MENU

Jorge Blanco - Escondida - Käännöksen suomeksi by Sanderlei (Lyrics)

Qué es esta guerra fria que hay entre nosotros
Que nos queremos, pero sin decirle al otro
Yo llegué, tú te vas
Y aunque te escondas yo no dejaré de buscar


Jorge Blanco - Escondida (Lyrics)

Qué es esta guerra fria que hay entre nosotros
Que nos queremos, pero sin decirle al otro
Yo llegué, tú te vas
Y aunque te escondas yo no dejaré de buscar
Que me dijeron por la calle el amor te asusta
Que será difícil, pero a ti te gusta
Y otra vez tú te vas
Sé que me quieres y no dejaré de buscarte

[Coro]
Mírame como un amor verdadero
Quiéreme tanto como yo te quiero
Toda la vida, toda la vida


Te estaba buscando y tú estabas escondida
Mírame como un amor verdadero
Quiéreme tanto como yo te quiero
Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando y tú estabas escondida

[Post-Coro]
Oh, oh, oh; escondida
Oh, oh, oh; escondida
Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando y tú estabas escondida

[Verso 2]
Suerte, me cambió la suerte


Tan afortunado que yo pude conocerte
Dame de tus besos por favor no seas así
Báilame cerquita de verdad te quiero aquí
Verte, con tan solo verte
Tan enamorada que quisiera prometerte
Pase lo que pase no voy a dejarte ir
Quédate un segundo y otra vez quiero pedirte

[Coro]
Mírame como un amor verdadero
Quiéreme tanto como yo te quiero
Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando y tú estabas escondida
Mírame como un amor verdadero


Quiéreme tanto como yo te quiero
Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando y tú estabas escondida

[Post-Coro]
Oh, oh, oh; escondida
Oh, oh, oh; escondida
Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando y tú estabas escondida

[Puente]
Qué es esta guerra fria que hay entre nosotros?
Que nos queremos pero sin decirle al otro
Yo llegué, tú te vas


Y aunque te escondas yo no dejaré de buscarte

[Coro]
Mírame (Mírame) como un amor verdadero
Quiéreme (Quiéreme) tanto como yo te quiero
Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando y tú estabas escondida
Mírame (Mírame) como un amor verdadero
Quiéreme (Quiéreme) tanto como yo te quiero
Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando y tú estabas escondida

[Post-Coro]
Oh, oh, oh escondida


Oh, oh, oh escondida
Toda la vida, toda la vida
Te estaba buscando y tú estabas escondida


Jorge Blanco - Escondida - Käännöksen suomeksi by Sanderlei (Lyrics)


Mikä on tämä kylmä sota meidän välillämme
Että me rakastamme toisiaan, mutta ilmoittamatta toista
Tulin, lähdet
Ja vaikka piilotat, en lopeta näköinen
Että he kertoivat minulle kadulla rakkaus pelottaa sinua
Että se on vaikeaa, mutta pidät siitä
Ja taas menet
Tiedän, että rakastat minua ja en lopeta etsimästä sinua

[Kertosäe]


Katsokaa minua kuin todellinen rakkaus
Rakasta minua niin paljon kuin rakastan sinua
Koko elämä, koko elämä
Etsin sinua ja olit piilossa
Katsokaa minua kuin todellinen rakkaus
Rakasta minua niin paljon kuin rakastan sinua
Koko elämä, koko elämä
Etsin sinua ja olit piilossa

[Post-chorus]
Voi Oh Oh; piilotettu
Voi Oh Oh; piilotettu
Koko elämä, koko elämä
Etsin sinua ja olit piilossa



[Verse 2]
Onnea, onneani muuttui
Niin onnekas, että minun täytyy tavata sinut
Anna minulle suukkoja, älä ole näin
Tanssia minua lähelle, haluan todella sinua täällä
Nähdään vain näkemällä sinut
Joten rakastunut, että haluaisin luvata teille
Mitä tahansa sattuu, en anna sinun mennä
Pysy toiseksi ja taas haluan kysyä sinulta

[Kertosäe]
Katsokaa minua kuin todellinen rakkaus
Rakasta minua niin paljon kuin rakastan sinua


Koko elämä, koko elämä
Etsin sinua ja olit piilossa
Katsokaa minua kuin todellinen rakkaus
Rakasta minua niin paljon kuin rakastan sinua
Koko elämä, koko elämä
Etsin sinua ja olit piilossa

[Post-chorus]
Voi Oh Oh; piilotettu
Voi Oh Oh; piilotettu
Kaikki elämä, kaikki elämä
Etsin sinua ja olit piilossa

[Silta]


Mikä on tämä kylmä sota meidän välillämme?
Että me rakastamme toisiaan, mutta ilmoittamatta toista
Tulin, lähdet
Ja vaikka piilotat, en lopeta etsimästä sinua

[Kertosäe]
Katsokaa minua (katso minua) kuin todellinen rakkaus
Rakasta minua (rakastan minua) niin paljon kuin rakastan sinua
Koko elämä, koko elämä
Etsin sinua ja olit piilossa
Katsokaa minua (katso minua) kuin todellinen rakkaus
Rakasta minua (rakastan minua) niin paljon kuin rakastan sinua
Koko elämä, koko elämä
Etsin sinua ja olit piilossa



[Post-chorus]
Voi oh, piilotettu
Voi oh, piilotettu
Kaikki elämä, kaikki elämä
Etsin sinua ja olit piilossa