H.E.R. - For Anyone - الترجمة إلى العربية (متن آواز)

Looking for your sound in someone else's house
But no one sings the same way
I look for peace of mind in someone else's eyes
Guess love is really blinding me

H.E.R. - For Anyone (متن آواز)

Looking for your sound in someone else's house
But no one sings the same way
I look for peace of mind in someone else's eyes
Guess love is really blinding me

[Pre-Chorus]
And I can't find
A reason to replace the feeling that you left behind
I tried, I tried

[Chorus]
I wish I could tell you
I don't wanna be with somebody else, new

Honestly, I wish I never met you
Cause you left me broken
Now my heart won't open for anyone

[Verse 2]
Remembering the times when you and I would hide
No one else would find that funny
And only you would know
I'm better with you and it shows
Because the way you loved me

[Pre-Chorus]
And I can't find
A reason to replace the feeling that you left behind

I tried, I tried

[Chorus]
I wish I could tell you
I don't wanna be with somebody else, new
Honestly, I wish I never met you
Cause you left me broken
Now my heart won't open for anyone, no (No, no)

[Post-Chorus]
Anyone but you (Oh, no)
For anyone but you
For anyone
And I can't find, ooh-ooh, ooh-ooh

[Outro]
And I can't find, oh, oh, ooh, woah
And I can't find
Oh, ooh-ooh
I can't find, oh, oh, woah
I can't find anyone, oh, oh
I can't find anyone
I can't find
Anyone

H.E.R. - For Anyone - الترجمة إلى العربية (متن آواز)

تبحث عن صوتك في منزل شخص آخر
ولكن لا أحد يغني بنفس الطريقة
أبحث عن راحة البال في عيون شخص آخر

تخمين الحب هو حقا عمي

[قبل جوقة]
وأنا لا أستطيع أن أجد
سبب لاستبدال الشعور أنك تركت وراءها
حاولت، حاولت

[جوقة]
أتمنى أن أستطيع إخبارك
أنا لا أريد أن أكون مع شخص آخر، جديد
بصراحة، أتمنى لم أقابلك أبدا
لأنك تركتني مكسورة
الآن لن يفتح قلبي لأي شخص

[آية 2]
تذكر الأوقات التي وكنت أخفيها
لا أحد سيجد هذا مضحك
وفقط أنت تعرف
أنا أفضل معك وتظهر
لأن الطريقة التي تحبني بها

[قبل جوقة]
وأنا لا أستطيع أن أجد
سبب لاستبدال الشعور أنك تركت وراءها
حاولت، حاولت

[جوقة]
أتمنى أن أستطيع إخبارك

أنا لا أريد أن أكون مع شخص آخر، جديد
بصراحة، أتمنى لم أقابلك أبدا
لأنك تركتني مكسورة
الآن لن يفتح قلبي لأي شخص، لا (لا، لا)

[بعد جوقة]
أي شخص ولكن أنت (أوه، لا)
لأي شخص ولكنك
لأي احد
وأنا لا أستطيع أن أجد، أوه أوه، أوه أوه

[outro]
وأنا لا أستطيع أن أجد، أوه، أوه، Woah
وأنا لا أستطيع أن أجد

أوه، أوه - أوه
لا أستطيع أن أجد، أوه، أوه، Woah
لا أستطيع أن أجد أي شخص، أوه،
لا أستطيع أن أجد أي شخص
لا أستطيع أن أجد
أي واحد