MENU

Maya Berović - Zora - 翻訳 日本語で (歌詞)

Zora na vratima, a ja ubijena, pijana
Ona pratila je, ona celu noć te snimala
Do sada shvatila je da te stoput druga imala
A sada zna, sada je kraj, sada sve je laž


Maya Berović - Zora (歌詞)

Zora na vratima, a ja ubijena, pijana
Ona pratila je, ona celu noć te snimala
Do sada shvatila je da te stoput druga imala
A sada zna, sada je kraj, sada sve je laž

[Refren]
Zbog tebe sama moram bit', ne mogu se oporavit'
I sve sto radiš mi je laž, zbog tebe moram gora bit'
Zbog tebe sama moram bit', ne mogu se oporavit'
Opet me mamiš, zbog tebe gorim, pucam kao dinamit

[Post-Refren]
Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio


Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio
Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio
Kad bi video šta mi radiš, da bol si mi naneo, naneo

[Strofa]
Još jedan minus, na to sam navikla
Loš kô nijedan virus, kralj loših navika
Ti si cirkus bez nada, klovn svih mojih strahova
I kô u triku padam na pod, od gorih najgora (U-o)
Šta mi rade, te oči boje čokolade
Srce kao list papira, kidaju ga na komade (O-u-o)
Nema nade, on me krade, ne da mi mira (O-u-o)
Šta mi rade, te usne ljube bez manira


[Pred-Refren]
Zora na vratima, a ja ubijena, pijana
Ona pratila je, ona celu noć te snimala
Do sada shvatila je da te stoput druga imala
A sada zna, sada je kraj, sada sve je laž

[Refren]
Zbog tebe sama moram bit', ne mogu se oporavit'
I sve sto radiš mi je laž, zbog tebe moram gora bit'
Zbog tebe sama moram bit', ne mogu se oporavit'
Opet me mamiš, zbog tebe gorim, pucam kao dinamit

[Post-Refren]
Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio


Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio
Kad bi video šta mi radiš, srce si mi ranio, ranio
Kad bi video šta mi radiš, da bol si mi naneo, naneo


Maya Berović - Zora - 翻訳 日本語で (歌詞)


ドアで夜明け、そして私は殺され、酔って
彼女は続いた、彼女は一晩中あなたを撮影しました
今、彼女は彼女があなたに百回も持っていたことに気づいた
そして今、彼は知っています、今それは終わった、今はすべての嘘です

[控えめる]
私はあなたのせいで一人でいなければなりません、私は回復できない
そして、あなたがすることは私にとってうそをつくことです、あなたのために私は悪化しなければならない」
私はあなたのせいで一人でいなければなりません、私は回復できない
あなたは私をもう一度誘惑します、私はあなたのために燃やす、私はダイナマイトのように撃ちます



[コーラスポスト]
あなたが私に何をしていたのかを見たとき、あなたは私の心を傷つけ、私を傷つける
あなたが私に何をしていたのかを見たとき、あなたは私の心を傷つけ、私を傷つける
あなたが私に何をしていたのかを見たとき、あなたは私の心を傷つけ、私を傷つける
あなたが私に何をしていたものを見たならば、あなたは私に痛みを与えたでしょう

[スタンザ]
もう一つのマイナス、私はそれに慣れています
悪い習慣の王様、ウイルスなしとして悪い
あなたは希望なしのサーカス、私のすべての恐れの道化師です
そしてトリックのように私は床に落ちる、最悪から最悪までの(U-O)
彼らは私に何をしています、それらのチョコレート色の目
一枚の紙のような心、それを片に引き裂く(O-U-O)


希望はありません、彼は私に平和を与えないように、私を盗みます(O-U-O)
彼らは私に何をしています、それらの唇はマナーなしでキスをします

[プリコーラス]
ドアで夜明け、そして私は殺され、酔って
彼女は続いた、彼女は一晩中あなたを撮影しました
今、彼女は彼女があなたに百回も持っていたことに気づいた
そして今、彼は知っています、今それは終わった、今はすべての嘘です

[控えめる]
私はあなたのせいで一人でいなければなりません、私は回復できない
そして、あなたがすることは私にとってうそをつくことです、あなたのために私は悪化しなければならない」
私はあなたのせいで一人でいなければなりません、私は回復できない
あなたは私をもう一度誘惑します、私はあなたのために燃やす、私はダイナマイトのように撃ちます



[コーラスポスト]
あなたが私に何をしていたのかを見たとき、あなたは私の心を傷つけ、私を傷つける
あなたが私に何をしていたのかを見たとき、あなたは私の心を傷つけ、私を傷つける
あなたが私に何をしていたのかを見たとき、あなたは私の心を傷つけ、私を傷つける
あなたが私に何をしていたものを見たならば、あなたは私に痛みを与えたでしょう