
어지럽던 맘 속에
덮쳐와 what we're waiting (Waiting), waiting for
더 감싸 안아 뜨거운 이 온기에
지금 내가 (내가) 또 다른 나로
So let me tell you
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
I don't know 'bout you
But I get butterflies
모든 느낌 떨림 손길 first time, first time
When I'm loving you
I'm always satisfied
너와의 모든 순간 마치 first time
[Verse 2: Chaeyoung, Jeongyeon, Jihyo]
Tell me now 속삭여줘 부끄러워 마 (Hey!)
말해봐 지금 (지금), don't keep me guessing
그 누구에게도, oh
주지 못한 맘이 (맘이)
널 감싸
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
I don't know 'bout you
But I get butterflies (hoh)
모든 느낌 떨림 손길 first time, first time
When I'm loving you (Oh, oh)
I'm always satisfied (Always satisfied)
너와의 모든 순간 마치 first time, first time
(Lemme hear you say 'hey!')
[Post-Chorus: Momo, Dahyun, Sana, Nayeon]
(Hey!) 그 손 내게 닿을 때
(Hey!) 온몸 네게 맡길게
(Hey!) I'm always satisfied
너와의 모든 순간 마치 first time, first time (It's like the first time)
[Bridge: Mina, Tzuyu, Sana, Chaeyoung]
Strawberry kisses taste so good to me
간지러운 느낌 달아 어지러웠지
머리가 핑 돌아, oh, you're so sweet
그댄 like the first time
[Refrain: Momo, Dahyun, Jihyo, Nayeon]
(Hey!) 그 손 내게 닿을 때 (Woo!)
(Hey!) 온몸 네게 맡길게 (Hey, hey, hey; Yeah)
(Hey!) 너는 마치 first time (Woo!)
(Hey!) (Woo!)
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
I don't know 'bout you
But I get butterflies (Flies)
모든 느낌 떨림 손길 first time, first time (It's like the first time)
When I'm loving you
I'm always satisfied (Ooh)
너와의 모든 순간 마치 first time, first time (It's like the first time, yeah)
[Post-Chorus: Momo, Dahyun, Mina, Jihyo]
(Hey!) 그 손 내게 닿을 때
(Hey!) 온몸 네게 맡길게 (온몸 네게 맡길게)
(Hey!) I'm always satisfied (Oh)
너와의 모든 순간 마치 first time
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
I don't know 'bout you
But I get butterflies
Modeun neukkim tteollim songil
First time, first time
When I'm loving you
I'm always satisfied
Neowaui modeun sungan machi first time
[Verse 2: Chaeyoung, Jeongyeon, Jihyo]
Tell me now soksangnyeojwo bukkeureowo ma (Hey!)
Malhaebwa jigeum, don't keep me guessing
Geu nuguegedo, oh
Juji mothan mami (mami)
Neol gamssa
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
I don't know 'bout you
But I get butterflies
Modeun neukkim tteollim songil
First time, first time
When I'm loving you (Oh, oh)
I'm always satisfied (Always satisfied)
Neowaui modeun sungan machi first time, first time
(Lemme hear you say 'hey!')
[Post-Chorus: Momo, Dahyun, Sana, Nayeon]
(Hey!) geu son naege daeul ttae
(Hey!) onmom nege matgilge
(Hey!) I'm always satisfied
Neowaui modeun sungan machi first time, first time (It's like the first time)
[Bridge: Mina, Tzuyu, Sana, Chaeyoung]
Strawberry kisses taste so good to me
Ganjireoun neukkim dara eojireowotji
Meoriga ping dora, oh, you're so sweet
Geudaen like the first time
[Refrain: Momo, Dahyun, Jihyo, Nayeon]
(Hey!) geu son naege daeul ttae (Woo!)
(Hey!) onmom nege matgilge (Hey, hey, hey; Yeah)
(Hey!) neoneun machi first time (Woo!)
(Hey!)
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
I don't know 'bout you
But I get butterflies (Flies)
Modeun neukkim tteollim songil
First time, first time (It's like the first time)
When I'm loving you
I'm always satisfied (Ooh)
Neowaui modeun sungan machi first time, first time (It's like the first time, yeah)
[Post-Chorus: Momo, Dahyun, Mina]
(Hey!) geu son naege daeul ttae
(Hey!) onmom nege matgilge
(Hey!) I'm always satisfied
Neowaui modeun sungan machi first time
Quand ton soufflé fait mes yeux ferment, Je deviens pétales épars et me balance
J'ai regardé à ton odeur que m'a attiré et te prends à la flamme
Vas-y mon cœur, nous attendons quoi
Je te fais un calin plus dans cette chaude chaleur
Je suis une personne différente maintenant, alors laissez-moi te dis
Je ne sais pas ce que tu en penses, mais j'ai les papillons
Tous ces sentiments, ces mains tremblantes, première fois, première fois
Quand je t'aime, je suis toujours satisfait
Chaque instant avec toi comme la première fois
Dis-moi maintenant, murmure-le moi, n'es pas timide, dis-moi maintenant, ne me dois pas supposer
Oh, le cœur que je ne peux pas de donner à personne
Je ne sais pas ce que tu en penses, mais j'ai les papillons
Tous ces sentiments, ces mains tremblantes, première fois, première fois
Quand je t'aime, je suis toujours satisfait
Chaque instant avec toi comme la première fois
Hey! Quand cette main touche-moi
Hey! Je te donne tout mon corps
Hey! Je suis toujours satisfait
Chaque instant avec toi comme la première fois, la première fois
Les bisous aux fraises goûtent si bons pour moi
Je me sens vertigineuse avec une sensation douce et irritante
J'ai la tête qui tourne, oh tu es tellement doux
Tu es comme la première fois
Hey! Quand cette main touche-moi
Hey! Je te donne tout mon corps
Hey! Tu es comme la première fois
Hey!
Je ne sais pas ce que tu en penses, mais j'ai les papillons
Tous ces sentiments, ces mains tremblantes, première fois, première fois
Quand je t'aime, je suis toujours satisfait
Chaque instant avec toi comme la première fois
Hey! Quand cette main touche-moi
Hey! Je te donne tout mon corps
Hey! Je suis toujours satisfait
Chaque instant avec toi comme la première fois, la première fois
Fraise Bisous Goût si bon pour moi
Je me sens étourdi à cause de ce sentiment chatorish
Ma tête tourne, oh tu es si gentil
Vous êtes comme la première fois
[Rabintement: Momo, Dahyun, Jihyo, Nayeon]
(Hey!) Quand cette main me touche
(Hey!) Je laisserai tout mon corps à vos mains (hé, hey, hey; ouais)
(Hey!) Vous êtes comme la première fois
(Hey!)
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
Je ne sais pas 'te bouteux
Mais je reçois des papillons (mouches)
Tous ces sentiments, ces mains tremblantes
Première fois, première fois (c'est comme la première fois)
Quand je t'aime
Je suis toujours satisfait (OOH)
Chaque moment avec vous est comme la première fois, première fois (c'est comme la première fois, ouais)
[Post-Chorus: Momo, Dahyun, Mina, Jihyo]
(Hey!) Quand cette main me touche
(Hey!) Je laisserai tout mon corps à vos mains (je laisserai tout mon corps à vos mains)
(Hey!) Je suis toujours satisfait (oh)
Chaque moment avec vous est comme la première fois, première fois