MENU

Thomas Rhett - Things Dads Do - Český překlad (TEXT)

He'll make you mow the grass and do it for free
When you think you're done, he'll say, "Rake the leaves"
He'll say it builds character, but it's ninety degrees
You'll cuss him under your breath


Thomas Rhett - Things Dads Do (TEXT)

He'll make you mow the grass and do it for free
When you think you're done, he'll say, "Rake the leaves"
He'll say it builds character, but it's ninety degrees
You'll cuss him under your breath
He won't let you quit your football team
Or hang with the kid who lives down the street
Cause he heard he smokes dope and got holes in his jeans
Lookin' back, he was right, I guess

[Chorus]
Things dads do
He'll act like he does when he don't have a clue
And I know it seems


Like he's flyin' by the seat of his outta style jeans
You'll get embarrassed when he ruins your cool
When he pulls out his camera on your first day of school
And that's just a few things dads do

[Verse 2]
He'll hand you the keys to a hand-me-down truck
And take 'em right back when you tear it up
On your first broken heart, he'll say, "Son, tell you what
Let's talk it out over a beer"
And when you get married, he'll be your best man
And pay for the booze and a bad cover band
And he'll give a long speech and say this was God's plan
And try not to cry, but he will



[Chorus]
Things dads do
Give you his old recliner for your new living room
And he'll call too much
And out of the blue without asking to show up
He'll give you advice about your career
Complain and ask why your fridge is full of weird beer
That's just a few things dads do

[Post-Chorus]
Oh, woah, woah
Woah, woah


[Bridge]
He'll sit in the waitin' room, chewin' Red Man
Til the doctor comes out and says, "Y'all, come on in"
He'll say she looks perfect, then shake your hand
And say, "Now you'll understand"

[Chorus]
Things dads do (Dad's do)
You'll think it's crazy until you're one too
And you'll lose your mind (Your mind)
In a couple years, sleepin' just three months time
But next thing you know, one's five and one's three
And one's almost one and she's cuttin' her teeth
And you're in his shoes


And you're startin' to
Do more than a few things dads do

[Outro]
Yeah, things dads do
Things dads do


Thomas Rhett - Things Dads Do - Český překlad (TEXT)


Bude vás sekat trávu a udělat to zdarma
Když si myslíte, že jsi udělal, řekne, "hrábí listy"
Řekne, že staví charakter, ale je to devadesát stupňů
Budeš ho pod dechem
Nenechá vám přestat svůj fotbalový tým
Nebo pověsit s dítětem, který žije po ulici
Protože slyšel, že kouří dope a dostal díry v jeho džínách


Podívej se zpět, měl pravdu, myslím

[Refrén]
Věci tatínky dělají
Bude se chovat jako on dělá, když nemá ponětí
A vím, že to vypadá
Stejně jako He Flyin 'sídlem jeho džíny ven
Budete v rozpacích, když zničí vaše cool
Když vytáhne svůj fotoaparát na první den školy
A to je jen pár věcí, které dělají tatínky

[Verš 2]
Ruat vám klíče k ručnímu kamionu
A vezměte si hned, když to roztrhnete


Na své první zlomené srdce řekne: "Syna, řekni vám co
Promluvme si to přes pivo "
A když se oženíte, bude to vaším nejlepším mužem
A zaplatit za chlast a špatnou obalovou kapelu
A on dá dlouhý projev a říká, že to byl Boží plán
A snažte se plakat, ale bude

[Refrén]
Věci tatínky dělají
Dejte vám jeho starý křeslo pro váš nový obývací pokoj
A zavolá příliš mnoho
A ven z modré, aniž by se žádal, aby se ukázal
Bude vám poradit o své kariéře
Stěžujte si a zeptejte se, proč je lednice plná podivného piva


To je jen pár věcí dělají

[Post-chorus]
Oh, woah, woah
Woah, Woah.

[Most]
Sedne v místnosti čekání, Chewin 'Red Man
Til doktor vyjde a říká: "Y'all, pojď v"
Řekne, že vypadá dokonale, pak potřásl rukou
A řekni: "Teď to pochopíte"

[Refrén]
Věci tatínky (táta dělá)


Myslíš, že je to šílené, dokud nebudete taky jeden
A ztratíte svou mysl (vaše mysl)
Za pár let, spát jen tři měsíce
Ale další věc, kterou víte, pět a tři tři
A je to téměř jeden a ona je její zuby
A ty jsi v jeho botách
A vy jste začali
Dělat více než pár věcí

[OUTRO]
Jo, věci dělají tatínky
Věci tatínky dělají