MENU

Brave Girls - Summer by myself - Český překlad (TEXT)

[Intro]
Yeah
Brave Girls
You ready?


Brave Girls - Summer by myself (TEXT)

[Intro]
Yeah
Brave Girls
You ready?
Brave Sound

[Verse 1]
시원한 맥주 한 잔 음악을 틀어 Hey DJ
이 행복한 시간에 맘은 저 푸른 바닷가
우린 아직 젊기에 우린 서로 사랑해
널 그리며 나 달려가겠어

[Pre-Chorus]


눈부신 태양 아래 사랑을 고백할래
구름 위를 걷는 듯한 이 기분
저 파란 하늘을 보며
밤하늘에 별을 보며
나 잠들고 싶어

[Chorus]
나 혼자 여름 나 혼자 여름
나 혼자 여름 외롭지만 그래도 좋아
나 혼자 여름 나 혼자 여름
이런 건 처음 어디든 떠나가볼까?

[Interlude]
You ready?


B. Girls are back
Watch out
The Summer is back (쁘야호!)

[Verse 2]
그만큼 나 신난다는 거지 뭐
떠나지도 못할 여름이 왔다 해도
마스크도 벗지 못할 밤이 왔대도
넌 자꾸 내 입을 귀에다 걸어놔
아무리 더워봐라 바람아 불어봐라
너에게 붙어버린 내 맘이 떨어지나
No, no (No! No!)
너 땜에 설레는 내 맘은 이미 알 테니 skip


[Pre-Chorus]
눈부신 태양 아래 사랑을 고백할래
구름 위를 걷는 듯한 이 기분
저 파란 하늘을 보며
밤 하늘에 별을 보며
나 잠들고 싶어

[Chorus]
나 혼자 여름 나 혼자 여름
나 혼자 여름 외롭지만 그래도 좋아
나 혼자 여름 나 혼자 여름
이런 건 처음 어디든 떠나가볼까?

[Interlude]


Oh yeah
Lonely night
It's alright, yeah
You ready? (Woah, woah, woah, woah)

[Chorus]
나 혼자 여름 나 혼자 여름
나 혼자 여름 외롭지만 그래도 좋아
나 혼자 여름 나 혼자 여름
이런 건 처음 어디든 떠나가볼까? (Yeah)




Brave Girls - 나 혼자 여름 (Summer by myself) (Romanized)




[Intro]
Yeah
Brave Girls
You ready?
Brave Sound

[Verse 1]
Siwonhan maekju han jan eumageul teureo Hey DJ
I haengbokan sigane mameun jeo pureun badatga
Urin ajik jeolgie urin seoro saranghae
Neol geurimyeo na dallyeogagesseo

[Pre-Chorus]


Nunbusin taeyang arae sarangeul gobaekallae
Gureum wireul geonneun deuthan i gibun
Jeo paran haneureul bomyeo
Bamhaneure byeoreul bomyeo
Na jamdeulgo sipeo

[Chorus]
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Na honja yeoreum oeropjiman geuraedo joa
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Ireon geon cheoeum eodideun tteonagabolkka?

[Interlude]
You ready?


B. Girls are back
Watch out
The Summer is back (ppeuyaho!)

[Verse 2]
Geumankeum na sinnandaneun geoji mwo
Tteonajido mothal yeoreumi watda haedo
Maseukeudo beotji mothal bami watdaedo
Neon jakku nae ibeul gwieda georeonwa
Amuri deowobwara barama bureobwara
Neoege buteobeorin nae mami tteoreojina
No, no (No! No!)
Neo ttaeme seolleneun nae mameun imi al teni skip


[Pre-Chorus]
Nunbusin taeyang arae sarangeul gobaekallae
Gureum wireul geonneun deuthan i gibun
Jeo paran haneureul bomyeo
Bam haneure byeoreul bomyeo
Na jamdeulgo sipeo

[Chorus]
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Na honja yeoreum oeropjiman geuraedo joa
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Ireon geon cheoeum eodideun tteonagabolkka?

[Interlude]


Oh yeah
Lonely night
It's alright, yeah
You ready? (Woah, woah, woah, woah)

[Chorus]
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Na honja yeoreum oeropjiman geuraedo joa
Na honja yeoreum na honja yeoreum
Ireon geon cheoeum eodideun tteonagabolkka? (Yeah)


Brave Girls - Summer by myself - Český překlad (TEXT)


[Intro]
to jo
Stateční dívky


Jste připraveni?
Statečný zvuk

[Verš 1]
Studené pivo, zapnout hudbu, hej dj
V této šťastné hodině je mé srdce na této modré pláži
Jsme stále mladí a milujeme se
Budu k tobě běžet při kreslení vás

[Pre-Chorus]
Chci se přiznat svou lásku pod oslnivým sluncem
Tento pocit chůze po mrakech
Při pohledu na tuto modrou oblohu
Při pohledu na hvězdy na noční obloze


chci spát

[Refrén]
Summer sám Léto Samotné léto
Jsem osamělý v létě sám, ale je to v pořádku
Summer sám Léto Samotné léto
Budeme jít někde takhle poprvé?

[Mezihra]
Jste připraveni?
B. Dívky jsou zpátky
Dávej si pozor
Léto je zpátky (Pyaha!)


[Verš 2]
Proto jsem tak nadšený
I když přichází léto, nemůžu odejít
I když přijde noc, když nemůžete ani sundat masku
Udržujete si ústa na ucho
Bez ohledu na to, jak horký je, vítr fouká
Je mé srdce připojeno k vám pád?
Ne ne ne ne!)
Kvůli tobě už znáte mé vlající srdce, přeskočte to

[Pre-Chorus]
Chci se přiznat svou lásku pod oslnivým sluncem
Tento pocit chůze po mrakech
Při pohledu na tuto modrou oblohu


Při pohledu na hvězdy na noční obloze
chci spát

[Refrén]
Summer sám Léto Samotné léto
Jsem osamělý v létě sám, ale je to v pořádku
Summer sám Léto Samotné léto
Budeme jít někde takhle poprvé?

[Mezihra]
Jo
Osamělá noc
Je to v pořádku, jo
Jste připraveni? (Woah, woah, woah, woah)



[Refrén]
Summer sám Léto Samotné léto
Jsem osamělý v létě sám, ale je to v pořádku
Summer sám Léto Samotné léto
Budeme jít někde takhle poprvé? (To jo)