MENU

Maya Berović - Zora - Terjemahan bahasa indonesia (Lirik Lagu)

Zora na vratima, a ja ubijena, pijana
Ona pratila je, ona celu noć te snimala
Do sada shvatila je da te stoput druga imala
A sada zna, sada je kraj, sada sve je laž


Maya Berović - Zora (Lirik Lagu)

Zora na vratima, a ja ubijena, pijana
Ona pratila je, ona celu noć te snimala
Do sada shvatila je da te stoput druga imala
A sada zna, sada je kraj, sada sve je laž

[Refren]
Zbog tebe sama moram bit', ne mogu se oporavit'
I sve sto radiš mi je laž, zbog tebe moram gora bit'
Zbog tebe sama moram bit', ne mogu se oporavit'
Opet me mamiš, zbog tebe gorim, pucam kao dinamit

[Post-Refren]
Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio


Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio
Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio
Kad bi video šta mi radiš, da bol si mi naneo, naneo

[Strofa]
Još jedan minus, na to sam navikla
Loš kô nijedan virus, kralj loših navika
Ti si cirkus bez nada, klovn svih mojih strahova
I kô u triku padam na pod, od gorih najgora (U-o)
Šta mi rade, te oči boje čokolade
Srce kao list papira, kidaju ga na komade (O-u-o)
Nema nade, on me krade, ne da mi mira (O-u-o)
Šta mi rade, te usne ljube bez manira


[Pred-Refren]
Zora na vratima, a ja ubijena, pijana
Ona pratila je, ona celu noć te snimala
Do sada shvatila je da te stoput druga imala
A sada zna, sada je kraj, sada sve je laž

[Refren]
Zbog tebe sama moram bit', ne mogu se oporavit'
I sve sto radiš mi je laž, zbog tebe moram gora bit'
Zbog tebe sama moram bit', ne mogu se oporavit'
Opet me mamiš, zbog tebe gorim, pucam kao dinamit

[Post-Refren]
Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio


Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio
Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio
Kad bi video šta mi radiš, da bol si mi naneo, naneo


Maya Berović - Zora - Terjemahan bahasa indonesia (Lirik Lagu)


Fajar di pintu, dan aku terbunuh, mabuk
Dia mengikuti, dia memfilmkanmu sepanjang malam
Sekarang dia menyadari dia punya seratus kali
Dan sekarang dia tahu, sekarang sudah berakhir, sekarang semuanya bohong

[Menahan diri]
Aku harus sendirian karena kamu, aku tidak bisa pulih
Dan semua yang Anda lakukan adalah kebohongan bagi saya, karena Anda harus lebih buruk '
Aku harus sendirian karena kamu, aku tidak bisa pulih
Anda memikat saya lagi, saya membakar karena Anda, saya menembak seperti dinamit



[Post-chorus]
Ketika Anda melihat apa yang Anda lakukan pada saya, Anda menyakiti hati saya, menyakiti saya
Ketika Anda melihat apa yang Anda lakukan pada saya, Anda menyakiti hati saya, menyakiti saya
Ketika Anda melihat apa yang Anda lakukan pada saya, Anda menyakiti hati saya, menyakiti saya
Jika Anda melihat apa yang Anda lakukan pada saya, Anda akan menimbulkan rasa sakit pada saya

[Bait]
Minus lain, saya sudah terbiasa dengan itu
Buruk karena tidak ada virus, raja kebiasaan buruk
Anda adalah sirkus tanpa harapan, badut dari semua ketakutan saya
Dan seperti dalam sebuah trik saya jatuh ke lantai, dari yang terburuk ke yang terburuk (U-O)
Apa yang mereka lakukan pada saya, mata berwarna cokelat itu
Hati seperti selembar kertas, merobeknya menjadi potongan-potongan (O-U-O)


Tidak ada harapan, dia mencuri saya, bukan untuk memberi saya kedamaian (O-U-O)
Apa yang mereka lakukan padaku, bibir itu mencium tanpa sopan santun

[Pra-chorus]
Fajar di pintu, dan aku terbunuh, mabuk
Dia mengikuti, dia memfilmkanmu sepanjang malam
Sekarang dia menyadari dia punya seratus kali
Dan sekarang dia tahu, sekarang sudah berakhir, sekarang semuanya bohong

[Menahan diri]
Aku harus sendirian karena kamu, aku tidak bisa pulih
Dan semua yang Anda lakukan adalah kebohongan bagi saya, karena Anda harus lebih buruk '
Aku harus sendirian karena kamu, aku tidak bisa pulih
Anda memikat saya lagi, saya membakar karena Anda, saya menembak seperti dinamit



[Post-chorus]
Ketika Anda melihat apa yang Anda lakukan pada saya, Anda menyakiti hati saya, menyakiti saya
Ketika Anda melihat apa yang Anda lakukan pada saya, Anda menyakiti hati saya, menyakiti saya
Ketika Anda melihat apa yang Anda lakukan pada saya, Anda menyakiti hati saya, menyakiti saya
Jika Anda melihat apa yang Anda lakukan pada saya, Anda akan menimbulkan rasa sakit pada saya