MENU

SEVENTEEN - Anyone - Oversættelse og sangtekster (Sang)

I’ll never let go
가 본 적 없는 곳에서 너의 손을
I swear, I promise
깊은 심장의 울림까지


SEVENTEEN - Anyone (Sang)

I’ll never let go
가 본 적 없는 곳에서 너의 손을
I swear, I promise
깊은 심장의 울림까지
너에게 모두 주겠다고

We make the rules
세상에 하나뿐인 규칙
바꿀 수 없어 Not anyone anyone
나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해

바꿀 수 없어


Not anyone anyone
I love you, cause I
포기할 수 없는 Only you
너라서 Yeah

Ay, this rule O mine
On my mind yeh
무대 위 조연이 없는 주연 둘
호흡을 나눠 가져, 익숙한 흐름마저
영원한 작품 안에서 우리 함께 해

We make the rules
세상에 하나뿐인 규칙
바꿀 수 없어 Not anyone anyone


나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해

바꿀 수 없어
Not anyone anyone
I love you, cause I
포기할 수 없는 Only you
너라서 Yeah

하늘 위에서 떨어진 작은 꽃
사막 한가운데서 (그대 나를 위한 선물)
네 목소리에 심장이 계속해서 뛰고 있어
내 사랑에 이유는 없어


We make the rules
세상에 하나뿐인 규칙
바꿀 수 없어 Not anyone anyone
나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해

Not anyone anyone
I love you, cause I
포기할 수 없는 Only you
너라서 Yeah




SEVENTEEN - Anyone (Romanized)




I’ll never let go
Ga bon jeok eomneun goseseo neoui soneul
I swear, I promise
Gipeun simjangui ullimkkaji
Neoege modu jugetdago

We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone
Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae

Bakkul su eopseo


Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah

Ay, this rule O mine
On my mind yeh
Mudae wi joyeoni eomneun juyeon dul
Hoheubeul nanwo gajyeo, iksukan heureummajeo
Yeongwonhan jakpum aneseo uri hamkke hae

We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone


Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae

Bakkul su eopseo
Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah

Haneul wieseo tteoreojin jageun kkot
Samak hangaundeseo (geudae nareul wihan seonmul)
Ne moksorie simjangi gyesokaeseo ttwigo isseo
Nae sarange iyuneun eopseo


We make the rules
Sesange hanappunin gyuchik
Bakkul su eopseo Not anyone anyone
Naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
Sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae

Not anyone anyone
I love you, cause I
Pogihal su eomneun Only you
Neoraseo Yeah


SEVENTEEN - Anyone - Oversættelse og sangtekster (Sang)


Jeg vil aldrig give slip
Af din hånd, der er på et sted, det aldrig har været i
Jeg sværger, jeg lover


Jeg giver dig alt
Selv ekkoer af mit dybe hjerte

Vi træffer reglerne
Ikke nogen, nogen kan ændre den eneste regel i verden
Fordi du lærte mig alle de grunde, jeg kender
Uanset hvor jeg er i verden, vil jeg sige, at det er dig

Det kan ikke ændres
Ikke nogen, nogen
Jeg elsker dig, fordi jeg
Jeg kan ikke forlade dig, kun dig
Fordi du er ja


AY, denne regel o mine
På mit sind yeh
Vi er to hovedpersoner uden at støtte skuespillere på scenen
Deling af vores vejrtræk, selv den velkendte strøm
Lad os være sammen i dette evige arbejde

Vi træffer reglerne
Ikke nogen, nogen kan ændre den eneste regel i verden
Fordi du lærte mig alle de grunde, jeg kender
Uanset hvor jeg er i verden, vil jeg sige, at det er dig

Det kan ikke ændres
Ikke nogen, nogen
Jeg elsker dig, fordi jeg


Jeg kan ikke forlade dig, kun dig
Fordi du er ja

Små blomster falder fra himlen
Midt i ørkenen (din gave til mig)
Mit hjerte fortsætter med at slå med din stemme
Der er ingen grund til min kærlige

Vi træffer reglerne
Ikke nogen, nogen kan ændre den eneste regel i verden
Fordi du lærte mig alle de grunde, jeg kender
Uanset hvor jeg er i verden, vil jeg sige, at det er dig

Ikke nogen, nogen


Jeg elsker dig, fordi jeg
Jeg kan ikke forlade dig, kun dig
Fordi du er ja