MENU

Dagen Før - Volbeat 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

See the world by design
But there's hope for a miracle
Do you feel satisfied?
There’s no roses without a thorn


Dagen Før - Volbeat 「Sangtekster」

See the world by design
But there's hope for a miracle
Do you feel satisfied?
There’s no roses without a thorn

[Verse 2: Michael Poulsen]
Now the curtain is burned
Let the sunshine be your guide
Fly away, it's your turn
To embrace your second life

[Chorus: Stine Bramsen]
Dagen før var alting


Som en sommerflirt
Og i morgen er endelig
Whoa-oh-oh-oh-oh
Dagen før var alting
Som en sommerflirt
Og i morgen er endelig

[Verse 3: Stine Bramsen]
'Cause the cave that you see
Breathes the darkness that you hold
Now let go of your fear
You don't need it anymore

[Verse 4: Michael Poulsen]


Freedom is your design
And the oxygen of the soul
Feeling blessed and divine
Does it all now feel like home?

[Chorus: Stine Bramsen]
Dagen før var alting
Som en sommerflirt
Og i morgen er endelig
Whoa-oh-oh-oh-oh
Dagen før var alting
Som en sommerflirt
Og i morgen er endelig


[Instrumental Break]

[Bridge: Stine Bramsen & Michael Poulsen]
If we never change
Then how can we grow and ever live?
Love is always able to
Awaken the soul and leave the blues
There is calmness to
A life lived in quiet gratitude
The waiting has brought a little pain
But nothing compared to what I've gained

[Chorus: Stine Bramsen & Michael Poulsen]
Dagen før var alting


Som en sommerflirt
Og i morgen er endelig
Whoa-oh-oh-oh-oh
Dagen før var alting
Som en sommerflirt
Og i morgen er endelig


Dagen Før - Volbeat 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


Se verden av design
Men det er håp for et mirakel
Føler du deg fornøyd?
Det er ingen roser uten torn

[Vers 2: Michael Poulsen]
Nå er gardinet brent


La solskinnet være din guide
Fly bort, det er din tur
Å omfavne ditt andre liv

[Chorus: Stine Bramsen]
Dagen før var alt
Som en sommer flørt
Og i morgen er det endelig
Whoa-oh-oh-oh-oh
Dagen før var alt
Som en sommer flørt
Og i morgen er det endelig

[Vers 3: Stine Bramsen]


Føre til hulen du ser
Puster mørket som du holder
La slippe av din frykt
Du trenger ikke det lenger

[Vers 4: Michael Poulsen]
Frihet er ditt design
Og sjelenes oksygen
Føler seg velsignet og guddommelig
Føler det alt nå som hjemme?

[Chorus: Stine Bramsen]
Dagen før var alt
Som en sommer flørt


Og i morgen er det endelig
Whoa-oh-oh-oh-oh
Dagen før var alt
Som en sommer flørt
Og i morgen er det endelig

[Instrumental pause]

[Bridge: Stine Bramsen & Michael Poulsen]
Hvis vi aldri endres
Så hvordan kan vi vokse og alltid leve?
Kjærlighet er alltid i stand til
Vekke sjelen og forlate bluesen
Det er ro på


Et liv bodde i stille takknemlighet
Ventetiden har brakt litt smerte
Men ingenting i forhold til det jeg har fått

[Chorus: Stine Bramsen & Michael Poulsen]
Dagen før var alt
Som en sommer flørt
Og i morgen er det endelig
Whoa-oh-oh-oh-oh
Dagen før var alt
Som en sommer flørt
Og i morgen er det endelig