MENU

2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) - Tradução (Português) (LETRAS)

[Intro]
Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight
Ooh, yeah


2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) (LETRAS)

[Intro]
Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight
Ooh, yeah
Take you home tonight, ooh woah

[Verse 1]
네가 나타나서 나에게
무관심인 척 아닌 척 하는 게
좀 그래 그래 그래 그래
네 맘은 안 그래 안 그래 안 그래
내게 눈빛을 줬다 뺐다
다 보이는 네 속 맘에 나는


그래 그래 그래 그래, oh, yeah
I wanna take her to my house

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자
It's alright, 단 아무도 모르게
10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)

[Interlude]
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me



[Verse 2]
Uh, I wanna take you to my house, 날 따라와
이 시끄러운 곳을 아무도 몰래 빠져나가
나쁜 맘은 없어, 널 조금 더 깊이 알고 싶어
그 아주 부드러운 음악 속 너와 헤매고 싶어
네 눈빛과 몸짓 다
네가 하는 말보다 빨라
I know you want me too (네 맘을 숨기지 마)
You know I want it too (You don't wanna waste your time)

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자
It's alright, 단 아무도 모르게


10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)

[Bridge]
우리 집으로 너를 데리고 가는 길에
나도 몰래 미치겠어
I go, I go, you go, you go
We go, we go, baby
One more time
우리 집으로 네손을 꼭 잡고
올라가는 이 길에 난 미치겠어
I know, I know, you know, you know
We know



[Post-Bridge]
Da-ra-ra-doom-doom-doom-doom-day
Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh

[Chorus]
10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게 Baby
It's alright 우리 집으로 가자

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright, 단 아무도 모르게 (단 아무도 모르게, baby)
10분 뒤에 저 앞에서 (저 앞에서)


너를 기다리고 있을게 (너를 기다릴게)
It's alright, 우리 집으로 가자

[Outro]
우리 집으로
우리 집으로
우리 집으로




ROMANIZED



Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight


Ooh, yeah
Take you home tonight, ooh woah

[Verse 1]
nega natanaseo na-ege
mugwansim-in cheog anin cheog haneun ge
jom geulae geulae geulae geulae
ne mam-eun an geulae an geulae an geulae
naege nunbich-eul jwossda ppaessda
da boineun ne sog mam-e naneun
geulae geulae geulae geulae, oh, yeah
I wanna take her to my house

[Chorus]


It's alright, uli jib-eulo gaja
It's alright, dan amudo moleuge
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)

[Interlude]
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me

[Verse 2]
Uh, I wanna take you to my house, nal ttalawa
i sikkeuleoun gos-eul amudo mollae ppajyeonaga


nappeun mam-eun eobs-eo, neol jogeum deo gip-i algo sip-eo
geu aju budeuleoun eum-ag sog neowa hemaego sip-eo
ne nunbichgwa momjis da
nega haneun malboda ppalla
I know you want me too (ne mam-eul sumgiji ma)
You know I want it too (You don't wanna waste your time)

[Chorus]
It's alright, uli jib-eulo gaja
It's alright, dan amudo moleuge
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)


[Bridge]
uli jib-eulo neoleul deligo ganeun gil-e
nado mollae michigess-eo
I go, I go, you go, you go
We go, we go, baby
One more time
uli jib-eulo neson-eul kkog jabgo
ollaganeun i gil-e nan michigess-eo
I know, I know, you know, you know
We know

[Post-Bridge]
Da-ra-ra-doom-doom-doom-doom-day
Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh



[Chorus]
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge Baby
It's alright uli jib-eulo gaja

[Chorus]
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)
It's alright, dan amudo moleuge (dan amudo moleuge, baby)
10bun dwie jeo ap-eseo (jeo ap-eseo)
neoleul gidaligo iss-eulge (neoleul gidalilge)
It's alright, uli jib-eulo gaja

[Outro]


uli jib-eulo
uli jib-eulo
uli jib-eulo


2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) - Tradução (Português) (LETRAS)


[Introdução]
Mmm, mmm, sim
Levá-lo para casa esta noite
Ooh sim
Levá-lo para casa esta noite, ooh woah

[Verso 1]
você apareceu para mim
Fingindo ser indiferente, fingindo não ser
Um pouco sim sim sim sim


Você não gosta, você não, você não.
Você me deu os olhos e os tirou
Eu posso ver tudo em seu coração
sim sim sim sim, oh, sim
Eu quero levá-la para minha casa

[Refrão]
Está tudo bem, vamos para minha casa
Está tudo bem, sem ninguém saber
10 minutos depois na minha frente
Eu estarei esperando por você
Está tudo bem, vamos para minha casa (para minha casa)

[Interlúdio]


Me dê, me dê, me dê
Me dê, me dê, me dê
Me dê, me dê, me dê

[Verso 2]
Eu quero te levar para minha casa, me seguir
Ninguém sai desse lugar barulhento
Eu não tenho sentimentos ruins, quero te conhecer um pouco mais profundo
Eu quero vagar com você naquela música muito suave
seus olhos e seus gestos
mais rápido do que você diz
Eu sei que você também quer (não esconda seu coração)
Você sabe que eu também quero (você não quer perder seu tempo)


[Refrão]
Está tudo bem, vamos para minha casa
Está tudo bem, sem ninguém saber
10 minutos depois na minha frente
Eu estarei esperando por você
Está tudo bem, vamos para minha casa (para minha casa)

[Ponte]
No caminho para levá-lo para casa
Eu também estou louco
Eu vou, eu vou, você vai, você vai
Nós vamos, vamos, baby
mais uma vez
Segure sua mão apertada para a nossa casa


Estou ficando louco nesta estrada subindo
Eu sei, eu sei, você sabe, você sabe
nós sabemos

[Post-ponte]
Da-Ra-Ra-Doom-Doom-Doom-Doom-Day
Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh

[Refrão]
10 minutos depois na minha frente
Eu estarei esperando por você, baby
Está tudo bem, vamos para minha casa

[Refrão]


Está tudo bem, vamos para minha casa (para minha casa)
Está tudo bem, ninguém sabe (mas ninguém sabe, baby)
10 minutos depois, na minha frente (na minha frente)
Eu estarei esperando por você (vou esperar por você)
Está tudo bem, vamos para minha casa

[Outro]
para a nossa casa
para a nossa casa
para a nossa casa